SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | czasownik | do fraz

certificate

[səˈtɪfɪkət] rzecz.
akcenty
Gruzovik удостоверить
posp. лист; удостоверение (a written official declaration of some fact); сертификат; диплом; паспорт (оборудования); письменное удостоверение; свидетельство об окончании среднего учебного заведения; диплом (Диплом, вручаемый за участие в выставке, ярмарке – exhibition ~, show ~ Alexander Oshis); заключение (WiseSnake); свидетельство об окончании школы; свидетельство "X" (разрешается показ кинофильма с элементами эротики или жестокости, на который лица до 18 лет не допускаются); письменное подтверждение (Alexander Demidov); атестат (аттестат Artjaazz); ордер; аттестат (официальный документ о получении какого-либо образования); документ; свидетельство; письменное свидетельство; в удостоверение
amer. аттестат
bibliot. листок в книге с указанием ограниченного тиража издания и номера экземпляра
bud. сертификат (документ, удостоверяющий качество изделия, элемента конструкции)
eduk. ведомость (Andrey Truhachev); диплом (за заслуги или достижения в конкурсах, на соревнованиях)
ekon. расписка (квитанция); свидетельство (документ); удостоверение (документ)
elektron. паспорт; свидетельство о сертификации
Gruzovik, technol. электронный сертификат
hutn. протокол
imion. диплом, свидетельство об окончании учебного заведения (a certificate from Cambridge University – диплом Кембриджского университета Dollie)
komp. свидетельство
lotn. свидетельство (о проверке)
makar. акт (документ)
med. свидетельство (напр., о состоянии здоровья); выдача или получение сертификата; сертификация
micr. сертификат (A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service)
mot. технический паспорт (for a motorbike, etc. etar)
oficj. справка (a certificate is used to confirm that something has happened or does exist, rather than to confirm that something hasn't happened or doesn't exist.)
prakt. аттестация; свидетельство (written)
praw. свидетельство (mgm); удостоверительная надпись (если речь идёт о свидетельстве нотариуса, прилагаемом к к-либо документу компании (напр., копия устава) и удостоверяющем верность копии и(или) перевод Leonid Dzhepko); извещение о производстве по делу в суде низшей инстанции; свидетельство о присвоении квалификации (e.g., court interpreter certificate – свидетельство о присвоении квалификации судебного переводчика Alex_Odeychuk); справка (Andrey Truhachev)
prawo k., amer. акт (I offer my waiver of jury trial with full understanding of all the matters set forth in the indictment and in this petition and in the certificate of my lawyer, which follows. — Я подаю отказ от суда присяжных, полностью понимая существо дела, изложенное в обвинительном акте, в данном заявлении и в прилагаемом свидетельстве моего адвоката.)
przedm. похвальная грамота (Woodgreen Secondary School -- This Certificate Is Awarded To Sarah Mills For Achieving Honour Roll Term 2 2019-2020 -- Signature by Principal of High School ART Vancouver)
przem. лицензия
przestrz. справка (документ)
publ. сертификат (структура отмеченного блока данных, которая генерируется блоком авторизации сертификатов, определена Рекомендацией Х.509 МККТТ, состоит из последовательностей полей данных и цифровой сигнатуры)
ropa / r. аттестационное свидетельство; свидетельство о поверке; акт проверки
sok r. документ об образовании
szkoln. свидетельство об окончании школы или курсов
techn. бюллетень; акт; удостоверение
wojsk. грамота
zasob. цертификация
medical certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
med. больничный лист; листок нетрудоспособности
Certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
publ. «сертификат» (диалоговое окно в Windows 2000 — содержит три вкладки: General, Details и Certification Path, на вкладке General приведена обзорная информация о сертификате: поддерживаемые пользователи, выпустивший сертификат СА (certification authority, см.), пользователь или СА, для которого выпущен сертификат, и период действия сертификата, на вкладке Details отображена информация о сертификате (версия, серийный номер, алгоритм подписи, поставщик сертификатов, открытый ключ и др.), вкладка Certification Path содержит путь выпустившего сертификат СА)
registration certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
wojsk. паспорт
АА certificate [,ei'ei] rzecz.
