Angielski ⇄ Albański Asamski Azerbejdżański Bengalski Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Czeski Duński Estoński Filipiński Fiński Francuski Galicyjski Grecki Gudźarati Hebrajski Hiszpański Igbo Indonezyjski Inuktitut Irlandzki Japoński Joruba Kannada Konkani Koreański Litewski Macedoński Malajalam Malajski Maltański Maoryski Marathi Nepalski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Orija Ormiański Paszto Pendżabski Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Suahili Szwedzki Słowacki Słoweński Tamilski Tatarski Telugu Tswana Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Uzbecki Walijski Wietnamski Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski +

cold-start ['kəuldstɑ:t] akcenty
mot.	заводить на холодную (4uzhoj)
techn.	запуск холодного двигателя
cold start ['kəuld 'sta:t]
posp.	запуск холодного двигателя
Gruzovik, technol.	загрузка
inżyn.	пуск электродвигателя из холодного состояния; включение напр. трансформатора в холодном состоянии
mat., technol.	начальный пуск
mor.	пуск из холодного состояния
mot.	холодный запуск; холодный запуск двигателя (прокрутка); запуск из холодного состояния
oprogr.	холодный запуск (github.com Alex_Odeychuk)
progr.	начальный запуск (загрузка программы в ОЗУ (чаще всего ОС) при включении компьютера ssn); "холодная" загрузка (загрузка программы в ОЗУ (чаще всего ОС) при включении компьютера ssn)
przem.	пуск из холодного состояния двигателя блока электростанции
techn.	холодный пуск; включение в холодном состоянии (напр., трансформатора)
technol.	"холодный" старт; "холодный" запуск; холодный пуск (полностью выключенной системы); "холодный" перезапуск (ssn); перезагрузка с начальной загрузкой (ssn); перезапуск с начальной загрузкой (ssn); перезагрузка с отключением электропитания (ssn); перезапуск с отключением электропитания (ssn); "холодная" перезагрузка (ssn); холодный старт; перезагрузка с отключением питания; перезагрузка с отключением электропитания; перезапуск с отключением питания; перезапуск с отключением электропитания
wojsk.	холодный пуск (МБР); возможность запуска двигателя без предварительного прогрева
zaut.	холодный запуск (двигателя)

cold-start : 97 do fraz, 26 tematyki

Apollo-sojuz	2
Astronautyka	1
Budownictwo	1
Ekologia	1
Elektronika	5
Fizyka	1
Inżynieria elektryczna	1
Makarowa	1
Metrologia	1
Molikpaq	13
Motoryzacja	24
Oleje i smary	1
Pojazdy opancerzone	2
Przemysł energetyczny	3
Przestrzeń	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Ropa / ropa naftowa	1
Silniki	1
Silniki diesla	1
System energetyczny	4
Sztuczna inteligencja	2
Technika i technologia	15
Technologia informacyjna	2
Telekomunikacja	10
Transport	1
Wiercenie	1