 |
| |||
| ответный вызов (Windows 8 ssn) | |||
| отзыв (oleg.vigodsky) | |||
| |||
| воротить | |||
| позвать обратно; брать назад; взять назад; отзвониться (aconty); отзваниваться (aconty); звать обратно; брать назад (слова и т.п.); вернуть; возвратить; возвратиться; возвращать; возвращаться; перезвонить (She called me back. – Она мне перезвонила.); перезванивать (She's Helen); отзывать; отставлять | |||
| передавать ответное сообщение; отвечать (по радио) | |||
| звонить ещё раз | |||
| отзывать (посла, представителя и т.п.); вспоминать; вызывать в памяти; позвонить по телефону (в ответ на звонок); отменять (приказ и т.п.); отзывать (посла представителя и т. п.); позвонить снова | |||
| отменять; отзывать (судью); отменять (решение) | |||
| передавать ответное сообщение (по радио) | |||
| перезвонить (по телефону • Will you call him back in 5 minutes. == Перезвоните ему, пожалуйста, через пять минут.) | |||
| возвращать участников (при неправильном старте); возвратить участников (при неправильном старте) | |||
| посылать обратный вызов (oleg.vigodsky) | |||
| косвенно вызываемые | |||
| |||
| обратный вызов (установление абонентов второго соединения в то время, когда первое соединение удерживается и встречный абонент находится в состоянии ожидания); вторая попытка интервьюера получить информацию от респондента; защитный обратный вызов (метод, применяемый в модемах для защиты от несанкционированного доступа, при поступлении вызова модем разъединяет соединение и по номеру, записанному в его памяти, сам пытается дозвониться до абонента) | |||
| |||
| перезвонить (кому-л.) | |||
| |||
| перезвонить (кому-л.) | |||
| |||
| перенабрать | |||
|
calling back : 72 do fraz, 19 tematyki |
| Banał/konwencja | 1 |
| Ekonomia | 1 |
| Finanse | 1 |
| Komputery | 1 |
| Komunikacja | 1 |
| Makarowa | 5 |
| Polityka | 1 |
| Pospolicie | 18 |
| Prawo | 1 |
| Programowanie | 3 |
| Przemysł energetyczny | 1 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 2 |
| Sachalin | 1 |
| Systemy bezpieczeństwa | 5 |
| Technika i technologia | 2 |
| Technologia informacyjna | 1 |
| Telefonia | 6 |
| Telekomunikacja | 19 |
| Wojskowość | 2 |