Angielski ⇄ Japoński Niemiecki Rosyjski Serbska łacina

beat the daylights out of akcenty
posp.	забить кого-либо до полусмерти
makar.	выбить душу из (someone – кого-либо); вытрясти душу из (someone – кого-либо)
makar., nief.	избить кого-либо до полусмерти (someone)
nief.	накостылять (someone VLZ_58)
beat the living daylights out of
wyraż.	отпиздить (4uzhoj)

beat the daylights out of: 21 do fraz, 5 tematyki

Amerykański używanie	1
Grubiański	1
Nieformalny	15
Pospolicie	2
Przenośnie	2