brytań. свидетельство "АА" (выдаётся Британским бюро киноцензоров [British Board of Film Censors]; разрешает показ кинофильма, на кот. допускаются дети тк. старше 14 лет Alexandra Tolmatschowa)
Certificates [səˈtɪfɪkəts] rzecz.
micr. Сертификаты (A feature that initiates the process of sending a certificate when a message is digitally signed. The certificate proves the sender's identity and supplies the recipient with a public key with which to decrypt the sender's encrypted message)
technical certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
technol. технический паспорт
certificate [sə'tɪfɪkeɪt] czas.
posp. удостоверять; письменно заверять (что-либо); аттестовывать (продукцию); выдавать письменное удостоверение; выдать письменное удостоверение; дипломировать; подтверждать; паспортизовать; удостовериться; удостоверяться; дать письменное удостоверение; засвидетельствовать (что-л.)
astronaut. проводить сертификационные испытания
bizn. выдавать удостоверение; аттестовывать продукцию; выдавать свидетельство; письменно заверять; письменно подтверждать; свидетельствовать
elektron. аттестовать
Gruzovik, techn. паспортизовать (furnish with, testify to, or authorize by a certificate)
inżyn. паспортизировать (Phyloneer)
kontr. выдавать удостоверение или свидетельство
makar. аттестовать (напр., продукцию; выдавать диплом, свидетельство о квалификации, годности); заверять (письменно); сертифицировать
nanot. проводить сетрификационные испытания
okręt. давать письменное удостоверение
praw. письменно подтверждать какое-либо право
przestrz. проводить сертификационное испытание; паспортировать
ropa / r. выдавать сертификат
wojsk. получать сертификат; получать удостоверение
 Angielski tezaurus
certificate [səˈtɪfɪkət] rzecz.
inwest., skr. cert
praw., skr. cert.
skr., polim. ctf
skr., szkoln. certif
certificates [səˈtɪfɪkəts] rzecz.
kino. Various countries or regions have film classification boards for reviewing movies and rating their content in terms of its suitability for particular audiences. For many countries, movies are required to be advertised as having a particular "certificate" or "rating", forewarning audiences of possible "objectionable content". The nature of this "objectionable content" is determined mainly by contemporary national, social, religious, and political standards. The usual criteria which determine a film's certificate are violence and sexuality, with "mature" adult situations and especially blasphemy and political issues often being considered more important outside the Western world. This is by no means a hard and fast rule; see the Hays Production Code for an example. In some cases, a film classification board exhibits censorship by demanding changes be made to a movie in order to receive a certain rating. As many movies are targetted at a particular age group, studios must balance the content of their films against the demands of the classification board. Negotiations are common; studios agree to make certain changes to films in order to receive the required rating. The IMDb uses the term "Certificate" as opposed to "Rating" to avoid confusion with "ratings" meaning the opinions of critics. See also: Banned, NC-17, PG, G, XXX.
