Angielski ⇄ Rosyjski +

burn a disk image akcenty
komp.	записывать образ диска (англ. оборот взят из статьи в Houston Chronicle Alex_Odeychuk)
makar.	записывать образ диска