SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

bottle

['bɔtl] czas.
akcenty
Gruzovik законсервировать (pf of консервировать); консервировать (impf and pf; pf also законсервировать)
posp. разливать по бутылкам (to put into bottles); хранить в бутылках; разливать в бутылки; разлить по бутылкам; бутилировать (слэнг Artjaazz); закупоривать в бутылках; закупоривать в колбах; разливать в бутыли; разливать в колбы; разливать (в склянки, бутыли, колбы); вязать в снопы; вязать в пучки
hutn. разливать в бутыли
makar. закупоривать в склянках, бутылках, колбах; разливать в склянки, бутыли, колбы
mot. суживать
nief. поймать на месте преступления
opak. разливать жидкости в бутылки; разливать; расфасовывать; затаривать
prod. наливать; разливать в бутылки (для тихих вин - 750 мл, для шампанских и игристых вин - 800 мл, для коньяка и бренди — 500 мл, для пива - 500 мл, для виски - 500 мл)
slang поймать (на месте преступления); схватить; ударить по голове бутылкой (plushkina); попасть бутылкой (напр., в исполнителя на сцене plushkina); запустить бутылкой напр., в музыканта на сцене в знак неодобрения (plushkina)
techn. разливать по бутылкам
techn., daw. заряжать
wierc. закупоривать в склянках (бутылках, колбах); разливать в склянки (бутылки, колбы)
wulg. заниматься с женщиной анальным сексом (someone); оплодотворить женщину (someone)
bottled ['bɔtld] przym.
posp. разлитый в бутылки; бутылочный (о вине, пиве); имеющий форму бутылки; хранимый в бутылках (Юрий Гомон); хранящийся в бутылках (Юрий Гомон); толстобрюхий; балонный; баллонный
nief. крашеный (о волосах: She was a redhead. Bottled, though. I was sure of it. That color was unnatural. bojana)
przem. бутилированный (Notburga)
slang сдерживаемый (о гневе, смущении); напившийся; пьяный
techn. бутылочный
wierc. закупоренный в склянке; разлитый в склянки; содержащийся в склянке
bottled
: 300 do fraz, 54 tematyki
Amerykański używanie2
Astronautyka13
Brytański używanie2
Budownictwo3
Chemia6
Chłodzenie2
Dyplomacja1
Ekologia7
Ekonomia1
Elektronika1
Farmacja i farmakologia1
Idiom9
Klasyfikacja handlowa1
Kulinaria4
Logistyka1
Lotnictwo1
Makarowa14
Medycyna22
Meteorologia1
Mikroelektronika1
Morski7
Motoryzacja2
Nazwa organizacji2
Nieformalny4
Opakowanie1
Perfumy11
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe1
Poligrafia1
Polimery1
Pospolicie59
Produkcja wina14
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy7
Przenośnie2
Publikatory środki masowego przekazu2
Reklama4
Roboty drogowe1
Ropa / ropa naftowa22
Sachalin3
Slang2
Socjologia2
Sprzęt agd1
Szachy1
Technika i technologia36
Technologia ropy i gazu3
Transport5
Wiercenie1
Wojskowość2
Wulgaryzm1
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt2