SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

provide

[prə'vaɪd] czas.
akcenty
posp. снабжать (He provided the wine for the meal; He provided them with a bed for the night); оказать (assistance, support, etc.); отпустить; привнести; принять меры; создать; устроить; даваться; даться; наделяться (with); обеспечиваться (with); обеспечиться (with); предусматриваться (for); снабдиться (with); привести (ZolVas); прокармливать (for); прокармливаться (for); прокормить (for); прокормиться (for); запасать; пристроить; дать (his father provided him with a good education – отец дал ему хорошее образование); приводить (ZolVas); вносить (provide clarity – вносить ясность Stas-Soleil); выделять (напр., оборудование для чего-либо deev4onka); подготавливать (См. пример в статье "готовить". I. Havkin); готовить (The horizomal member of the roof is used to provide a surface on which to mount the finished ceiling. I. Havkin); осуществлять (осуществлять экспедирование груза – provide cargo forwarding Alexander Demidov); оказывать (provide support – оказывать поддержку Stas-Soleil); поставлять (red rat); открывать (что-либо перед кем-либо • These plants provide a mean to study the mechanism of ejaculation response. – Данные растения открывают перед нами способ изучения механизмов эякуляторного рефлекса. Min$draV); запасаться; отпускать; давать (to give or supply); лежать в основе (MichaelBurov); предусматривать; пристраивать; снабжаться (чем-л.); устраивать; сопровождать; обзаводиться; заготовлять; предоставить (to ~ someone with something); заготовить; запасти; снабдить (with); принимать меры; готовиться; ставить условием; говориться (перевод безличным глаголом • the article provides that the right of ownership is guaranteed by law Yeldar Azanbayev); заводить; получать; достигать; установлять; заботиться; радеть; предохранять себя; предостерегать; предостерегаться; приготовляться; назначать на церковную должность, когда ещё не открылась вакансия; наделять (with); обеспечивать (with instr., with; with for; to have enough money to supply what is necessary • He is unable to provide for his family); оказывать (assistance, support, etc.); позволяют получить (ArcticFox); организовывать (provide activities sankozh); выделить (об охране и т.п.); предлагать (if you like the convenience that provide you may... – если вас устраивают предложенные условия комфорта, вы можете... immortalms); доставать; заготавливать; сберегать; способствовать (чем-либо immortalms); предоставлять; запастись; принимать меры (against, for); распространять (information q3mi4); охватывать (qwarty); приносить (money Notburga); принести (money Notburga); привносить (Антонина Верзакова)
bizn. представлять (документы Alexander Matytsin); предоставлять (права,отсрочку и пр. Alexander Matytsin); создавать (provide necessary living conditions – создавать / обеспечивать / гарантировать необходимые бытовые условия Юрий Гомон); запрещать; обеспечивать средствами к существованию; обусловливать; обеспечить наличие (Ulkina)
daw. монтировать (with); обзавести (with); удоволить (with); обзаводить (with)
elektron. предоставлять (напр. услуги); поставлять (напр. оборудование); обеспечивать
elem. приобретать (для определённой цели, как правило – в дополнение к чему-либо igisheva); включать в комплект (igisheva); включать в комплектацию (igisheva); устанавливать (igisheva)
finans. принимать меры против (чего-либо)
górn. давать
inżyn. вводить (If a first value has been automatically detected and provided by a detection device – Если первое значение было автоматически определено и введено детекторным устройством Svetozar)
inżyn., daw. предусматривать конструкцией
kolej. обеспечить
makar. наделять (снабжать; someone / something – кого-либо / чем-либо); давать возможность; приготовиться (against, for); обеспечивать (for; средствами к существованию); снабжать (with; обеспечивать)
mat. подавать; наделить; подать; обеспечивать (доказательство); определять; гарантировать; доставить; доставлять; наделять; породить; порождать; предусматривать (for); предусмотреть (for); придавать
nabyw. подводить (igisheva)
nauk. приводить к (давать какой-либо желательный результат igisheva); присваивать (напр., название, обозначение igisheva)
nief. снарядить (with); снарядиться (with); снаряжать (with); снаряжаться (with); пропитать (for); пропитывать (for)
oficj. проводить (работу по оказанию каких-либо услуг igisheva); провести (работу по оказанию каких-либо услуг igisheva)
okabl. вырезать (отверстие igisheva); сверлить (отверстие igisheva)
patent. предусматривать (VladStrannik); обеспечивать (редк. VladStrannik)
polit. снабжать (with)
prakt. прописывать (условия в договоре Evans 83)
praw. гласить (Article 27 of the above law provides... Verik); возмещать убытки и компенсировать моральный вред (molimod); наделять (напр., правом; with Alexander Matytsin); постановлять (в законе, договоре); запрещать (against); представлять (Alexander Matytsin); выдавать (Alexander Matytsin); устанавливать (в договоре, соглашении Alexander Matytsin); направлять (a notice Alexander Matytsin)
praw., makar. обуславливать
progr. образовывать (ssn); выполнять (ssn); предоставлять собой (ssn); давать возможность ввести (ssn); выводить на экран (ssn); обеспечивать поставку (the supplier shall negotiate and enter into a contract with the acquirer organization to provide the software product or service – поставщик должен провести переговоры и вступить в договорные отношения с организацией заказчика с целью обеспечения поставки программного продукта или услуги ssn); позволять (делать доступным для кого-то, т.к. им это нужно или они этого хотят ssn); позволять использовать (ssn)
publ. снабжать; создавать
sejsm. доставлять (напр., доказательства); подводить (энергию); давать возможность определять (величину)
styl. регламентировать (Iryna_mudra)
techn. образовывать собой (The bottom rotor provides the interface with the drive system. I. Havkin); являться (I. Havkin); монтироваться (with); смонтировать (with); размещать (The fluid channel and the fluid sensor may be provided between the pump and the dispensing device. – ...могут быть размещены между насосом и дозирующим устройством Мирослав9999); предписывать (Iryna_mudra); регламентировать (в законе, стандарте, инструкции Iryna_mudra); оборудовать; оснащать; предвидеть
techn., daw. приготовлять
wojsk. довольствовать; удовольствоваться
wojsk., daw. оговаривать
ład k. передавать (напр., информацию igisheva); сообщать (информацию igisheva)
provide with [prə'vaɪd] czas.
