SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

angling

['æŋglɪŋ] rzecz.
akcenty
posp. ужение
ekol. рыбная ловля (как спорт в UK Alexander Demidov)
Gruzovik, wędk. спортивное рыболовство
hodowl. удёбный лов (dimock)
leśn. рыбалка
makar. рыболовство; ужение рыбы; шлифовка углов (стеклоизделий); любительское рыболовство
mor. перекладка (руля, закрылка)
ochr.środ. спортивная рыбная ловля (The art or sport of catching fish with a rod and line and a baited hook or other lure, such as a fly; Искусство или вид спорта, представляющие собой ловлю рыбы на удочку с леской и крючком с наживкой, напр., мухой)
poligr. поворот на требуемый угол; установка заданного угла
roln. регулирование угла установки (рабочего органа)
ryboł. лов на удочку; крючковой лов (fishery Andrey Truhachev); ловля на поплавочную удочку (fishery Andrey Truhachev); рыбалка на поплавочную удочку (fishery Andrey Truhachev); рыболовный спорт (esp Brit Andrey Truhachev)
techn. спортивная ловля рыбы; ужение (рыбы удочкой)
użyt. регулировка угла установки
angle ['æŋg(ə)l] czas.
posp. двигаться или наклоняться под углом; удить рыбу (to use a rod and line to try to catch fish • angling for trout); ловить рыбу на удочку; зондировать почву (насчёт чего-либо); искажать (рассказ, события); закинуть удочку; удить; двигаться под углом; наклоняться под углом; рыбачить (Арнольдыч); нацеливаться (на что-либо); писать статью с определённым прицелом; внезапно поворачивать; наклонять под углом; освещать факты в определённом свете; писать в расчёте на какую-либо группу читателей; писать в расчёте на определённый круг читателей; писать тенденциозно; подавать информацию под определённым углом зрения; подавать под каким-либо углом зрения (в журналистике); помещать по углам; помещать под углом; поставить под углом; размещать по углам; размещать под углом; резко сворачивать; сворачивать; сочинять в расчёте на определённый круг читателей; устанавливать под углом; переуживаться; исказить; добиваться (for; чего-либо – обыкн. нечестными путями, интригами); вывернуться (sever_korrespondent); увернуться (sever_korrespondent); представлять информацию под определённым углом ("Some Trump aides spend a significant part of their time devising ways to rein in and control the impetuous president, angling to avoid outbursts that might work against him." The Washington Post, 10-16-17 eugenealper); представлять что-либо определённым образом (eugenealper); маневрировать (eugenealper); зондировать почву (for something); набиваться (for something; только в контексте 4uzhoj); завлекать
Игорь Миг выклянчивать (for something)
elektron. располагаться углом; иметь наклон
Gruzovik, wędk. переудить (all or a large quantity of fish)
hokej. ставить корпус (I was taught how to poke check, hip check. Younger players are (instead) taught how to angle and use their upper body. VLZ_58); держать крюк клюшки под определённым углом (If the stick blade is angled properly, the puck will feel right on it. VLZ_58)
idm. напрашиваться (for something; только в контексте – try to get something without asking for it directly • He's clearly angling for an invitation. 4uzhoj)
leśn. наклонять (под углом); устанавливаться под углом
lotn. лететь с углом сноса
mat. образовывать угол; располагаться под углом
mor. располагать под углом
przen. закидывать удочку
sport направить (шайбу • At 18:28, Bodunov took a pass from Anisin and angled it over Esposito's right shoulder. VLZ_58)
techn. поворачивать; ставить под углом
użyt. устанавливать на нужный рабочий угол (напр., отвал)
zaut. наклонять; выставлять под углом
angle all or a large quantity of fish ['æŋg(ə)l] czas.
Gruzovik, wędk. переуживать (impf of переудить)
Angles ['æŋg(ə)lz] czas.
hist. англы
angling ['æŋglɪŋ] przym.
techn. поворотный
wojsk., techn. наклонный; отклоняющий
angling
: 1542 do fraz, 70 tematyki
Aeronautyka6
Astronautyka165
Biologia5
Budowa mostu4
Budownictwo102
Chemia5
Elektronika62
Fizyka21
Geodezja6
Geofizyka1
Geologia38
Geometria2
Górnictwo7
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo19
Hydrografia1
Idiom2
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna1
Kinematograf i filmologia14
Kolejnictwo8
Komputery13
Leśnictwo2
Lotnictwo42
Makarowa11
Matematyka105
Mechanika56
Medycyna27
Mikroelektronika9
Morski98
Motoryzacja25
Nanotechnologia2
Nazwa organizacji1
Nieformalny2
Obróbka drewna2
Okrętownictwo3
Paleontologia1
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe20
Poligrafia19
Pospolicie39
Przemysł energetyczny1
Przysłowie2
Publikatory środki masowego przekazu2
Radiolokacja7
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa65
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa4
Sachalin7
Sejsmologia4
Spawalniczy1
Sport13
Sprzęt agd18
Technika i technologia325
Technologia informacyjna4
Technologia ropy i gazu43
Telekomunikacja29
Telewizja1
Torpedy2
Transport3
Użyteczności publicznej1
Wędkarstwo hobby1
Wiercenie5
Wojskowość43
Wulgaryzm1
Wybory1
Wytrzymałość materiałów2
Zautomatyzowany sprzęt2
Żyroskopy2