SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
do fraz

compensation

['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] rzecz.
akcenty
Gruzovik возместительность (the quality of being compensatory or compensative); репарация
posp. уравнивание; вознаграждение (chiefly N. Amer. the money received by an employee from an employer as a salary or wages. NOED Alexander Demidov); возмещение (Usually a sum of money offered in recompense (to make amends) for an act, error or omission that harmed someone. The harm suffered may have been loss, personal injury or inconvenience. LT Alexander Demidov); компенсация (make compensation for something – компенсировать что-либо; something, typically money, awarded to someone as a recompense for loss, injury, or suffering: seeking compensation for injuries suffered at work | [as MODIFIER] a compensation claim. NOED Alexander Demidov); возместительность; репарации; компенсационные выплаты (за работу, услугу); заработная плата; отступные деньги (for termination of contract); возмещение (убытков); зачёт; отступное; компенсационная выплата; награда (за SirReal)
amer. заработок (/ MichaelBurov)
astronaut. балансировка; устранение девиации
bezp. компенсация за вредные условия труда; возмещение ущерба
biol. компенсаторная реакция организма (в ответ на повреждение каких-либо органов, утрату функции)
bizn. платёж за услуги; доход; балансирование; пособие по несчастному случаю; жалованье; покрытие расходов; компенсация (за травму, за увольнение); полный доход (зарплата, премии, льготы)
daw. возмерение (GlebRomani); заверстыванье
dypl. платёж (за услуги)
eduk. пересдача (Johnny Bravo)
ekon. гонорар; товарообменные операции на базе одного контракта; вознаграждение за труды; возмещение потерь (A.Rezvov)
elektron. компенсация обратной связи; частотная коррекция
europ. возмещение вреда; зарплата; оплата труда; жалованье (оплата труда); компенсация; возмещение понесённого ущерба; вознаграждение за труд (raf); заработная плата (зарплата raf)
finans. денежное возмещение; пособие
gen. компенсация (процесс функционального замещения в ходе эволюции одного органа (или его части) другим; в онтогенезе – выполнение какими-либо органами функций повреждённых органов dimock)
geod. уравновешивание
Gruzovik, daw. завёрстывание (= завёрстыванье); удовлетворение; завёрстыванье
Gruzovik, nief. страховка
Gruzovik, praw. отступное (for termination of a contract)
komp. выравнивание (искажений)
księg. пособие по несчастному случаю (на производстве); платёж (напр., за услуги)
lotn. компенсация (функции); принцип взаимной дополняемости противоположных черт личности
makar. компенсация (in catalysis; в катализе); восполнение; денежное вознаграждение; исправление; корректировка; коррекция системы регулирования (устранение нежелательного фактора)
med., fizj. восстановление
micr. компенсация (An amount of money or something else given to pay for loss, damage, or work done)
mor. возмещение убытков; компенсация девиации компаса; уничтожение девиации компаса
nanot. парирование
nawig. уничтожение девиации (компаса)
okręt. дифферентовка; уравнение; уничтожение девиации
olej. автоматическая коррекция нижних звуковых частот
patent. возмещение; вознаграждение; возмещение (убытков, ущерба)
podatk. компенсирование; жалование
poligr. компенсация (напр., толщины корешкового сгиба тетрадей при комплектовке пачки)
praw. компенсация за причинённый ущерб (for injuries suffered Andrey Truhachev)
praw., szkocj. зачёт требований
prawo m. возмещение (убытка)
prawo pr. компенсации
przem. возмещение (напр., ущерба); денежная компенсация
przestrz. введение поправки; корректирование; установка (регулировка)
przestrz., nawig. автокоррекция
psych. компенсация функции; компенсаторное поведение (в результате чувства собственной неполноценности); компенсирующее поведение
publ. компенсация при полутоновом приёме (фототелеграфия); оплата радио- или ТВ-сетями расходов ретранслирующим станциям за передачу программ сетей; управление балансом между источниками звуков; изменение частотной характеристики усилителя для выравнивания записи (подъёма низких частот и т.п.)
radioakt. компенсация (of interfering radiation by an ionization chamber)
rewizj. плата
roln. компенсация (напр., убытков)
socjol. компенсационные выплаты; оплата за труд
techn. выравнивание; коррекция; превосходство факторов выживания над факторами гибели (организма)
technol. компенсационная правка (информации в базах данных)
ubezp. возмещение
wojsk. замещение; денежное довольствие; денежное пособие; поправка
compensation for termination of contract ['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] rzecz.
