SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

black

[blæk] rzecz.
akcenty
Gruzovik чёрное (она была вся в чёрном – she was dressed in black from head to toe)
posp. чистильщик; чернота; негр (американский); чёрная краска; траурное платье; чернь; чёрное пятно; платье чёрного цвета; чёрный цвет (the colour in which these words are printed • Black and white are opposites); чёрное платье; грязь; уголь (красящий пигмент черного цвета); негритянка; арап; чёрные фигуры; чернеть
bibliot. очко; печатающая поверхность стереотипа
broń. прицельный кружок (ABelonogov)
bud. мягкий глинистый сланец; сланцевая глина; тёмный сланец
ekon. действия профсоюзов, запрещающие обработку определённых товаров и выполнение некоторых работ
elektron. чёрное поле (в факсимильной связи)
Gruzovik, etnol. чёрный (a negro); чернокожий (a negro)
górn. глинистый сланец
histol. краситель чёрного цвета
leśn. чёрная игольная бумага; чёрная неактиничная бумага; чёрное тряпьё
makar. альта (чёрная сланцеватая, сильно трещиноватая пустая порода кровли ртутных месторождений); сигнал чёрного поля (в факсимильной связи); американский негр (тж. Black)
mor. смола
perf. чёрный краситель
poligr. сажа (сырьё для технологических процессов); марашка (чёрное пятно); очко (печатающая поверхность формы); печатная форма для чёрной краски; чёрная заливка; заливка чёрным; марашка (чёрное пятно); форма для чёрной краски
polim. копоть
prawo k., amer. человек негроидной расы (В настоящее время более корректным, особенно в официальном стиле, считается словосочетание "афро-американец или американец африканского происхождения" • Clarence Thomas was the first black appointed to the Supreme Court of the United States. Кларенс Томас был первым чернокожим, назначенным в состав Верховного Суда Соединённых Штатов.A million-African-American-men march was held in Washington D.C. Марш миллиона американцев африканского происхождения состоялся в Вашингтоне, округ Колумбия.)
publ. самый тёмный участок из 10 градаций серой шкалы
rekl. чернота (последняя, самая тёмная из 10 ступеней нейтрально-серой шкалы)
roln. чернь (грибок, поражающий злаки)
slang кофе без сливок; нечто позорное; шоколадное мороженое; нечто стыдное; натуральный кофе
sport вороная (масть лошади)
teatr. авансцена
techn. дёготь; технический углерод; чёрный пигмент; сажа; негр; чёрный цвет
turb., przenik. абсолютно чёрное тело
wojsk. яблочко мишени; яблоко мишени
Black [blæk] rzecz.
prawidł. Блэк
slang. опиум; героин
szach. тот, кто играет чёрными; чёрные (без артикля, согласуется с глаголом в единственном числе, например: . Интересно, что название каждой из сторон может быть заменено местоимением he. • Black mirrors White's moves – чёрные повторяют ходы белых); чёрные
blacks rzecz.
posp. ножная болезнь овец
geol. мягкий тёмно-окрашенный сланец; тёмная глина; углистый сланец
górn. глинистый сланец; сланцеватая глина
kośc. чёрное облачение священника ("He had dressed me in my blacks, although I rarely wore or wear clerical garb out here in the bush" (из книги "Cloud Atlas") Alina_malina)
makar. нечистый кеннельский уголь; тёмные углистые сланцы, глины и аргиллиты (Англия); чёрное тряпье; чёрные сланцы (с высоким содержанием углистого вещества)
mor. мягкий глинистый сланец
przem. чёрное тряпьё; чёрная неактиничная бумага; чёрная игольная бумага
roln. отмершие плоды кофе (осыпающиеся с дерева до уборки)
ropa / r. сланцы
techn. светонепроницаемая бумага (для упаковки фотоматериалов)
techn., daw. сланцевая глина
Blacks rzecz.
slang. амфетамин
black [blæk] czas.
