SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

switch

[swɪʧ] czas.
akcenty
Gruzovik перебрасывать (impf of перебросить); хлеснуть
posp. ударять; стегать прутом или хлыстом; махать; размахивать; менять; ударять прутом или хлыстом; ударить прутом или хлыстом; отстегать прутом; стегать прутом; направить в другую сторону (мысли, разговор); резко хватать; выключать; соединять абонента; соединить абонента; хлестать; маневрировать; переменять направление; изменить направление; переключать (to change, turn • He switched the lever to the `off' position; Let's switch over to another programme; Having considered that problem, they switched their attention to other matters); стегать хлыстом; ударить прутом; ударять прутом; ударять хлыстом; быстро повернуть; перевести поезд на другой путь; переводить поезд на другой путь; переходить (от чего-либо одного к чему-либо другому; There is a recommended method to be used to switch from the first starting stage at reduced voltage to the second final stage of full voltage. I. Havkin); включить; ударить хлыстом; переводить (to); подрезать (особ о деревьях, кустарниках); включать; выключить; направлять в другую сторону; резко схватить; заменить; изменить; махнуть; обменивать; отклонить; перевести в другое состояние; переводить на другой путь; переключиться с защиты одного игрока на другого (баскетбол); перехватывать; подстригать (особ о деревьях, кустарниках); прерываться; разъединить; сменить; перевести (to); хлестаться; хлестнуть; хлестнуться; перебросить; переводить с одного пути на другой (на железной дороге); перевестись; переводиться; перейти; переключаться (with на + acc., to); переключиться (to); перестраивать (to a different channel or station); перестроить (to a different channel or station); сечь хлыстом
amer. меняться; махнуться (разг.: обменяться RD3QG); поменяться (switch places – поменяться местами TrueBear); обмениваться (RD3QG)
bizn. переключаться; переходить; ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно продать другие
broń. поворачивать орудие (ABelonogov)
bud. выключаться
ekon. сменить поставщика (товаров или услуг A.Rezvov)
elektron. переключить; поворачивать; соединять; использовать ключ
elektron., daw. поворачивать выключатель; действовать рубильником
finans. поменять место службы (работы)
giełd. ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно запродать другие
Gruzovik, elektr. коммутировать (impf of скоммутировать)
Gruzovik, nief. хлестануть
kolej. отклонять; перекинуть стрелку; переводить поезд на другой путь; перевести стрелку; переводить стрелку; переводить (стрелку)
kosz. переключиться с защиты одного игрока на другого (обычно из-за заслона)
księg. изменять направление
makar. бить прутом; бить хлыстом; изменять; коммутировать (цепи, каналы)
mat. исключить; исключать
med. заменить (A drug switch is defined as the replacement of a patient's prescribed drug with a similar drug. Spring_beauty)
micr. выбрать (To change the modality of a conversation from, say, voice call to video, starting from a pop-up notification)
mor. отклониться
mot. переключать (over)
nief. погонялка (used in driving a horse, etc); нахлестать; нахлестаться; нахлёстываться; похлёстывать; хлестануть; сваливаться (to ... – на ... • The artificial intelligence model occasionally switches to English in response to a Russian prompt. — Модель искусственного интеллекта периодически сваливается в английский при русском запросе. Alex_Odeychuk)
nief., amer. изменяться
olej. поменять местами
piłk. перевести мяч на другую сторону поля (пасом, слева направо или наоборот (футбол) SirReal)
policj. донести в полицию (сленг Andrey Truhachev)
przen. направить разговор и т.п. в другую сторону; переключать (over to); переключаться (over to); переключить (over to); переключиться (over to); свести (a conversation, one's thoughts, etc.); сводить (a conversation, one's thoughts, etc.)
przestrz. включать (in); выключать (off); переходить (на другой тип ЛА)
publ. переходить с одной камеры на другую; изменять угол съёмки
seks. практиковать БДСМ как в "верхней", так и в "нижней" роли (plushkina)
slang настучать на (Andrey Truhachev); заложить (Andrey Truhachev); закладывать (Andrey Truhachev); стукануть (на кого-либо Andrey Truhachev); настучать (на кого-либо Andrey Truhachev)
sport сделать пас (сделать пас игроку на противоположной стороне футбольного поля go_bro); переключиться с защиты одного игрока на другого, обычно из-за заслона
techn. прерывать; разъединять; переключиться; переводить; коммутировать; переключать
techn., daw. сворачивать в сторону; уклоняться; отклоняться
technol. перемагничивать; переводить в другое состояние; подсоединить
wojsk. менять направление (Киселев); переходить (напр. от обороны к наступлению Киселев); переходить (напр. от обороны к наступлению)
zapas. вернуться на противника; повернуться на противника
zaut. сменять; заменять
switch over to [swɪʧ] czas.
Gruzovik, przen. переключать (impf of переключить); переключить (pf of переключать)
switch accidentally [swɪʧ] czas.
Gruzovik обмениваться (pf of обмениться); обмениться (pf of обмениваться)
switch to [swɪʧ] czas.
