SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | do fraz

statement

['steɪtmənt] rzecz.
akcenty
Gruzovik выступление; представление
posp. ведомость; ведомость (as in); сообщение; изложение; выписка; утверждение; официальный отчёт; положение; спецификация; формулировка; бюллетень; декларация (a written statement of how much money a person has, owes etc.); доклад (Notburga); комментарий (положение нормативного документа, содержащее информацию, поясняющую суть требования или правила, а также примеры его применения ABelonogov); объяснительная (charen); информация из официальных источников; постановка задачи; высказывание (the act of stating); постановление (Notburga); ведомость (as in , etc. • statement of sales); информационное письмо (Alexander Demidov); показатель (Skygirl); слова (sever_korrespondent); идея (collection statement – идея коллекции silverwayg); рассказ; обозрение; перечень; заявление (something that is stated • The prime minister will make a statement tomorrow on the crisis); отчёт (I'll look at my bank statement to see how much money is in my account)
altern. cчёт-квитанция (Andrey Truhachev)
amer. выписка из счёта
badan. информация (о чем-либо • funding statement A.Rezvov)
bank. выписка из банковского счёта
bibliot. официальный отчёт
bizn. исчисление; расценка за сдельную работу; таблица; показание; регистрация; манифест (This Corporate Citizenship Statement of Values and Responsibilities reflects our core values. ART Vancouver); запись
bud. акцентная деталь (в оформлении интерьера Oles Usimov); комплект исполнительных записей
chem. извещение
ekon. выписка счёта; заключение (вывод); протокол; утверждение (аргумент); счёт; утверждение (заявление)
elektron. формулировка (напр. проблемы); постановка (напр. задачи); оператор (предложение языка программирования, задающее функционально законченное действие); инструкция (в некоторых языках программирования, напр. в C++)
kolej. объяснение
komp. инструкция; оператор
kontekst ассортимент (suburbian); ассорти (suburbian); собрание (suburbian); сборник (suburbian)
księg. заполнение анкеты; ответ опрашиваемого лица; подсчёт; сметная калькуляция; форма отчётности (inn)
lotn. постановка (задачи)
lotn., bezp. показание (свидетелей авиационного происшествия)
makar. акт (документ); изложение (напр., теории); оператор (языка программирования); постановка (напр., задачи); утверждение (суждение)
mark. концепция (competitive positioning statement — концепция конкурентного позиционирования Alex_Odeychuk)
mat. суждение; подход к решению
med. калькуляция; документ
micr. выписка (A report that summarizes the status of an account, including current balance and recent activities); инструкция (A compiled T-SQL query); оператор (The smallest executable entity within a programming language)
muz. проведение темы
oficj. свидетельство (igisheva)
okręt. определение
opiek. квитанция (How to Read Your Utility Bill Statement – City of Mountain View, CA Tamerlane)
papier. выписка из счёта
patent. заявление; изображение; установление
policj. показания потерпевшего (для полиции 4uzhoj)
polit. заявление (выступление)
prakt. све́дение
praw. констатация; баланс; дача показаний; мотивировка решений; показания; смета; справка (документ, выдаваемый регистратором ценных бумаг в ответ на поступающие запросы от заинтересованных лиц Leonid Dzhepko); расчёт; пункт (программы или документа Andrey Truhachev); отчёт; заявление (в различных контекстах 4uzhoj)
prawo k., amer. констатация (Prosecutors dropped murder charges against two defendants after a police officer admitted he forged a witness's statement. — Прокуроры сняли обвинения в убийстве с двух обвиняемых после того, как полицейский признался в том, что подделал заявление свидетеля.)
prawo m. отчёт
progr. описание (ssn); выражение (translator911); формулирование (ssn); перечень (требований ssn); конструкция (sega_tarasov)
przestrz. декларация; постановка; утверждение (высказывание)
publ. комментарий (в знач. "ответ на запрос СМИ" • In a statement to The Verge, a US Customs and Border Protection spokesperson has defended the agency's seizure of 2,000 pairs of OnePlus Buds at JFK airport on August 31st. theverge.com 4uzhoj); накладная; опись; команда в исходном языке, транслируемая в несколько команд машинного кода; выражение, используемое для пересылки команды или определения процесса
radz. сигнал (По сигналу комсомольца (Назв. заметки по критическому письму читателя). Boris Gorelik)
robot. предложение (в языке программирования)
sok r. документальное подтверждение
techn. предписание; акт; условие задачи; объявление; положение (утверждение); высказывание
technol. оператор (элемент УП; определяющий законченное действие); предложение; предписание (в языке КОБОЛ); предписание (КОБОЛ); команда (Минимальная единица выполнения в SQL называется командой (statement), или запросом. bartov-e); директив
technol., mat. предположение
wojsk. докладная записка; донесение; объяснительная записка; отчётный доклад; рапорт
zaut. обобщённая команда в автоматическом программировании
statements rzecz.
bibliot. формат бумаги 5 1/2 х 8 1/2 д.
work statement ['steɪtmənt] rzecz.
przestrz. постановка задачи
statements przym.
progr. инструкции (сущ. ssn)
sok r. система документального подтверждения
 Angielski tezaurus
statement ['steɪtmənt] skr.
skr. stmt
Statements of
: 1190 do fraz, 105 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie2
Astronautyka6
Bankowość26
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo6
Biznes71
Broń masowego rażenia6
Brytański używanie2
Budownictwo10
Dyplomacja35
Edukacja18
Ekonomia96
Elektronika3
Europejski bank odbudowy i rozwoju16
Farmakologia1
Filozofia2
Finanse22
Finanse sap6
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo1
Handel3
Hodowla ryb hodowla ryb4
Indie1
Inwestycja5
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli2
Kanada2
Karaczaganak4
Karta charakterystyki materiału1
Kaspijski1
Komputery2
Komunikacja2
Księgowość64
Ład korporacyjny1
Logistyka7
Lotnictwo2
Makarowa40
Matematyka19
Mechanika4
Medycyna11
Medycyna lotnicza3
Medycyna sądowa1
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy16
Morski5
Muzyka1
Nato2
Naukowy3
Nazwa organizacji2
Odprawa celna2
Oficjalnie1
Oficjalny1
Olej i gaz6
Organizacja narodów zjednoczonych4
Papiery wartościowe8
Patenty24
Podatki4
Policja1
Polityka28
Polityka zagraniczna1
Pospolicie212
Praktyka notarialna11
Prawo133
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza3
Prawo pracy2
Prawo publiczne1
Produkcja2
Programowanie67
Przemysł energetyczny7
Przemysł spożywczy1
Przepływ pracy1
Przestępczość zorganizowana1
Przestrzeń2
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu6
Reklama10
Religia4
Retoryka1
Rewizja11
Robotyka2
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin2
Sąd prawo2
Sok roślinny6
Sprawy zagraniczne4
Statystyka2
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy1
Technika i technologia11
Technologia informacyjna10
Telekomunikacja1
Tengiz1
Torpedy1
Transport1
Ubezpieczenie6
Unia Europejska1
Wojskowość19
Zarządzanie3
Zarządzanie projektami1
Związki handlowe2