SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

paper

['peɪpə] rzecz.
akcenty
posp. листок; исследование; реферат; бумага (the material on which these words are written, made from wood, rags etc. and used for writing, printing, wrapping parcels etc. • I need paper and a pen to write a letter); обои; документ; векселя; ценные бумаги; вексель; статья; диссертация; экзаменационный билет; письменная работа; бумажный пакет; подставных (company Andrew Goff); девальвированная денежная единица; не обеспеченные ценные бумаги; газета (a newspaper • Have you read the paper); научный доклад; научная публикация; научная статья; бумажные деньги; меморандум; сообщение (доклад Lavrov); бумаги (денежные, кредитные); записка (представленная учёному обществу); ведомости; статья газеты; папильотки; пропуск; лист бумаги (a single (often printed or typed) piece of this • There were papers all over his desk); экзаменационная работа (a group of questions for a written examination • The Latin paper was very difficult)
anim. сочинение (What was your paper about? South_Park)
archeol. бумага (material); доклад (conference); статья (article, в особенности по материалам доклада)
archit. документы
astron. работа
bank. краткосрочное обязательство; свидетельство долга (вексель, акцепт)
bizn. лист бумаги; кредитный билет; банкнота; ценная бумага
dypl. личные документы; служебные документы; оборотные кредитно-денежные документы; тратта; тратты; научный доклад
eduk. научный труд (Tamerlane); предмет (встречается в расписаниях занятий индийских вузов OstrichReal1979)
ekon. бумажные денежные знаки; девизы; коммерческие документы; инструменты денежного рынка; свидетельство долга (напр., вексель)
elektron. рукописный материал; отпечатанный материал; научная статья
europ. краткосрочное долговое обязательство (raf); текст выступления (raf)
fiz. шкурка
fiz.jądr., radioakt. фотографическая бумага
górn. газета
kolekt. кредитные бумаги; банкноты
leśn. бумажные обои
makar. научная работа; папье-маше; статья (публикация); пакет
mat. работа (в смысле "научная статья", "тезисы" (краткое изложение научной работы), "научная книга"); труд
nief. контрамарка; контрамарочник; контрамарочники
ochr.środ. бумага (Felted or matted sheets of cellulose fibers, formed on a fine-wire screen from a dilute water suspension, and bonded together as the water is removed and the sheet is dried; Листы из волокон целлюлозы, образовавшиеся из суспензии в воде на сетке из тонкой проволоки с последующим сцеплением волокон по мере высыхания листов)
olej., geol. отчёт
patent. периодическое издание
polit. письменный доклад
praw. оборотный документ; товарораспорядительный документ
przestrz. крепированная егере бумага
rekl. акцепт; журнал
roln. вероятная решётка
slang деньги; доза наркотика, упакованная в бумажку; доллар; поддельный чек; пропуск, бесплатный билет в театр, цирк; фальшивые деньги
teatr., makar. заполненный контрамарочниками (о зрительном зале)
techn. фотобумага; картон; статья (научная публикация); доклад; бумага
wojsk. научная разработка
zaut. бумажная упаковка
papers rzecz.
Gruzovik документ
posp. документы (documents proving one's identity, nationality etc. • The policeman demanded my papers); личные документы
bibliot. записки
ekon. документы
karacz. бумажная документация (Aiduza)
nauk. научные статьи (сценарий изложения материала в научных статьях стандартный: обзор существующих решений проблемы, мотивация своего решения и его описание, эксперимент и анализ его результатов, перспективные направления дальнейшей научно-исследовательской и опытно-конструкторской работы Alex_Odeychuk)
poligr. бумаги
slang., żarg. пейперы (научные статьи Alex_Odeychuk)
written paper ['peɪpə] rzecz.
technol. статья; публикация
one's papers rzecz.
arch. личный фонд (какого-либо лица A.Rezvov)
school paper ['peɪpə] rzecz.
