SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
do fraz
built up ['bɪlt'ʌp]akcenty
Gruzovik собранный
posp. застроенный; разъёмный; сборный
makar. намывной
build up ['bɪld'ʌp]
Gruzovik нарастить; наращивать (impf of нарастить); комплектовать (impf of укомплектовать); наплавливать (= наплавлять)
posp. создавать; создать; возводить здания; застраивать (an area); воздвигать; воздвигнуть; укреплять (здоровье); укрепить (здоровье); закладывать кирпичом (окно, дверь); смонтировать (машину); накопить; восхвалять; исполнять сцену со все возрастающим пафосом; укреплять здоровье; заводить (связи q3mi4); монтировать (машину); "раскручивать"; нагнетать напряжение; раскрутить (бизнес Tamerlane); строить высотные здания (4uzhoj); застроить (an area); заложить кирпичом (окно, дверь); собирать; закладывать (кирпичом или породой); выстроить; заделать кирпичом (дверь); нарастать; нарастить; навариваться; наварить; накопиться; накопляться; наплавиться; наплавливаться; наплавляться; нарасти; наращиваться; отстраиваться; отстроиться; развивать хозяйство; развить; составиться; составляться; образоваться (может образоваться сильный налет, т.е. загрязнится. English fluently); наслаивать (Sempai)
amer. накапливаться (Maggie)
bizn. рекламировать; создавать рекламу; популяризировать
bud. застраивать; наваривать (восстанавливать прежнюю форму сваркой)
dypl. закладывать основы
ekon. накапливать
geol. слагать
gram. составить
Gruzovik, nief. обстраивать (impf of обстроить); обстроить (pf of обстраивать)
Gruzovik, przen. разыграться (pf of разыгрываться)
górn. сооружать
hutn. нарастать (о токе); образовывать настыль; повышать (напряжение)
inżyn. формировать УП
inżyn., daw. наносить (несколько слоев металла при сварке)
kolej. собирать (отдельные части); возбуждаться; поднимать (давление или напряжение); наростить (насыпь)
logist. укомплектовывать (паллеты, СПГ Intense)
lotn. нагнетать; набирать обороты; подвешивать
makar. наносить; наплавлять (восстанавливать форму или толщину, наращивать); нарастать (о физических величинах); оборудовать; повышать (параметры); строить; увеличиваться
mat. возводить; расти; созидать; усиливаться
metrol. передавать размер единицы физической величины в область более высоких значений; переходить в область более высоких значений
nauk. образовывать (igisheva)
nawig. увеличивать (о скорости); усиливаться, крепчать (о ветре)
nief. нагнать; нагонять; обстраиваться; обстроиться
patent. нагнетать интерес
poligr. приправлять (форму); усиливать цвет (изображения); выкладывать листы в стопу
polit. усиливать (Taras)
przen. нагнести; разыгрываться
relig. назидать
sport вырабатывать (стиль)
techn. отстраивать; развивать; развиваться; формировать; производить приправку (печатной формы); составлять УП; наплавлять (наращивать); нарастать (о параметрах); перерастать; поднимать (параметры); надстроить; изготавливать многослойную конструкцию (напр., кровлю); монтироваться
technol. увеличивать
wierc. возрастать (о давлении); поднимать (давление); наваривать; скапливаться; накапливаться; соединять (разъёмные детали); составлять
wojsk. повышать (давление)
wojsk., techn. заделывать; организовывать; повышать (давление); закладывать (напр., кирпичом)
wydob. складировать (Leonid Dzhepko)
built-up ['bɪlt'ʌp]
Gruzovik селитебный
posp. застроенный (плотно; о территории); разъёмный; сборный
astronaut. наращённый; составной
bud. застроенный (об участке); существующий; сложившийся; готовый
inżyn. собранный; составленный (из деталей); накопленный; секционный
inżyn., daw. насаженный; склепанный; наваренный
makar. монтаж; наращивание; сборка; сложный; сосредоточение; увеличение
mat. смонтированный
mor. нарастание
mot. наплавленный
publ. наращенный
rzad. селитьбенный (Супру)
techn. свёртный
telekom. транзитное соединение
wojsk., techn. заделанный (конец балки); клёпаный (о балке, колонне и т. п.); сварной (о балке, колонне и т. п.); застроенный (участок местности); сборный (о конструкции); составной (о балке, колонне и т. п.)
zaut. наплавленный (о металле); с наростом (напр., о режущей кромке)
build-up ['bɪldʌp]
robot. воздвигать; восстановить; монтировать; наращивать; создавать; составлять
building up
mor. наваривать; направлять; наращивать
build up tips of thermocouples ['bɪld'ʌp]
makar. намораживать
build up with metal ['bɪld'ʌp]
Gruzovik, klim. наплавлять (impf of наплавить)
build up bank ['bɪld'ʌp]
makar. намывать
of feelings build up ['bɪld'ʌp]
przen. накипать
built up: 544 do fraz, 88 tematyki
Architektura2
Artyleria1
Astronautyka4
Bibliotekarstwo2
Biznes17
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia1
Budownictwo47
Drobiarski2
Dyplomacja6
Ekologia5
Ekonomia10
Elektronika7
Finanse1
Fizyka1
Geofizyka1
Geografia1
Górnictwo1
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo13
Idiomatyczny2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna1
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kartografia4
Kolejnictwo14
Komputery1
Komunikacja3
Konstrukcje budowlane2
Księgowość1
Leśnictwo2
Logistyka4
Lotnictwo7
Makarowa44
Matematyka1
Mechanika2
Medycyna2
Metrologia2
Microsoftu2
Morski16
Motoryzacja8
Nawigacja1
Nieformalny5
Obróbka drewna2
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo1
Olej i gaz1
Ortopedia1
Petrografia1
Pojazdy opancerzone5
Pola naftowe3
Poligrafia3
Polimery2
Polityka3
Pospolicie77
Programowanie1
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy1
Psycholingwistyka1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu7
Roboty drogowe5
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa4
Rurociągi1
Sejsmologia2
Skóra4
Socjologia3
Sok roślinny1
Spawalniczy2
Sport6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia77
Technologia informacyjna2
Telefonia1
Telekomunikacja1
Transport4
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne1
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie1
Włókiennictwo7
Wojskowość41
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt10