SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

partner

['pɑ:tnə] rzecz.
akcenty
Gruzovik партнёрша; сообщница (in crime); кавалер (at dance); сообщник (in crime)
posp. соучастник; товарищ (по делу, работе; with); супруг; супруга; партнёр (one of two people who dance, play in a game etc. together • She was made a partner in the firm; a tennis/dancing partner); напарник; сосед; соседка (на званых обедах); контрагент; компаньон (a person who shares the ownership of a business etc. with one or more others); пайщик; член товарищества; дама (в танцах); дольщик (Lavrov); коллега (Арнольдыч); cпутник жизни (Saryu); жена; муж; субъект, осуществляющий совместную деятельность (Alexander Demidov); сожитель (grafleonov); сожительница (grafleonov); кавалер (at dance); кавалерский (at dance); сообщник (in crime); сотоварищ; близкий друг (Artjaazz); участница; дражайшая половина
biol. член пары
bizn. участник (сделки, совместного предприятия); совладелец
daw. камрад (Franka_LV); компанейц (компанеец)
ekon. компаньон (также business partner)
elektron. участник; партнёр
Gruzovik, altern. компаньонка
Gruzovik, daw. компанейщик (= компанеец); компанеец
Gruzovik, nief. сотоварка
karc. дама (in dancing)
księg. участник товарищества
med. человек, с которым у Вас отношения (amatsyuk); сексуальный партнёр (активный; insertive bigmaxus); соложник (amatsyuk); близкий человек (amatsyuk); муж (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); супруг (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); жена (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнер" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); супруга (если у кого сожительство, то понимается как "гражданский муж" или "гражданская жена". Перевод словом "партнёр" делать никак нельзя, так как в интересующем смысле этот термин обозначает человека, которому по действующему законодательству не разрешён брак (например, партнёр однополый) amatsyuk); неофициальный супруг (amatsyuk)
micr. партнёр (An independent company that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program; An individual or organization that does business with, by, or on behalf of Microsoft and that are members of the Microsoft Partner Program); участник (In database mirroring, refers to the principal server or the mirror server)
mor. подкрепление между бимсами под палубными механизмами; пяртнерс (мачты)
okręt. пяртнерс (-plate; мачты)
organ., aids. сексуальный партнёр (insertive; активный)
patent. член объединения; товарищ
prakt. участник (in a game)
praw. компания-партнёр (Alexander Demidov)
prawo m. партнёр: контрагент
przestrz. компаньон
szach. вторая своя одноимённая фигура; "напарница" (напр., вторая ладья); соперник
wojsk. сторона
wulg. любовник; любовница
partners rzecz.
bazy d. партнёрам (Oracle)
ekon. совладельцы товарищества
jacht. пяртнерс
księg. партнёры (товарищества); совладельцы (товарищества)
makar. партнёры
mat. два блока, не имеющие общих комбинаций условий (эксперимента); два блока эксперимента, не имеющие общих комбинаций условий
mor. партнёрс (мачты); подкрепление между бимсами под палубными механизмами; пяртнерс (мачты)
partner ['pɑ:tnə] czas.
posp. делать партнёром; сделать партнёром; ставить в пару; быть партнёром (The planned deal has been on hold after AAR, which partners BP in their TNK-BP joint venture, claimed the Rosneft proposal breached a pre-existing shareholder agreement. Alexander Demidov); сотрудничать (greta007); кооперировать (greta007); работать вместе (greta007); быть партнёршей; быть сожителем; быть сожительницей; жить вместе; иметь дело; находить партнёра; находить супруга; находить супругу; подбирать пару
bizn. вступать в партнёрские отношения ( с – with  ART Vancouver)
daw. соединяться; входить в товарищество с (кем-л.)
mat. быть партнёром
telekom. являться партнёром (oleg.vigodsky)
 Angielski tezaurus
partner ['pɑ:tnə] skr.
skr. pard; part
PARTNERS skr.
skr. Providing Affordable Resources Through iNvestments, Education, and Reliable Services
skr., astronaut. Pan-Pacific Regional Telecommunications Network Research Satellite
skr., eduk., nauk. Partners As Researchers And Technologists Negotiating Educational Reform Strategies
skr., fizj., med. Partnership Against Resistant Tuberculosis A Network For Equity And Resource Strengthening
skr., praw. Providing Assistance For Resisting Trafficking Of Narcotic Enterprise Related Sources
skr., przestrz. Pan-Pacific regional telecommunications network experiment and research by satellite
PARTNER ['pɑ:tnə] skr.
skr., przestrz. proof of analog results through a numerical equivalent routine
Partners
: 1305 do fraz, 139 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie5
Astrologia1
Astronautyka4
Badanie kliniczne6
Bankowość12
Bazy danych2
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo2
Biochemia2
Biologia3
Biologia molekularna2
Biznes115
Boks1
Budownictwo3
Dawniej3
Demografia2
Dyplomacja36
Dżudo1
Edukacja9
Ekologia3
Ekonomia58
Elektronika3
Embriologia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju39
Farmakologia1
Finanse5
Finanse sap11
Fizyka16
Fizyka wysokich energii3
Genetyka2
Genetyka molekularna1
Giełda papierów wartościowych2
Gimnastyka1
Handel6
Hokej na lodzie1
Immunologia3
Internet2
Inwestycja6
Inżynieria genetyczna1
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli1
Kaspijski7
Kinematograf i filmologia1
Komputery5
Kryminalni2
Księgowość6
Kulinaria1
Ład korporacyjny6
Literatura1
Lotnictwo7
Łyżwiarstwo figurowe2
Makarowa41
Marketing8
Matematyka1
Mechanika kwantowa17
Medycyna14
Microsoftu32
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Młodzieżowy1
Morski3
Narzędzia maszynowe1
Nato2
Nauki o życiu1
Naukowy1
Nieformalny10
Olej i gaz5
Opieka zdrowotna3
Oprogramowanie3
Organizacja narodów zjednoczonych12
Papiery wartościowe2
Patenty9
Podatki5
Pola naftowe1
Polityka23
Polityka zagraniczna7
Położnictwo2
Pospolicie274
Praktyka notarialna7
Prawo96
Prawo gospodarcze1
Prawo międzynarodowe1
Programowanie16
Przemysł2
Przemysł energetyczny2
Przestrzeń1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu5
Reklama11
Religia2
Retoryka2
Rewizja4
Ropa / ropa naftowa1
Rubasznie1
Rurociągi1
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin4
Sachalin r1
Sachalin s2
Seksuologia2
Sieć komputerowa3
Skrót1
Slang3
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia2
Sok roślinny9
Sport14
Sport rowerowy1
Sprawy zagraniczne2
Statystyka1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy4
Systemy bezpieczeństwa5
Szachy14
Sztuczna inteligencja1
Sztuka2
Technika i technologia3
Technologia informacyjna17
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.37
Telekomunikacja55
Tengiz2
Tenis1
Teoria gry1
Termin karciany3
Transplantologia2
Transport1
Turystyka1
Umowy2
Uniwersytet2
Urologia1
Wojskowość12
Wulgaryzm4
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie15
Zautomatyzowany sprzęt5
Związki handlowe7