Gruzovik подчернить; исчернить (pf of исчернять); исчернять (impf of исчернить)
posp. бойкотировать предприятие и т.п. в знак протеста; бойкотировать предприятие и т.п. в поддержку забастовки; красить в чёрное (to make black); исчерняться; красить чёрной краской; чернить; позорить; заносить в чёрный список; наваксить; окрашивать чёрной краской; окрасить чёрной краской; чистить ваксой; становиться чёрным; запретить членам профсоюза работу на каком-либо заводе; ваксить; осыпать бранью; бойкотировать (в знак протеста или в поддержку забастовки)
archit. красить в чёрный цвет
chem. изменить окраску на чёрную (igisheva); менять окраску на чёрную (igisheva); окраситься в чёрный цвет (igisheva); окрашиваться в чёрный цвет (igisheva); почернеть (igisheva); приобрести чёрную окраску (igisheva); приобретать чёрную окраску (igisheva)
daw. очерниться; очерняться
ekon. запрещать членам профсоюза выполнение некоторых работ
elektron. делать чёрным; делаться чёрным; зачерняться
hutn. очернять
makar. бойкотировать предприятие и т.п. в знак протеста или в поддержку забастовки; запретить членам профсоюза работу на каком-либо заводе (и т.п.); чернить (кого-либо)
nief. подваксить
polim. покрывать чёрной краской; зачернять; смазывать дёгтем
przen. очернить
publ. прекращать радиовещание; заглушать радиовещание
strz. закоптить
techn. окрашивать в чёрный цвет; поливать грязью
black occasionally [blæk] czas.
Gruzovik, nief. поваксить
 Angielski tezaurus
Black. rzecz.
praw. Black, U.S. Supreme Court Reports
blacks
: 7328 do fraz, 299 tematyki
Aerohydrodynamika1
Afryka4
Agrochemia24
Akumulatory1
Amerykański używanie35
Ampelografia1
Anteny i falowody5
Archeologia16
Architektura4
Astrofizyka12
Astrologia1
Astronautyka21
Astronomia24
Australijski używanie29
Badania nieniszczące19
Badanie kliniczne1
Bajki1
Bankowość8
Barwniki1
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych11
Bibliotekarstwo23
Biochemia1
Biologia392
Biologia molekularna1
Biotechnologia2
Biznes20
Botanika243
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia2
Browar1
Brytański używanie6
Buddyzm2
Budownictwo68
Cement5
Chemia119
Chemia analityczna56
Chłodzenie1
Chrześcijaństwo4
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej26
Dialekty a topolekty4
Drukarstwo1
Dyplomacja8
Dziennikarstwo terminologia1
Dżudo2
Ekologia19
Ekonomia49
Elektrochemia9
Elektronika93
Elektronika kwantowa10
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna7
Entomologia, owadoznawstwo108
Epitet4
Etnologia1
Eufemistycznie1
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Farba, lakier i lakier4
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia6
Figura retoryczna5
Finanse14
Fitopatologia28
Fizyka18
Fotografia1
Genetyka2
Geofizyka5
Geografia30
Geologia45
Giełda papierów wartościowych10
Gleboznawstwo3
Górnictwo24
Gramatyka1
Handel1
Handel zagraniczny1
Herpetologia1
Historia15
Hodowla ryb hodowla ryb25
Hodowla zwierząt24
Hokej na lodzie1
Hotelarstwo4
Hutnictwo44
Hydrobiologia8
Hydrologia2
Ichtiologia253
Idiom55
Imiona i nazwiska3
Immunologia3
Infectious disease1
Internet1
Inwestycja2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna25
Inżynieria radiowa23
Ironicznie1
Jachting1
Jamajski angielski1
Język hindi2
Kable i produkcja kabli1
Kanada9
Karaczaganak1
Kartografia11
Kaspijski6
Kinematograf i filmologia31
Kolejnictwo12
Komputery15
Komunikacja6
