Angielski ⇄ Rosyjski +

be it czas. akcenty
posp.	быть выдающимся (в чём-либо)
be it...
posp.	будь то... (Most executives stuck to their areas of expertise, be it the Internet, software or consumer electronics. ART Vancouver)

be it : 4255 do fraz, 111 tematyki

Amerykański używanie	28
Architektura	4
Australijski używanie	7
Badania i rozwój	15
Banał/konwencja	63
Biblia, biblijny	4
Biznes	23
Brytański używanie	6
Brytyjska odmiana języka angielskiego	2
Buddyzm	1
Budownictwo	26
Chemia	1
Cytaty i aforyzmy	24
Dawniej	2
Dobroduszny	1
Dyplomacja	21
Edukacja	3
Egzekucja prawa	1
Ekonomia	7
Ekspresywnie	2
Elektronika	1
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Eufemistycznie	1
Farmakologia	6
Figura retoryczna	6
Finanse	1
Fizyka	1
Geografia	2
Górnictwo	1
Górnolotnie	2
Gramatyka	3
Grubiański	1
Gry komputerowe	1
Historia	3
Idiom	70
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria mechaniczna	2
Ironicznie	2
Język łaciński	1
Językoznawstwo	1
Kinematograf i filmologia	1
Komputery	4
Krzywy	6
Książkowy styl / literacko	7
Kulinaria	1
Literatura	38
Lotnictwo	8
Makarowa	556
Matematyka	164
Mechanika	4
Medycyna	8
Microsoftu	2
Moda	1
Morski	1
Muzyka	2
Narciarstwo	2
Naukowy	103
Nieformalny	203
Nieruchomość	1
Oficjalnie	4
Oficjalny	4
Olej i gaz	1
Oprogramowanie	1
Organizacja narodów zjednoczonych	2
Patenty	13
Podniośle	1
Poetycko	1
Polityka	13
Pospolicie	2348
Powiedzenie	14
Praktyka notarialna	6
Prawo	46
Prawo dziedziczenia	1
Produkcja	9
Programowanie	51
Przenośnie	5
Przepływ pracy	1
Przetwarzanie minerałów	1
Przysłowie	111
Psychologia	4
Publikatory środki masowego przekazu	2
Radiologia	1
Radziecki	3
Religia	6
Retoryka	42
Rewizja	2
Ropa / ropa naftowa	1
Rubasznie	2
Rzadki, rzadko używany	1
Sachalin	2
Sarkastyczny	2
Slang	16
Styl biznesowy	4
Systemy bezpieczeństwa	3
Szachy	5
Sztuka	1
Technika i technologia	15
Technologia informacyjna	4
Telekomunikacja	23
Termin karciany	4
Tłumaczenie wyjaśniające	1
Torpedy	1
Ubezpieczenie	1
Umowy	2
Właściwy i obrazowy	1
Wulgaryzm	3
Żargon	2
Żartobliwie	2
Zasoby ludzkie	1
Zautomatyzowany sprzęt	1
Znaczenie kontekstualne	4