SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

producing

[prǝ'djʊsɪŋ] rzecz.
akcenty
posp. производство (Morning93)
biol. продуцирование
bizn. предъявление
Gruzovik, daw. произращение
Gruzovik, nief. фабриковка
górn. дающий добычу
moda. продюсирование (millatce)
poligr. изготовление; получение
progr. построение (ssn)
publ. постановка
ropa / r. создание
teatr., kino. режиссура (деятельность режиссёра)
techn. дающий продукцию
producing of a film [prǝ'djʊsɪŋ] rzecz.
Gruzovik, kino. режиссура
produce [prəˈdjuːs] czas.
be produced
posp. производить (to give or yield • The country produces enough food for the population); изготовлять; выпускать; выдавать (продукт); изготовить; оставлять (что-либо в результате какого-либо действия, напр., отпечаток); приводить (линию); рожать (of plants, soil); издать; дать (какие-либо результаты); изготавливать; создавать; создать; выпустить; произвести; вытащить; вырабатывать; выработать; вынимать; составлять; доставать; написать (книгу); вызывать (to cause); вызвать; представить; продолжать (линию); служить причиной; влечь за собой (dzingu); приносить (доход, урожаи); вырабатывать (производить); приносить (результаты Andrey Truhachev); принести (результаты Andrey Truhachev); являться источником (pelipejchenko); образовать; давать (какие-либо результаты); производить (продукцию); издавать (какой-либо звук и т.п.); извлечь (Rust71); позволять получить (Nrml Kss); стать причиной; доставлять; плодить; поставить (a movie); предъявить; расплодить; ставить (a movie); поставлять; быть причиной; писать; предъявлять (to bring out • She produced a letter from her pocket); производить на свет (to give birth to • A cow produces one or two calves a year); делать (to make or manufacture); осуществлять постановку (to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc.)); продюсировать (The play was produced by Henry Dobson); превратить (produce smth. to cinders – превратить что-либо в пепел Mr. Wolf)
bizn. приносить
bud. давать
drob. выводиться (из яйца, о цыплятах В.И.Макаров); нести (яйца В.И.Макаров)
elektron. показывать; устраивать презентацию; предъявлять; рождать
farm. вызывать
geom. продолжить
Gruzovik, daw. фабриковать
Gruzovik, nief. навести (pf of наводить); наводить (impf of навести); срабатывать (impf of сработать); сработать (pf of срабатывать); родить (of plants, soil)
Gruzovik, roln. урождать
Gruzovik, teatr. режиссировать; срежиссировать
Gruzovik, właśc. зародить (pf of зарождать)
górn. добывать (руду и т.п.); добыть (руду и т.п.)
inżyn. продолжать линию; продолжать плоскость
książk. породить (напр.: • ... the excesses and brilliance of the American society that produced these mobsters." – "... излишества и блеск общества, породившего...); исторгать (Anglophile); исторгнуть (Anglophile)
log. синтезировать
logop. произносить (produce words sankozh)
makar. отрабатывать величину в виде другой; выводить (формулу); вызывать (быть причиной); выпускать (изготавливать); вырабатывать (генерировать); вырабатывать (изготовлять); вырабатывать (тщательно изготовлять); образовывать (получать, производить); приводить (к чему-либо Gri85); давать (урожай)
mat. выдать; разработать; сделать; выдавить; проводить (линию); продолжать
med. воспроизводить
nauk. выдвигать (напр., гипотезу igisheva); выдвинуть (напр., гипотезу igisheva)
nief. навести; наводить; наводиться; нафабриковать (a quantity of); рождать (of plants, soil); сготовить; срабатывать; сработать; наработать (a quantity of something)
ofic. представлять (This draft order can then be produced to the Judge to indicate the terms of the injunction order you are seeking on behalf of your client. LE Alexander Demidov); предоставлять (документ, данные и т.д. leaskmay)
patent. представлять
pokaż. продюсировать (Юрий Гомон)
pola n. давать нефть (о залежи)
praw. формировать (отчёт и т.п. goroshko); представлять (документ, доказательство и т.д.)
przen. взращивать (специалистов sankozh)
przestrz. выдавать
publ. производить съёмку кинофильма; снимать кинофильм; создавать физический материал (плёнку, магнитную ленту и т.п.)
robot. давать на выходе
roln. уродить
ropa / r. давать газ или нефть (о залежи); давать газ (о залежи); разрабатывать (о запасах в месторождениях Ulkina)
sejsm. осуществлять
slang сгондобить (VLZ_58)
teatr. поставить (пьесу, кинокартину)
teatr., radio ставить (спектакль и т.п.; в знач. "осуществлять постановку"); осуществлять постановку (на радио. телевидении); ставить (пьесу, кинокартину); ставить на сцене
techn. выплавлять; генерировать; делать; зарождать; образовывать; получать; извлекать (вынимать из чего-либо); выдавать (на гора); выпускать (продукцию); производить
techn., daw. давать (производительность); образовываться; возникать
technol. синтезировать (текст); сформировать (produce a list when clicked – сформировать список при нажатии immortalms); выводить; порождать
telew. перерабатывать (сценарий, программу (в том числе адаптировать) q3mi4)
produce a quantity of [prəˈdjuːs] czas.