Gruzovik, eduk. сочинение
µ-paper rzecz.
posp. наждачная шлифовальная бумага (А.Черковский)
"Papers" rzecz.
bibliot. "Доклады"
official papers rzecz.
Gruzovik, finans. бумаги
paper ['peɪpə] czas.
posp. завёртывать в бумагу; оклеивать обоями; завернуть в бумагу; оклеивать бумагой; оклеить обоями; оклеить бумагой; обклеивать обоями; оклеивать; втыкать иголки, булавки и т. п. в кусочек бумаги или картона; втыкать булавки в кусочек бумаги; втыкать булавки в кусочек картона; втыкать иголки в кусочек бумаги; втыкать иголки в кусочек картона; оклеивать бумажными обоями; записывать; подшивать бумаги к делу; подшивать документ к делу; подшить бумаги к делу; подшить документ к делу
amer. документально обработать (Emile Topilin); документально оформить (Emile Topilin); облачить в документальную форму (Emile Topilin)
elektron. заправлять бумагу (в принтер)
makar. обрабатывать наждачной бумагой; оклеивать бумагой или обоями; подклеивать форзац; снабжать бумагой
nief. заполнять театр и т.п. контрамарочниками
poligr. подклеивать форзац (прежде чем вложить книгу в обложку или переплёт)
polit. over заклеивать бумагой (ssn); затушёвывать (переносное значение ssn)
rzad. писать на бумаге
techn. обёртывать бумагой; упаковывать в бумагу
paper ['peɪpə] przym.
posp. бумажный; фиктивный; газетный; существующий только на бумаге; сделанный из бумаги; тонкий; слабый; непрочный; тонкий как бумага
bibliot. в обложке; без переплёта
bizn. канцелярский
Gruzovik, przen. чернильный
makar. бумажный (о бумаге); канцелярский (о работе)
przen., iron. чернильный
syst. проектный
wojsk., techn. камеральный
 Angielski tezaurus
paper ['peɪpə] rzecz.
posp. pa
skr. pap
skr., polim. pa.
Paper
: 12209 do fraz, 285 tematyki
Agrochemia4
Akumulatory1
Akustyka2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Ameryka północna usa i kanada1
Amerykański używanie27
Apollo-sojuz1
Archeologia3
Architektura52
Archiwizacja1
Artyleria4
Astronautyka20
Astronomia2
Australijski używanie6
Automatyczna kontrola3
Badania i rozwój16
Badania nieniszczące18
Badanie kliniczne3
Bankowość83
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bibliotekarstwo534
Biochemia3
Biologia11
Biometria1
Biotechnologia7
Biznes119
Boks3
Botanika41
Broń i rusznikarstwo11
Broń masowego rażenia6
Brytański używanie6
Budownictwo258
Cement10
Chemia85
Chemia analityczna12
Chłodzenie3
Chromatografia4
Chrześcijaństwo1
Cukiernictwo1
Cytaty i aforyzmy2
Czarny slang / język afroamerykański2
Dawniej11
Dermatologia2
Desmurgy1
Dialekty a topolekty2
Drukarstwo9
Dyplomacja22
Edukacja54
Egzekucja prawa3
Ekologia22
Ekonomia167
Elektrochemia15
Elektronika122
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa4
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo2
Europejski bank odbudowy i rozwoju50
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia5
Figura retoryczna5
Filatelistyka12
Finanse29
Fizyka7
Fizyka jądrowa2
Fotografia8
Genetyka1
Geofizyka18
Geologia17
Giełda papierów wartościowych22
Górnictwo18
Gospodarowanie odpadami1
Gost3
Grubiański1
Gry komputerowe1
Handel6
Higiena1
Historia6
Hodowla zwierząt1
Hotelarstwo1
Hutnictwo18
Hydrobiologia1
Hydrologia5
Ichtiologia3
Idiom24
Imiona i nazwiska1
Immunologia10
Indie6
Inwestycja6
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna37
Inżynieria mechaniczna34
Inżynieria radiowa9
Jachting3
