SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

blade

[bleɪd] rzecz.
akcenty
Gruzovik востриё; полотенце
posp. клинок (of a sword, knife, etc.); лезвие (у оружия; the cutting part of a knife etc. • His penknife has several different blades); лопасть (винта, весла; the flat part of an oar); перо (руля); полотно (of a saw, ax, etc.); полотнище (пилы); былинка (the flat part of a leaf etc.); полотнище пилы; стебель; узкий лист; парень; травинка
aeroh. крыльчатка
agrochem. режущая лопасть
alpin. клюв (ледоруба)
archit. ламель (yevsey)
biol. лациния; слоевище (водоросли Козловский Николай)
bot., makar. листовая пластинка
bud. дорожный струг; створка; перегородка; полотно ножовочное; нож (ковша, отвала); отвал (приспособление)
cement. мембрана (Communicative)
czarn. молод. нож как оружие
daw. кри (= крыло)
elektron. ножевой контакт
Gruzovik, bot. стебель злака
Gruzovik, daw. крило (= крыло)
Gruzovik, dial. леза (= лезвие)
górn. главная стропильная нога; лемех; лопата; нож грейдера; полотно пилы; режущая кромка
hodowl., amer. лучевая кость
hutn. лезвие (ножниц)
inżyn. резачок; ребро; неплавкая металлическая полоска, установленная вместо плавкой вставки; контактная пружина (реле); нож (рубильника)
jacht. блэйд
jęz. передняя часть языка
kolej. нож (рубильника, струга); крыло (светофора)
kulin. средняя часть лопатки (Rin)
leśn. ножевое полотно; отвал бульдозера; режущее полотно; ковш (посадочного агрегата Харламов)
lotn. лопасть; лопатка (вентилятора, компрессора, турбины)
makar. врубной контакт (напр., рубильника); длинный, узкий лист; лапка (переключателя, коммутатора); лейста; овал (рабочая часть землеройных машин); остряк (стрелочного перевода); пластина; пластинка (листа); плоскорежущая лапа (культиватора); побег; подвижный орган (выключателя); сегмент ножа; семафорное крыло; стебелёк; фехтовальщик; диск (установки для резки полупроводниковых пластин); крыло (вентилятора, светофора); лезвие (тонкий выступ на поверхности пещеры); лепесток (диафрагмы); лист; лист (зубчатый отросток сложных конодонтов); лопасть (обтюратора); нож (земляной машины); нож (сборной фрезы); отвал (бульдозера); пластина (удлинённый кристалл минерала); пластинка; стебель (травы)
med. протез (anu-tik82)
med., slang лезвие хирург
mikr. диск; установка для резки
mor. плица; стабилизирующая поверхность; лопасть (гребного винта); лапа (якоря); лопасть (гребного или воздушного винта); лопасть (гребного колеса)
mot. опорная призма; скребок (стеклоочистителя; для очистки стёкол); нож (рубильника, дорожного струга и т. п.)
narz. жало (отвёртки igisheva)
okręt. лопасть (винта)
poligr. диск (пилы); лопасть (напр., диспергатора)
polim. лента; ракель; ракельный нож; шпиндель веретена
przem. контактная пружина реле; профильная часть вращающейся лопатки; лопасть (напр., вентилятора)
przetw. лопатка (кость); лопасть (мешалки)
roln., makar. лапа
ropa / r. крыло (вентилятора); лопасть (долота, насоса)
ruroc. диск пилы (напр., для резки труб или трубной заготовки); нож ножниц; разрезная шайба
rzad. загребь (лопасть Супру)
slang самоуверенный молодой человек; "неотразимчик" (felog)
sport айрон разновидность клюшки для гольфа с плоской головкой, без выемки сзади (Nikolov); "нога" (вилки велосипеда Каплин); полоз (конька kee46); щиток (защита, которую футболист одевает под гетры K@rin@)
syst. режущий инструмент
szerm. клинок (рапиры,сабли или меча • he bent the lithe blade of a fencing foil – Он изогнул упругий клинок фехтовальной рапиры Val_Ships)
techn. дисковая пила; ленточная пила; нож; пильная лента; пильное полотно; режущая пластина; резец; вставной резец; контактный рычаг; пильная шина; нож рубильника; отвал (рабочая часть землеройных машин); полотно (пилы)
technol. плата (вычислительного шкафа, ящик; к плате может быть подключено несколько вычислительных узлов, каждый из которых, в свою очередь, может включать ряд многократноядерных или многоядерных процессоров Alex_Odeychuk); пластина (ротационного пластинчатого компрессора Linnda)
telekom. blade-секция (oleg.vigodsky)
teng. отвал (нож у грейдера)
tenis. деревяшка (на сленге – основание ракетки SirReal); основание (основание ракетки для настольного тенниса (на сленге "деревяшка") SirReal)
towar. нож (ножниц)
wierc. контактный рычажок; лапка переключателя или коммутатора; крыло вентилятора; лопасть долота; лопатка турбины; перо руля или стрелки; лапка коммутатора; лапка переключателя; перо руля; перо стрелки
wojsk. крыло (семафора); импеллер; лезвие (штыка); крыло (вентилятора)
wojsk., techn. лоток (лопаты); лемех (плуга); лопасть (винта, насоса, весла); нож (скрепера, рубильника); отвал (бульдозера, грейдера); режущая кромка (ковша экскаватора)
włók. упор; платина; зуб бёрда
włók., makar. било; трепало; трикотажная платина
zaut. лепесток (цанги); линейка (угольника); ножовочное полотно; нож рубильника нож рубильника; вставной резец
Игорь Миг, sport крюк (хоккей; клюшки)
blade of a paddle wheel or mill wheel [bleɪd] rzecz.
