again if one can help it

лишний раз (Не хочу её лишний раз расстраивать. – I don't want to upset her again if I can help it.)