Kontrola jakości i standardy3
Kontrola ruchu1
Kościelny1
Kosmetyka i kosmetologia4
Kryminalni1
Kryptografia2
Książkowy styl / literacko3
Księgowość2
Kulinaria42
Kulturoznawstwo9
Kynologia7
Lasery2
Leśnictwo40
Literatura10
Logistyka2
Lotnictwo13
Lotnictwo wojskowe2
Makarowa464
Marynarka wojenna5
Maszyny i mechanizmy3
Matematyka11
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Meble i meblarstwo1
Mechanika4
Mechanika kwantowa4
Medycyna88
Medycyna lotnicza11
Metaloznawstwo2
Meteorologia6
Metrologia3
Microsoftu16
Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług1
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Mikologia2
Mikrobiologia2
Mikroelektronika1
Mineralogia4
Mitologia1
Moda3
Morski19
Motoryzacja29
Muzyka4
Nanotechnologia5
Narciarstwo1
Narciarstwo alpejskie2
Nato4
Naukowy2
Nawigacja4
Nazwa leku2
Nazwa organizacji5
Nieformalny86
Niski rejestr1
Notacja konwencjonalna1
Obróbka drewna27
Obrona powietrzna3
Obsługa gastronomiczna i catering2
Oceanografia3
Ochrona środowiska2
Odzież6
Ogrodnictwo hortologia8
Okrętownictwo9
Okulistyka1
Olej i gaz7
Opakowanie5
Organizacja narodów zjednoczonych3
Organizacje pozarządowe1
Ornitologia427
Oświetlenie inne niż kinowe1
Papiery wartościowe1
Patenty2
Perfumy23
Piłka nożna2
Płazy i gady110
Poetycko5
Pogardliwie1
Pojazdy opancerzone6
Pola naftowe3
Policja8
Poligrafia104
Polimery87
Polityka17
Pospolicie1018
Powiedzenie11
Powierzchnia drogi1
Praktyka notarialna1
Prawidłowa nazwa1
Prawo15
Prawo karne7
Prawo morskie i prawo morza3
Produkcja4
Produkcja wina16
Programowanie39
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł celulozowo-papierniczy43
Przemysł chemiczny4
Przemysł energetyczny12
Przemysł krzemianowy9
Przemysł spożywczy24
Przenośnie16
Przestrzeń32
Przetwórstwo mięsa1
Przyprawy3
Przysłowie52
Psychiatria2
Psychologia1
Pszczelarstwo1
Publikatory środki masowego przekazu284
Radziecki27
Rakiety2
Reklama18
Religia13
Roboty drogowe11
Robotyka6
Rolnictwo179
Ropa / ropa naftowa44
Rosja1
Ruch drogowy1
Rurociągi2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa6
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin9
Sachalin r1
Skóra69
Skrót1
Slang55
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami20
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa17
Spawalniczy4
Spektroskopia1
Sport6
Sprawy zagraniczne7
Sprzęt agd32
Ssaki71
Stany zjednoczone7
Stara ortografia1
Starożytność klasyczna bez mitologii1
Stomatologia4
Stosunki międzynarodowe1
Styl wiadomości2
System energetyczny8
Systemy bezpieczeństwa18
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem6
Szachy122
Sztuczna inteligencja1
Sztuka1
Teatr3
Technika i technologia370
Technologia informacyjna37
Technologia ropy i gazu5
Teledetekcja1
Telekomunikacja21
Telewizja41
Termin karciany1
Tkactwo1
Towar rolkowy8
Transport38
Traumatologia2
Turbiny spalinowe2
Typografia1
Ubezpieczenie5
Unia Europejska2
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne1
Weterynaria3
Wiercenie2
Wirusologia2
Właściwy i obrazowy2
Włókiennictwo85
Wojskowość64
Współcześnie1
Wulgaryzm10
Wydobywanie złota3
Wyposażenie biura2
Zakłady przeróbki oleju3
Zakłady przetwarzania gazu3
Żargon4
Żargon kryminalny2
Żargon wojskowy8
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody7
Zautomatyzowany sprzęt11
Znak towarowy1
Zoologia48
Zootechnika2
Zwalczanie szkodników5
Związki handlowe1
Żywice4