Gruzovik, nief. нафабриковать
produce of plants, soil [prəˈdjuːs] czas.
Gruzovik, nief. рождать
produce something [prəˈdjuːs] czas.
nauk. служить источником (чего-либо igisheva); являться источником (чего-либо igisheva)
produce in great numbers [prəˈdjuːs] czas.
Gruzovik, nief. наплодить
produce in large numbers [prəˈdjuːs] czas.
Gruzovik, przen. расплодить (pf of распложать)
producing [prǝ'djʊsɪŋ] przym.
górn. работающий; продуктивный (о пласте)
makar. образующий; продуцирующий
mat. делающий; предъявляемый
olej. продуктивный; эксплуатационный (скважина Johnny Bravo)
publ. поставивший
wierc. производящий; рождающий
 Angielski tezaurus
producing [prǝ'djʊsɪŋ] skr.
skr., ropa / r. prod
Producing
: 2245 do fraz, 198 tematyki
Aerohydrodynamika4
Agrochemia6
Akustyka5
Amerykański używanie1
Anestezjologia1
Anteny i falowody1
Apollo-sojuz6
Artyleria1
Astronautyka12
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące3
Bakteriologia2
Bankowość3
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Biochemia3
Biologia20
Biologia molekularna6
Biotechnologia2
Biznes43
Botanika10
Broń i rusznikarstwo3
Broń masowego rażenia2
Budownictwo23
Cement2
Chemia6
Chemia fizyczna1
Chłodzenie7
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej3
Desmurgy2
Dobra kontrola12
Dyplomacja11
Edukacja2
Ekologia18
Ekonomia78
Elektrochemia2
Elektronika17
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Entomologia, owadoznawstwo1
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia3
Finanse6
Fizyka6
Fizyka jądrowa8
Fizyka wysokich energii5
Genetyka molekularna2
Geofizyka9
Geologia22
Geometria1
Gleboznawstwo2
Górnictwo21
Handel2
Histologia4
Historia3
Hodowla zwierząt15
Hutnictwo9
Hydrobiologia1
Hydrologia1
Immunologia12
Infectious disease1
Inwestycja1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria genetyczna1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna3
Inżynieria radiowa1
Jednostka miary9
Językoznawstwo6
Karaczaganak5
Kartografia4
Kaspijski1
Kinematograf i filmologia3
Klasyfikacja handlowa4
Komputery3
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy3
Księgowość7
Kulinaria1
Leśnictwo2
Logistyka2
Lotnictwo21
Makarowa344
Marketing2
Matematyka19
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej3
Mechanika4
Medycyna67
Medycyna lotnicza11
Metrologia3
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Morski7
Motoryzacja6
Muzyka2
Nanotechnologia11
Nauki o życiu2
Naukowy1
Nazwa organizacji2
Nieformalny5
Nieruchomość2
Obrona powietrzna2
Obsługa gastronomiczna i catering1
Obuwie2
Oceanografia3
Ochrona środowiska2
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odlewnia1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo3
Olej i gaz65
Onkologia1
Opakowanie2
Opieka zdrowotna3
Oprogramowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych2
Papiery wartościowe1
Patenty5
Perfumy4
Pojazdy opancerzone1
Pokaż biznes1
Pola naftowe33
Poligrafia9
Polimery9
Polityka16
Pospolicie333
Prawo32
Produkcja18
Produkcja wina1
Programowanie22
Promieniowanie radioaktywne3
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny12
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy8
Przenośnie8
Przestrzeń12
Przetwarzanie danych2
Przetwórstwo mięsa2
Psychiatria1
Psychologia4
Public relations2
Publikatory środki masowego przekazu13
Radziecki5
Reklama14
Rewizja1
Roboty drogowe2
Rolnictwo57
Ropa / ropa naftowa111
Rozmnażanie koni1
Sachalin21
Sachalin s1
Sadownictwo2
Sejsmologia2
Sieci neuronowe2
Silniki odrzutowe2
Skóra2
Slang związany z narkotykami6
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia1
Sok roślinny1
Spawalniczy1
Sport5
Sprzęt agd4
Ssaki2
Statystyka1
Stomatologia7
System energetyczny4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy4
Sztuczna inteligencja4
Sztuka2
Teatr1
Technika i technologia127
Technologia informacyjna5
Technologia ropy i gazu24
Telekomunikacja6
Torpedy1
Transport5
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie2
Urządzenia medyczne5
Weterynaria1
Wiercenie10
Włókiennictwo5
Wojskowość50
Wydobywanie złota3
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę2
Żartobliwie4
Zarządzanie projektami1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody7
Zautomatyzowany sprzęt8
Zootechnika2
Żyroskopy5