Gruzovik обеспечивать (impf of обеспечить); наделять (impf of наделить); наделить (pf of наделять); обеспечить (pf of обеспечивать)
Gruzovik, daw. монтировать (impf of смонтировать); обзавести; смонтировать (pf of монтировать); обзаводить; удоволить
Gruzovik, nief. снарядить (pf of снаряжать); снаряжать (impf of снарядить)
provide for [prə'vaɪd] czas.
Gruzovik предусмотреть (pf of предусматривать); прокармливать (impf of прокормить); прокормить (pf of прокармливать)
Gruzovik, nief. пропитать (pf of пропитывать); пропитывать (impf of пропитать)
 Angielski tezaurus
PROVIDE [prə'vaɪd] skr.
skr., med. Patient-Reported Outcomes Validated Instruments DatabasE
PROVIDE
: 2442 do fraz, 173 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie3
Apollo-sojuz12
Architektura7
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka6
Badania i rozwój3
Bakteriologia1
Banał/konwencja5
Bankowość24
Bazy danych2
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Bibliotekarstwo1
Biznes93
Broń i rusznikarstwo1
Brytański używanie1
Budownictwo30
Chemia1
Cybernetyka1
Dawniej10
Degustacja wina1
Dialekty a topolekty4
Dyplomacja31
Dziennikarstwo terminologia3
Edukacja12
Ekologia3
Ekonomia106
Elektronika4
Elektryczność3
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Farmakologia1
Figura retoryczna1
Finanse26
Fizyka1
Genetyka1
Geologia3
Górnictwo2
Hakerstwo1
Handel1
Handel zagraniczny1
Historia2
Hokej na lodzie3
Ichtiologia1
Idiom10
Internet4
Inwestycja1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna2
Jachting2
Językoznawstwo4
Karaczaganak3
Kartografia5
Kaspijski6
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo1
Komputery4
Kontrola jakości i standardy2
Książkowy styl / literacko4
Księgowość2
Ład korporacyjny1
Literatura2
Logistyka9
Lotnictwo20
Makarowa324
Marketing6
Matematyka37
Mechanika3
Media społecznościowe1
Medycyna6
Metrologia2
Microsoftu10
Mitologia1
Motoryzacja10
Muzyka2
Nanotechnologia2
Naukowy30
Nawigacja1
Nieformalny27
Nieruchomość2
Obrona powietrzna12
Ochrona środowiska1
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie17
Oficjalny5
Okrętownictwo1
Okulistyka1
Olej i gaz9
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie6
Ordynacyjny1
Organizacja narodów zjednoczonych5
Organizacja pracy2
Organizacje pozarządowe1
Papiery wartościowe2
Patenty13
Piłka nożna1
Pola naftowe1
Policja1
Poligrafia1
Polityka30
Polityka zagraniczna1
Pomoc medyczna w nagłych przypadkach4
Pospolicie763
Powiedzenie1
Praktyka notarialna11
Prawo68
Prawo karne4
Prawo procesowe2
Produkcja34
Programowanie126
Przemysł2
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie6
Przestrzeń12
Przetwarzanie danych1
Psychologia4
Psychoterapia1
Publikatory środki masowego przekazu18
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Reklama6
Retoryka6
Rewizja4
Roboty drogowe1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa1
Ruch drogowy1
Rynek walutowy1
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin7
Sachalin r2
Sachalin s1
Sieć komputerowa2
Slang komputerowy4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa17
Sok roślinny2
Stany zjednoczone1
Statystyka1
Stomatologia1
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy7
Styl wiadomości1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa22
Systemy operacyjne2
Sztuczna inteligencja9
Sztuka1
Technika i technologia31
Technologia informacyjna17
Telekomunikacja10
Tengiz3
Testowanie3
Tłumaczenie wyjaśniające1
Transport5
Turystyka1
Ubezpieczenie2
Umowy1
Uniwersytet2
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie2
Włókiennictwo2
Wojskowość84
Wydobywanie złota6
Żargon kryminalny2
Żargon wojskowy1
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie2
Zautomatyzowany sprzęt2
Znaczenie kontekstualne2
Związki handlowe2