SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
do fraz
actually ['ækʧ(u)əlɪ] przysł.akcenty
posp. в настоящее время; в данный момент; в действительности; в натуре (Часто можно слышать в разговорной речи: I don't know actually.- В натуре, я этого не знаю.); собственно говоря (Vadim Rouminsky); если точнее (alikssepia); в принципе (Inna Oslon); а вообще (suburbian); фактически; на самом деле; по-настоящему; даже; действительно; обычно; постоянно; всё-таки (в общем вопросе q3mi4); по сути (tavost); если честно (KiriX); собственно (Vadim Rouminsky); как он / она / оно есть (Vadim Rouminsky); как ни странно; как раз (lambie); непосредственно (Fenelona); дело в том, что (Inna Oslon); гораздо (actually better – гораздо лучше red rat); вообще (в знач. "на самом деле" Alexander Demidov); вообще-то (Burdujan); кстати (April May); вообще говоря (mascot); вернее (anyname1); взять да и (употребляется для выражения внезапного, неожиданного или непривычного действия, см. wiktionary.org Abysslooker)
Игорь Миг в общем-то; как ни удивительно
ekon. на деле
figur. на поверку (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, nief. так-таки
kontekst кстати (amorgen)
makar. в сущности; как ни странно, как ни удивительно; вообще-то говоря
mat. в самом деле; по существу
nief. прямо-таки (Anglophile); как бы (в фразах типа: Да я как бы и не сомневался. 4uzhoj); правда (suburbian)
slang "в натуре" (I don't know actually. – В натуре, я этого не знаю. Dmitri80); ваще (very simplistic and informal reduction of the word "вообще"; never used in formal language antiPit); в натуре (Часто можно слышать в разговорной речи: "I don't know actually". == "В натуре, я этого не знаю".)
actually: 215 do fraz, 36 tematyki
Astronautyka1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biznes3
Cytaty i aforyzmy2
Ekonomia2
Finanse1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Idiomatyczny2
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo1
Kartografia1
Kinematograf i filmologia1
Ład korporacyjny2
Literatura1
Makarowa34
Matematyka5
Medycyna1
Morski1
Naukowy11
Nieformalny52
Organizacja narodów zjednoczonych1
Polityka1
Pospolicie46
Powiedzenie2
Praktyka notarialna4
Prawo9
Prawo karne1
Programowanie11
Psychologia2
Retoryka2
Statystyka1
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy4
Technologia informacyjna1
Wojskowość2
Zasoby wodne2