Gruzovik гребок
blade of a paddle wheel [bleɪd] rzecz.
Gruzovik плица
blade of cereal [bleɪd] rzecz.
Gruzovik, bot. лист
blade of a grader [bleɪd] rzecz.
Gruzovik отвал
blade of a plane [bleɪd] rzecz.
Gruzovik, narz. железко
Blade [bleɪd] rzecz.
kino. Блейд (Leonid Dzhepko)
blade [bleɪd] rzecz.
posp. травка; отпрыск; крыло; пластинка (of a leaf); листик; призма; лист (a blade of grass)
agrochem. лента (пилы)
bot. листовая пластинка; былинка; пластинка листа
bud. отвал; фреза; лезвие; диск пилы
drewn. полотнище; лопасть; лопатка; пильная цепь
dzian. клин-шибер (findpatent.ru ylanova)
elektron. реле контактная пружина; врубной контакт (напр. рубильника); лопасть (напр. колеса вентилятора); чешуйка (напр. кристалла)
foto. лепесток диафрагмы
górn. режущий диск; отвал грейдера
inżyn. лепесток
inżyn., daw. диск (круглой пилы); полотно; лента (ножовка); нож (вставной); линейка (комбинированного угольника, угломера и т.п.); узкая и тонкая полоска; плоская часть сменного измерительного стержня глубомера (и т.д.); лопатка (турбины и т.д.); крыло (вентилятора и т.д.)
jacht. перо блэйд
kino. лепесток диафрагмы объектива; лопасть обтюратора (The shutter blades should be lubed after a long period of use)
kolej. крыло семафора; остряк стрелочного перевода
leśn. лента (of band saw); диск (of circular saw)
lotn. рабочая (вращающаяся) лопатка (турбины VNM); лопасть воздушного винта; лопатка компрессора
masz.mech. лопатка (турбины, вентилятора); лопатка (пневмодвигателя); лопатка (рабочего колеса); лопатка (турбины); лопатка (часть турбины); лопатка (напр., турбины); лопатка (вентилятора, турбины)
mot. микроканавка (шины cntd.ru Natalya Rovina); щётка (дворника sakitamahime)
prawo k., amer., slang пружинный нож (карманный нож, лезвие которого зажато пружиной и автоматически раскрывается путём нажатия на кнопку на рукоятке. Относится к категории оружия и запрещено к ношению)
przestrz. сменная отвёртки вставка
publ. контактный рычаг (переключателя); крыло (обтюратора)
rakiet. перо
roln. бритва; бритвенная лапа; клинок
ruroc. направляющий нож (для центрирования кромок полосовой заготовки в последних формовочных клетях при непрерывной сварке прямошовных труб)
skór. лезвие (ножа или резака)
slang фартовый парень (ek23)
sport крюк (часть клюшки); лезвие конька; лопасть весла
szerm. сечение
techn. режущий зуб; линейка (угольника); плоскорезная лапа; плоскорежущая лапа; режущая часть резца; лопатка (напр. турбины); планка; резак
technol. движок
towar. проводковый нож
użyt. струг; лопасть (насоса); лопатка (вентилятора)
wojsk., daw. стебель растения
wulg. гомосексуалист; пенис
blade [bleɪd] czas.
posp. насаживать лезвие; пускать побеги; счищать грязь, гравий бульдозером; счищать гравий бульдозером; счищать грязь бульдозером; приделывать лезвие
bud. профилировать (дорогу, грунт)
dial. рвать траву
górn. профилировать грейдером
leśn. перемещать деревья, хлысты, брёвна с помощью бульдозерного полотна; окучивать деревья, хлысты, брёвна с помощью бульдозерного полотна
makar. обрабатывать (стругом); переваливать материал (грейдером); профилировать (дорогу)
mot. профилировать стругом; снабжать лопатками
techn. обрабатывать; переваливать материал; планировать (грунт); профилировать; переваливать (материал грейдером); осуществлять планировку
turb. облопачивать
blade [bleɪd] przym.
