Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Litewski Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słoweński Ukraiński Uzbecki Węgierski Włoski +

berthing ['bɜ:θɪŋ] rzecz. akcenty
posp.	каюта (Ремедиос_П); постановка на якорь
astronaut.	причаливание; стыковка
drewn.	поясья наружной обшивки выше ширстрека
ekon.	постановка к причалу; швартовка
hodowl.	место стоянки судна; пристановка к причалу
mor.	место высадки; место стоянки; койки; причал; якорная стоянка или место; жилые помещения; стоянка на причале (ulkomaalainen)
nawig.	место стоянки (судна); постановка на бочку
okręt.	якорная стоянка; пояс наружной обшивки выше ширстрека
przestrz.	мягкая стыковка; сцепление
ropa / r.	постановка на причал (serz)
sach.	стоянка судов
berth [bɜ:θ] czas.
posp.	ставить на якорь (to moor (a ship) • The ship berthed last night); предоставлять койку; занимать спальное место; предоставлять место; ставить судно на якорь; поставить на якорь; поставить судно на якорь; предоставлять спальное место; снабжать спальным местом; предоставить спальное место; предоставить койку; предоставить должность; давать должность; предоставлять должность; предоставить место; покрывать досками; ставить на якорь (судно); прибывать (Notburga); причалить; ставить к причалу; пришвартовать; пришвартоваться; швартовать; швартовить; обшить досками; обшивать досками; бросать якорь
astronaut.	причаливать; укладывать ПН на ложемент
ekon.	стать на якорь
Gruzovik, mor.	пришвартовать (pf of швартовать); швартовать (impf of пришвартовать); размещаться (of crew); разместиться (of crew)
makar.	покрывать или обшивать досками; располагать; ставить
mor.	швартоваться; размещать; назначать на должность (в составе экипажа); ставить (у причала, на якорь, на бочку); становиться (у причала, на якорь, на бочку); швартоваться у причала; становиться к причалу
nawig.	становиться у причала; ставить у причала; становиться на якорь; становиться на бочку; ставить на бочку
okręt.	поставить судно на удобное место; разместить
przestrz.	укладывать полезную нагрузку на ложемент
wojsk., daw.	снабдить койкой; устроить место для спанья
berthed ['bɜːθt] czas.
logist.	причаливать
berthing przym.
mor.	причальный; швартующийся

berthing : 138 do fraz, 25 tematyki

Astronautyka	9
Biznes	1
Budownictwo	3
Ekonomia	4
Elektronika	3
Hodowla ryb hodowla ryb	3
Kartografia	2
Logistyka	5
Lotnictwo	2
Makarowa	4
Morski	55
Nawigacja	3
Okrętownictwo	3
Polityka	1
Pospolicie	5
Prawo	1
Prawo morskie i prawo morza	2
Przestrzeń	8
Ropa / ropa naftowa	2
Sachalin	5
Stany zjednoczone	2
Technika i technologia	5
Transport międzynarodowy	1
Wojskowość	8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1