Gruzovik, praw. отступные деньги
Compensation ['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] rzecz.
olej., organ. Отдел оплаты
counter compensation ['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] rzecz.
wojsk. уравновешивание
 Angielski tezaurus
compensation ['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] skr.
skr., amer. comp
skr., austral. compo
skr., ropa / r. abc; automatic bass
skr., zaut. comp.
wojsk., skr. compen; compt
Compensation ['kɔmpən'seɪʃ(ə)n] skr.
skr. C
compensations
: 2323 do fraz, 181 tematyki
Aerohydrodynamika2
Agrochemia1
Akustyka11
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Anestezjologia1
Anteny i falowody3
Architektura1
Astronautyka18
Astronomia2
Australijski używanie1
Bankowość20
Bezpieczeństwo i higiena pracy15
Bibliotekarstwo2
Biologia2
Biznes93
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie1
Budownictwo31
Cement1
Chemia3
Chemia analityczna1
Chłodzenie3
Chromatografia1
Dozymetria1
Dyplomacja10
Edukacja1
Ekologia9
Ekonomia134
Elektrochemia1
Elektronika90
Elektronika kwantowa6
Elektryczność3
Energia jądrowa i termojądrowa3
Europejski bank odbudowy i rozwoju42
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia1
Finanse20
Finanse sap2
Fizyka11
Fizyka jądrowa2
Fotografia4
Genetyka3
Geodezja1
Geofizyka20
Geologia4
Giełda papierów wartościowych6
Górnictwo2
Handel1
Hi-fi1
Hodowla ryb hodowla ryb7
Hydrologia1
Inwestycja11
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna20
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria mechaniczna5
Inżynieria radiowa23
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak2
Kardiologia1
Kartografia14
Kaspijski8
Kinematograf i filmologia5
Klimatyzatory1
Kolejnictwo12
Komputery8
Komunikacja1
Księgowość10
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny10
Lasery4
Literatura1
Logistyka2
Lotnictwo67
Makarowa79
Matematyka1
Mechanika10
Medycyna30
Medycyna lotnicza3
Meteorologia1
Metrologia12
Microsoftu17
Międzynarodowy fundusz walutowy6
Mikroelektronika1
Morski21
Motoryzacja14
Nanotechnologia27
Narzędzia maszynowe2
Nauki o życiu1
Nawigacja5
Nazwa organizacji4
Nurkowanie1
Obrona powietrzna2
Oceanografia9
Ochrona środowiska3
Okrętownictwo3
Okręty podwodne2
Olej i gaz19
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna1
Optyka2
Organizacja narodów zjednoczonych6
Paleontologia1
Papiery wartościowe3
Patenty26
Podatki3
Pojazdy opancerzone1
Pola naftowe2
Poligrafia16
Polityka7
Półprzewodniki1
Pospolicie115
Praktyka notarialna3
Prawo113
Prawo międzynarodowe1
Prawo pracy16
Produkcja9
Programowanie36
Promieniowanie radioaktywne7
Przemysł5
Przemysł energetyczny26
Przemysł krzemianowy1
Przestrzeń22
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu53
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radziecki3
Reklama15
Rewizja7
Robotyka11
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa20
Rurociągi1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin13
Sachalin r2
Sąd prawo2
Sieć komputerowa5
Socjologia6
Sok roślinny54
Sport2
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd5
Stany zjednoczone1
Statystyka2
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy15
Technika i technologia217
Technologia informacyjna10
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.3
Telekomunikacja34
Telemechanika1
Telewizja4
Tengiz3
Teoria gry1
Torpedy1
Transport17
Transport międzynarodowy1
Turbiny spalinowe2
Ubezpieczenie33
Urologia1
Urządzenia medyczne6
Urządzenia pomiarowe4
Wiercenie2
Wojskowość55
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju14
Zaopatrzenie w wodę2
Zarządzanie2
Zasoby ludzkie6
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zatrudnienie2
Zautomatyzowany sprzęt139
Zawodowy1
Związki handlowe1
Żyroskopy5