SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz
calibrate ['kælɪbreɪt] czas.akcenty
Gruzovik прокалибровать; градуировать
posp. тарировать; проверять; проверить; выверить; калибровать; определять начальную скорость; выверять; татировать; проградуировать (often be calibrated) mark a gauge or instrument) with a standard scale of readings. NOED Alexander Demidov); выверяться; градуироваться; калиброваться; перекалибровать; тарироваться; эталонироваться; инспектировать; обследовать; определять калибр; измерять калибр
aeroh. вносить инструментальные поправки; вносить тарировочные поправки
artyl. определять разнобой орудий
astron. прокалибрировать
broń. измерять длину зарядной каморы (ABelonogov)
cement. калибрировать
ekon. приводить в соответствие со стандартом; настроить (A.Rezvov)
elektron. поверять (средства измерения)
geod. компарировать
Gruzovik, artyl. производить сострел орудий; произвести сострел орудий
Gruzovik, narz. проверять градуировку; проверить градуировку
Gruzovik, techn. перекалибровать (all, a quantity of)
inżyn. определять поправочный коэффициент
kartogr. юстировать
lotn. списывать девиацию (компаса); уточнять показания (прибора)
makar. аттестовывать; отбирать по величине; сортировать; градуировать (напр., шкалу прибора); тарировать (напр., шкалу прибора); наносить; проверять (мерительные инструменты)
mat. наносить шкалу
metrol. сличать (меры или приборы)
micr. настроить (To adjust precisely for a particular function)
mor. состреливать орудия; уничтожать девиацию (компаса)
mot. обрабатывать на точный размер
opak. измерять
rakiet. поверять
roln. сортировать по размерам; стандартизировать
techn. аттестовать; поверять (средства измерений); точно измерять; точно определять (характеристики или свойства средств измерений); эталонировать; отрегулировать; саморегулироваться; откалибровать (calibrate the camera – откалибровать камеру financial-engineer); регулировать
technol. проводить поверку; проводить проверку
torp. калибровать (оценивать)
urządz. канюля для циклодиализа
wojsk. определить начальную скорость; измерять длину зарядной каморы орудия; приводить к нормальному бою; устранять девиацию (компаса)
zaut. проверять по эталону; точно обрабатывать до заданного размера
calibrated ['kælɪbreɪtɪd] przym.
posp. выверенный
aeroh. исправленный; проградуированный; протарированный
mat. градуировочный
metrol. аттестованный; точно установленный (напр., о значении измеряемой величины); поверенный (о средствах измерений)
mot. тарированный; точный
polityk. чётко просчитанный (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
techn. откалиброванный
wierc. градуированный; калиброванный
Игорь Миг, eduk. взвешенный
 Angielski tezaurus
calibrated ['kælɪbreɪtɪd] przym.
jubil. The process of establishing a unit of measure and then using it as a way to compare items in a group or sect. In jewelry, calibration refers to a stone slab that is a certain thickness used with CNC milling machines.
calibrated: 394 do fraz, 81 tematyki
Aerohydrodynamika3
Agrochemia1
Amerykański używanie2
Anteny i falowody4
Apollo-sojuz1
Astronautyka15
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biochemia1
Biologia1
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia2
Budownictwo2
Chemia3
Chemia analityczna1
Chirurgia1
Chłodzenie2
Chromatografia2
Ekologia3
Ekonomia1
Elektrochemia2
Elektronika10
Energia słoneczna1
Fizyka2
Geofizyka5
Geologia1
Górnictwo3
Hutnictwo3
Hydrologia3
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria mechaniczna2
Kartografia1
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Kontrola jakości i standardy4
Laboratoryjny3
Lotnictwo18
Makarowa35
Matematyka2
Mechanika3
Medycyna1
Meteorologia3
Metrologia37
Morski2
Nanotechnologia3
Nawigacja3
Oceanografia1
Okrętownictwo1
Olej i gaz4
Opakowanie9
Oprogramowanie1
Pola naftowe4
Poligrafia2
Polityka zagraniczna1
Pomiar przepływu1
Pospolicie12
Produkcja3
Programowanie1
Przemysł energetyczny2
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie2
Publikatory środki masowego przekazu4
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja4
Rakiety1
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa6
Sachalin2
Technika i technologia80
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja2
Tengiz1
Transport5
Urządzenia medyczne1
Urządzenia pomiarowe6
Wiercenie1
Wojskowość13
Zautomatyzowany sprzęt12
Żyroskopy1