Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Szwedzki Włoski +

black-level shift akcenty
publ.	искажение сигнала изображения из-за неправильно переданной или восстановленной постоянной составляющей
black level shift
sprz.	сдвиг уровня чёрного
telew.	сдвиг чёрного сигнала