certificate
: 5142 do fraz, 226 tematyki
Aeronautyka1
Agronomia2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów9
Amerykański używanie19
Architektura4
Astronautyka5
Australijski używanie3
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące1
Badanie kliniczne1
Bankowość150
Bezpieczeństwo i higiena pracy15
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych38
Bibliotekarstwo5
Biurowość1
Biznes287
Broń masowego rażenia7
Brytański używanie20
Budowa mostu1
Budownictwo125
Chemia4
Chemia analityczna1
Chiny1
Cypr1
Dawniej11
Dyplomacja12
Edukacja137
Egzekucja prawa3
Ekologia9
Ekonomia281
Elektronika30
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa6
Europejski bank odbudowy i rozwoju55
Farmacja i farmakologia21
Farmakologia10
Finanse48
Finanse sap4
Geologia3
Giełda papierów wartościowych16
Ginekologia2
Górnictwo17
Gospodarowanie odpadami1
Gost4
Grafika komputerowa2
Handel15
Handel międzynarodowy6
Handel zagraniczny9
Historia1
Hiszpańsko-amerykański1
Hodowla ryb hodowla ryb26
Hotelarstwo2
Hutnictwo9
Hydrologia2
Idiom1
Imigracja i obywatelstwo5
Immunologia2
Internet5
Inwestycja12
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna7
Inżynieria mechaniczna8
Jachting3
Język angielski1
Język arabski1
Język hindi1
Język perski1
Język wietnamski2
Językoznawstwo3
Kable i produkcja kabli2
Kamieniarstwo1
Kanada3
Karaczaganak14
Kaspijski22
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo10
Komputery17
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy26
Kościelny1
Kryminalni1
Kryptografia2
Księgowość17
Kulinaria1
Kynologia2
Ład korporacyjny6
Lakierki2
Leśnictwo1
Literatura1
Logistyka25
Lotnictwo127
Makarowa41
Marynarka handlowa1
Matematyka2
Materiały budowlane1
Medycyna93
Medycyna lotnicza2
Meteorologia2
Metrologia16
Microsoftu90
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Młodzieżowy1
Morski209
Motoryzacja28
Muzyka1
Narzędzia maszynowe1
Nato1
Nauki o życiu3
Naukowy1
Nawigacja1
Nieformalny7
Nieruchomość10
Nurkowanie1
Ochrona środowiska3
Odlewnia1
Odprawa celna16
Oficjalnie21
Oficjalny7
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo18
Olej i gaz50
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna6
Oprogramowanie3
Organizacja pracy4
Papiery wartościowe50
Patenty59
Perfumy1
Piłka nożna4
Poczta1
Podatki40
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe5
Policja4
Polityka6
Pospolicie951
Praktyka notarialna51
Prawo475
Prawo administracyjne8
Prawo cywilne1
Prawo karne2
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza13
Prawo pracy8
Produkcja55
Programowanie33
Przedmioty szkolne i uniwersyteckie1
Przemysł9
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny31
Przemysł spożywczy12
Przenośnie1
Przestrzeń38
Przetwórstwo mięsa2
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu29
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radziecki1
Reklama22
Religia3
Rewizja1
Roboty drogowe3
Rolnictwo20
Ropa / ropa naftowa41
Ruch drogowy3
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa4
Rynek walutowy1
Rząd, administracja i usługi publiczne13
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin28
Sachalin r2
Sejsmologia1
Sieć komputerowa8
Skrót14
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia3
Sok roślinny16
Spadochroniarstwo1
Spawalniczy5
Spółki offshore1
Sport1
Stany zjednoczone9
Statki foliowe1
Styl biznesowy1
Światowa organizacja handlu1
Systemy bezpieczeństwa34
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem1
Szachy1
Technika i technologia105
Technologia informacyjna27
Technologia ropy i gazu8
Technologia sap.2
Telefonia1
Telekomunikacja47
Tengiz7
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy8
Transport36
Transport międzynarodowy5
Turbiny spalinowe3
Turystyka2
Ubezpieczenie65
Unia Europejska5
Uniwersytet7
Urządzenia medyczne6
Urządzenia pomiarowe15
Urządzenia sanitarne11
Wiercenie1
Wioślarstwo1
Wojskowość145
Wulgaryzm3
Wybory15
Wydobywanie złota10
Wymienniki ciepła1
Zakłady przeróbki oleju7
Zakłady przetwarzania gazu3
Żargon1
Zasoby ludzkie1
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt12
Zawodowy1
Zegarmistrzostwo1
Żeglarstwo4
Zjednoczone królestwo1
Związki handlowe3