[ə'mendz] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser akcenty
posp.
вознаграждение ; компенсация (употр. как sing) ; возмещение (make amends to somebody for something – предоставить кому-либо компенсацию за что-либо)
bizn.
возмещение причинённого ущерба
elektron.
компенсация ; возмещение
geol.
денежная компенсация
górn.
денежная компенсация (по профессиональному заболеванию)
księg.
компенсация (за причинённый ущерб)
lotn.
возмещение убытков (пассажиру)
makar.
компенсация причинённого ущерба ; компенсирование (употр. с гл. в ед. и мн.) ; покрытие причинённого ущерба
nief.
извинения (I'm here because I owe you an amends. reverso.net sunnilena ) ; компенсация (I'm here because I owe you an amends. reverso.net sunnilena )
patent.
возмещение ущерба ; компенсация ущерба ; покрытие ущерба
roln.
возмещение (за причинённый ущерб)
posp.
возмещение (jagr6880 ) ; замещение (jagr6880 ) ; компенсация (jagr6880 ) ; поправка (jagr6880 ) ; исправление (jagr6880 )
astronaut.
возмещение убытков пассажиру
dypl.
поправки (в законопроект, предложение и т.п.)
meteorol.
корректив
praw.
поправки (в законопроект, резолюцию и т.п. Право международной торговли On-Line )
praw., calif.
добавить что-л. в заявление, поданное в суд
Gruzovik
внести корректив
posp.
исправлять (to correct or improve • We shall amend the error as soon as possible ) ; улучшать ; изменять к лучшему ; улучшить ; исправить ; вносить поправки в ; исправляться ; улучшаться ; совершенствовать (Aly19 ) ; усовершенствовать (Aly19 ) ; вносить поправки (в законопроект и т. п. Franka_LV ) ; поправлять ; внести изменения (MichaelBurov ) ; внести добавления (в) ; вносить добавления (в) ; вносить изменения (в конституцию, закон и пр.) ; изменить к лучшему ; исправиться ; внести поправки ; вводить изменения (MichaelBurov ) ; ввести изменения (MichaelBurov ) ; переделывать
bizn.
вносить исправления ; вносить поправки
bud.
вносить изменения (в документацию и т. п.)
daw.
чинить
elektron.
править
lotn.
вносить поправку (напр., в план полета)
mat.
исправлять
mor.
вносить поправку
patent.
дополнять ; изменить
prakt.
внести изменения в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.) ; внести поправки в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law) ; вносить изменение в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.) ; вносить поправку в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law) ; изменить (e.g., an existing law, constitution, or code) ; изменять (e.g., an existing law, constitution, or code)
praw.
вносить дополнения (в конституцию, закон и пр.)
praw., calif.
изменить заявление, поданное в суд
psych.
улучшать (избавляясь от недостатков)
techn.
корректировать ; модернизировать ; модифицировать ; исправлять (текст) ; возмещать причинённый ущерб (PereVal ) ; редактировать ; уточнять
technol.
изменять
torp.
внести исправление
wojsk.
внести поправку
wojsk., lotn.
отредактировать
zaut.
повышать качество
Angielski tezaurus
skr., lotn.
amd
praw.
Amendment
skr., lotn.
amendment
praw.
to formally revise or alter ; add to or change a claim that has been filed in court