Angielski ⇄ Rosyjski

- znaleziono osobne słowa

randomly ['rændəmli] przysł. akcenty
posp.	наудачу (Abysslooker); непоследовательно (Abysslooker); сбивчиво (Abysslooker); бессвязно (Abysslooker); путано (Abysslooker); сумбурно (Abysslooker); вразнобой (Andrew Goff); бессистемно (Alexander Matytsin); от балды (dfdfdf); без разбора (Надюша); как попало (Супру); наобум (kee46); урывками (george serebryakov); без разбору (MichaelBurov); автоматически (randomly assigned seat sankozh); по-разному (Ivan Pisarev); каждый раз по-разному, всякий раз по-разному (Ivan Pisarev)
Игорь Миг	с пятого на десятое
gry k.	случайным образом (kee46)
komp.	произвольно (Alex Lilo)
kontekst	местами (ВосьМой)
makar.	беспорядочно (хаотично)
mat.	наугад; испытывающий случайные колебания; нерегулярно изменяющийся; случайно
med.	произвольным образом (amatsyuk); методом случайного выбора (amatsyuk)
praw.	методом случайной выборки (о назначении судей на дело, о назначении присяжных Leonid Dzhepko)
progr.	в произвольном порядке (ssn)
rzad.	невыстроенно (Супру); своенравно (Супру)
slang	от фонаря (Ivan Pisarev)
techn.	вразброс

Randomly: 127 do fraz, 45 tematyki

Aerohydrodynamika	1
Anteny i falowody	2
Architektura	1
Astronautyka	5
Astronomia	1
Badanie kliniczne	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	7
Biologia	1
Biologia molekularna	1
Biotechnologia	1
Budownictwo	1
Chemia	1
Ekonomia	1
Elektronika	1
Elektronika kwantowa	2
Fizyka	5
Genetyka	2
Geochemia	1
Geofizyka	5
Hutnictwo	1
Komputery	1
Kontrola jakości i standardy	5
Leśnictwo	1
Makarowa	9
Matematyka	11
Mechanika	3
Medycyna	1
Nanotechnologia	3
Naukowy	1
Olej i gaz	1
Polimery	1
Pospolicie	8
Programowanie	3
Przetwarzanie danych	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Sieci neuronowe	3
Sok roślinny	1
Systemy bezpieczeństwa	7
Technika i technologia	2
Technologia informacyjna	2
Telekomunikacja	5
Trybologia	1
Wojskowość	2
Zakłady przeróbki oleju	1
Zautomatyzowany sprzęt	11