Angielski ⇄ Rosyjski +

break-even reliability akcenty
kontr.	граничная надёжность, обеспечивающая безубыточность (изделия)
techn.	надёжность, обеспечивающая безубыточность изделия (граничная)