Gruzovik перевести (pf of переводить); переводить (impf of перевести)
switching ['swɪʧɪŋ] czas.
posp. перевод стрелки
switched przym.
elektron. переключаемый
grub. с нетрадиционной сексуальной ориентацией (намеренно переведено некорректным термином "нетрадиционная ориентация" • Dude that class is so switched urbandictionary.comswitched guy можно перевести устаревшим и гомофобным словом "гомосексуалист" вместо нейтрального "гомосексуал" mkostya)
inżyn. полностью управляемый (ssn)
komun. коммутируемое (connection, network; соединение, сеть)
progr. коммутируемый (ssn)
przestrz. выключенный; коммутированный; разъединённый (off)
publ. коммутируемые
sieć. на основе коммутаторов (Alex_Odeychuk)
sport переключённый; махал
techn. переключательный
telekom. коммутируемый канал VCC (oleg.vigodsky)
 Angielski tezaurus
switch [swɪʧ] skr.
skr. switchblade knife
skr., inżyn. three-pole; sw&d
skr., technol. sw
wojsk., logist. The switch allows one to connect pieces of equipment or concentrators to the remaining part of the network and it makes the road to direct the data towards the network section where the intended piece of equipment is located. In this way, it allows one to better manage the data flow than the concentrator does. (FRA)
SWiTCH [swɪʧ] czas.
med. Stroke With Transfusions Changing to Hydroxyurea (iwona)
SWITCH [swɪʧ] skr.
skr., chem., nauk. Sulphur
Switched
: 10056 do fraz, 223 tematyki
Aeronautyka6
Akustyka7
Amerykański używanie10
Anteny i falowody21
Apollo-sojuz11
Architektura2
Artyleria1
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka268
Astronomia1
Automatyczna kontrola2
Badania nieniszczące7
Badanie kliniczne1
Bankowość8
Bezpieczeństwo i higiena pracy15
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych14
Bibliotekarstwo1
Biochemia1
Biologia1
Biznes7
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia9
Brytański używanie5
Budowa mostu1
Budownictwo167
Cement3
Chemia4
Chirurgia5
Chłodzenie35
Dawniej3
Dyplomacja3
Edukacja3
Ekonometria1
Ekonomia17
Elektrochemia3
Elektronika629
Elektronika kwantowa74
Elektrownie wodne1
Elektryczność41
Elementy maszyn2
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energia słoneczna3
Energoelektronika5
Europejski bank odbudowy i rozwoju6
Farmacja i farmakologia1
Figura retoryczna1
Finanse2
Fizyka33
Fotografia1
Genetyka2
Geofizyka1
Geologia4
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo54
Hi-fi1
Hokej na lodzie2
Hotelarstwo2
Hutnictwo7
Hydraulika2
Idiom4
Immunologia9
Implantologia stomatologiczna25
Internet7
Inżynieria3
Inżynieria cieplna18
Inżynieria elektryczna370
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna8
Inżynieria radiowa30
Językoznawstwo5
Kable i produkcja kabli3
Karaczaganak1
Kartografia1
Kaspijski24
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo254
Komputery81
Komunikacja52
Komunikacja mobilna i komórkowa6
Kosmetyka i kosmetologia1
Lakierki1
Lasery15
Logistyka2
Logowanie1
Lotnictwo212
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa351
Marketing2
Maszyny elektryczne4
Maszyny i mechanizmy4
Matematyka9
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej2
Mechanika58
Medycyna33
Medycyna laserowa5
Medycyna lotnicza8
Meteorologia1
Metrologia29
Microsoftu18
Mikroelektronika28
Molikpaq244
Morski82
Motoryzacja307
Muzyka21
Nanotechnologia132
Narzędzia maszynowe4
Naukowy1
Nawigacja3
Neologizm1
Nieformalny34
Obróbka drewna3
Obrona powietrzna4
Ochrona systemu elektroenergetycznego9
Okrętownictwo24
Okręty podwodne1
Olej i gaz88
Onkologia1
Oprogramowanie2
Papiery wartościowe1
Pediatria4
Piłka nożna1
Pojazdy opancerzone61
Pola naftowe24
Poligrafia8
Polimery3
Polityka7
Półprzewodniki2
Pospolicie287
Prawo2
Prawo karne1
Prawo pracy1
Produkcja8
Programowanie136
Promieniowanie radioaktywne4
Przełączniki18
Przemysł1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny92
Przemysł spożywczy2
Przenośnie6
Przestrzeń15
Przetwarzanie minerałów1
Przetwórstwo mięsa1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu330
Radiokomunikacja i radiotechnika19
Radiolokacja9
Radziecki2
Rakiety15
Reklama10
Roboty drogowe2
Robotyka18
Ropa / ropa naftowa40
Ruch drogowy1
Rurociągi1
Sachalin60
Sachalin a5
Sachalin r3
Sachalin s2
Sejsmologia4
Seks i subkultury seksualne1
Sieć komputerowa84
Siły lądowe armia1
Skrót1
Slang26
Slang komputerowy1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia1
Sok roślinny2
Spawalniczy3
Sport7
Sprzęt agd37
Sprzęt do ładowania1
Stomatologia1
Sygnalizacja1
System energetyczny2
Systemy bezpieczeństwa61
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem16
Systemy identyfikacji1
Systemy operacyjne2
Szachy6
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia2525
Technologia informacyjna308
Technologia ropy i gazu6
Technologia sap.6
Telefonia33
Telegrafia1
Telekomunikacja616
Telewizja5
Tengiz49
Torpedy21
Towar rolkowy2
Transplantologia1
Transport156
Transport publiczny1
Turbiny spalinowe1
Turystyka1
Tworzywa sztuczne2
Urządzenia medyczne39
Urządzenia pomiarowe6
Użyteczności publicznej2
Wiercenie7
Windy4
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo2
Wojskowość271
Wulgaryzm1
Wydobywanie złota1
Wyposażenie biura7
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę1
Zapasy2
Żargon1
Żargon wojskowy7
Zasoby ludzkie2
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt303
Zawodowy2
Zawory1
Znaczenie kontekstualne1
Żyroskopy9