Jazda na rowerze inna niż sport1
Kable i produkcja kabli24
Karaczaganak5
Kardiologia2
Kartografia71
Kaspijski2
Kinematograf i filmologia22
Klasyfikacja handlowa8
Kolejnictwo15
Komputery66
Komunikacja16
Kontrola jakości i standardy14
Kościelny2
Kosmetyka i kosmetologia1
Krzywy5
Księgowość21
Kulinaria10
Kulturoznawstwo2
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny8
Lasery1
Lekceważąco1
Leśnictwo705
Literatura4
Logistyka12
Lotnictwo14
Ludowy2
Makarowa1478
Marketing2
Maszyny i mechanizmy7
Matematyka95
Materiały budowlane5
Materiały piśmienne1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika2
Mecze1
Medycyna65
Medycyna lotnicza2
Meteorologia1
Metrologia4
Microsoftu14
Międzynarodowy fundusz walutowy29
Mikrobiologia1
Mikroelektronika1
Morski19
Motoryzacja23
Muzyka1
Nanotechnologia4
Narzędzia maszynowe3
Naukowy115
Nawigacja13
Nazwa organizacji3
Nieformalny74
Obróbka drewna40
Obróbka metalu2
Obrona powietrzna2
Ochrona środowiska2
Odzież1
Oficjalnie4
Oficjalny3
Okrętownictwo5
Olej i gaz15
Opakowanie359
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych5
Papiery wartościowe35
Patenty23
Perfumy19
Pieniądze i waluty światowe2
Piłka nożna1
Poczta1
Pola naftowe6
Policja1
Poligrafia852
Polimery32
Polityka76
Pospolicie1548
Powiedzenie1
Praktyka notarialna4
Prawo101
Prawo administracyjne1
Prawo autorskie2
Prawo karne3
Prawo morskie i prawo morza4
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny2
Produkcja6
Produkcja wina1
Programowanie33
Promieniowanie radioaktywne1
Przedmioty szkolne i uniwersyteckie1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy1259
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy6
Przemysł spożywczy21
Przemysł tytoniowy2
Przenośnie17
Przepływ pracy16
Przestrzeń39
Przetwarzanie danych1
Przetwórstwo mięsa3
Przysłowie5
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu62
Rachunki2
Radziecki45
Reklama113
Religia2
Rentgenografia1
Retoryka1
Rewizja1
Roboty drogowe12
Robotyka2
Rolnictwo18
Ropa / ropa naftowa41
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin3
Sachalin r1
Sąd prawo5
Sejsmologia8
Sieć komputerowa1
Silniki1
Skóra27
Skrót1
Slang32
Slang związany z narkotykami5
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa7
Socjologia1
Sok roślinny1
Spawalniczy5
Sport1
Sprawy zagraniczne2
Sprzęt agd6
Sprzęt do ładowania1
Stany zjednoczone1
Statystyka3
Stomatologia23
Stosunki międzynarodowe1
Strzelectwo sportowe2
Studencki1
Styl wiadomości1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa21
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem6
Szkoła terminologia1
Sztuczna inteligencja3
Sztuka9
Technika i technologia1281
Technologia informacyjna217
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.8
Telegrafia5
Telekomunikacja28
Tengiz6
Torpedy2
Transport17
Transport międzynarodowy1
Turbiny spalinowe2
Turystyka1
Tworzywa sztuczne8
Typografia1
Ubezpieczenie7
Unia Europejska4
Uniwersytet26
Urządzenia medyczne8
Użyteczności publicznej1
Wiercenie8
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo57
Wojskowość115
Wulgaryzm11
Wybory36
Wydobywanie złota1
Wyposażenie biura30
Zaopatrzenie w wodę1
Zapasy1
Żargon wojskowy2
Żartobliwie3
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody15
Zautomatyzowany sprzęt42
Zawodowy3
Żeglarstwo1
Znaczenie kontekstualne2
Znak towarowy3
Zoologia1
Związki handlowe3
Zwierzęta1