posp. гребок (of a paddle wheel or mill wheel); железко; лопаточный; отвал (of a grader); клинковый
bot. лист (of cereal)
dial. леза
pola n. лопастный
technol. сверхкомпактный (Alex_Odeychuk)
 Angielski tezaurus
blade [bleɪd] rzecz.
slang knife (He carried a ten inch blade with him)
BLADE [bleɪd] skr.
skr. Basic Linear Algebra for Distributed Environments
skr., opt. basic-level automation of data through electronics
skr., przestrz. basic level automation of data through electronics BLADE
skr., wojsk. Battlefield Loitering Artillery Direct Effect (qwarty)
techn. basic level automation of data through electronics; Bell laboratories automatic device
BLADES [bleɪdz] skr.
skr., wojsk., lotn. Bell Laboratories automatic device
techn. Bell laboratories automatic design system
blade
: 4691 do fraz, 168 tematyki
Aerodynamika10
Aerohydrodynamika85
Aeronautyka3
Akustyka11
Anatomia5
Anteny i falowody7
Architektura1
Artyleria3
Astronautyka47
Astronomia1
Australijski używanie1
Badania nieniszczące24
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bibliotekarstwo3
Biologia3
Biotechnologia1
Botanika12
Broń i rusznikarstwo18
Budowa mostu2
Budownictwo111
Cement7
Chemia5
Chirurgia5
Chłodzenie7
Dawniej6
Dialekty a topolekty4
Ekologia4
Elektrochemia1
Elektronika61
Elektronika kwantowa1
Elektrownie wodne3
Elektryczność2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna8
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Fizyka1
Folklor1
Fryzjerstwo2
Geofizyka1
Geologia20
Górnictwo55
Handel1
Helikoptery8
Histologia1
Hodowla zwierząt1
Hokej na lodzie6
Hutnictwo23
Hydrologia1
Implantologia stomatologiczna22
Inżynieria cieplna52
Inżynieria elektryczna17
Inżynieria hydrauliczna13
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna62
Inżynieria radiowa21
Jachting1
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język hindi1
Językoznawstwo3
Kable i produkcja kabli7
Kardiologia1
Kartografia2
Kaspijski3
Kolejnictwo41
Komputery8
Kosmetyka i kosmetologia1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Kryminalni1
Księgowość2
Kulinaria1
Laboratoryjny2
Lakierki2
Leśnictwo76
Logowanie5
Lotnictwo361
Łyżwiarstwo szybkie3
Makarowa215
Maszyny i mechanizmy9
Matematyka4
Mechanika31
Medycyna29
Metrologia1
Mikrobiologia1
Mikroelektronika7
Morski204
Motoryzacja94
Nanotechnologia8
Narzędzia6
Narzędzia maszynowe2
Nawigacja2
Nieformalny8
Obróbka drewna74
Oceanografia2
Ogrodnictwo hortologia3
Okablowanie1
Okrętownictwo20
Okulistyka2
Olej i gaz41
Opakowanie5
Perfumy3
Poetycko1
Pojazdy opancerzone19
Pola naftowe22
Poligrafia132
Polimery18
Pospolicie146
Prawo karne1
Produkcja5
Produkcja wina1
Programowanie1
Przemysł3
Przemysł celulozowo-papierniczy23
Przemysł energetyczny125
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy23
Przestrzeń306
Przetwórstwo mięsa6
Publikatory środki masowego przekazu19
Radziecki3
Reklama3
Retoryka1
Roboty drogowe28
Rolnictwo37
Ropa / ropa naftowa72
Rurociągi2
Sachalin6
Sachalin r1
Silniki odrzutowe1
Skóra19
Slang1
Spływ kajakowy1
Sport4
Sprzęt agd4
Stomatologia5
Systemy bezpieczeństwa3
Szermierka23
Technika i technologia913
Technologia informacyjna11
Technologia ropy i gazu24
Telekomunikacja4
Tengiz1
Torpedy1
Towar rolkowy4
Transformatory1
Transport140
Traumatologia3
Turbiny1
Turbiny spalinowe48
Tworzywa sztuczne5
Ultradźwięk1
Urządzenia medyczne27
Użyteczności publicznej10
Wentylacja2
Wiercenie20
Windy1
Wioślarstwo2
Włókiennictwo26
Wojskowość82
Wulgaryzm1
Wyposażenie biura3
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu1
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt211
Znak towarowy1
Żyroskopy1
Żywice1