Angielski ⇄ Chiński Esperanto Francuski Niemiecki Rosyjski Serbska łacina Ukraiński Uzbecki Węgierski +

assay [ə'seɪ] czas. akcenty
Gruzovik	пробировать; попробовать (pf of пробовать); проанализировать (pf of анализировать); пробовать (impf of попробовать)
posp.	проверять; подвергать испытанию; опробовать; испытать; производить количественный анализ; произвести количественный анализ; тестировать; количественно оценить; определять пробу (металлов); проводить испытание; проводить количественный анализ (руд и металлов); анализироваться; испытываться; попробовать; проанализировать; пробироваться; пробоваться; пробовать (руд и металлов); испытывать; оценивать (Ista)
arch., makar.	пытаться
geofiz.	отбирать пробу
górn.	производить пробу
hutn.	производить количественный анализ руд / металлов (MichaelBurov)
makar.	исследовать; проводить количественный анализ
mat.	анализировать; проводить анализ; брать пробу; проводить количественный анализ
med.	производить анализ; делать пробу (MichaelBurov); сделать пробу (MichaelBurov)
przem.	количественный производить количественный анализ
techn.	пробовать; проверять (качество)
assayed przym.
badan.	аттестованный (напр., если в названии реагента встречается "assayed", то переводится именно так schyzomaniac)
chem.	испытанный
energ.	производил анализ

assayed : 14 do fraz, 5 tematyki

Energia jądrowa i termojądrowa	1
Makarowa	8
Pospolicie	3
Technika i technologia	1
Wydobywanie złota	1