Angielski ⇄ Arabski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Islandzki Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Tajski Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski Łotewski

Open order akcenty
posp.	Ордер на открытие (rechnik)
open order
Gruzovik	разомкнутые шеренги (during drill)
bank.	невыполненный и не аннулированный приказ; нерыночный приказ клиента брокеру
ekon.	открытый приказ (еще не выполненный и не отмененный)
europ.	открытый приказ (неисполненный или неотменённый приказ о покупке или продаже ценных бумаг); открытый приказ (неисполненный или неотмёненньй приказ о покупке или продаже ценных бумаг raf)
europ., giełd.	неисполненное распоряжение (raf)
giełd.	открытая заявка (dimock); нерыночный приказ клиента биржевому брокеру; действующее распоряжение (клиента брокеру oVoD)
micr.	открытый заказ (An order that has not yet been posted to the ledger)
pojazd.	боевой порядок; рассредоточенный порядок
rekl.	открытый заказ (без указания цены или сроков поставки)
sport	развёрнутый строй
technol.	открытый заказ (производственная партия, выданная в производство и обеспеченная всеми необходимыми для изготовления ресурсами)
wojsk.	разомкнутый строй; рассредоточенный боевой порядок
wojsk., lotn.	расчленённый строй
wojsk., lotn., mor.	разомкнутый ордер
open order drill
Gruzovik, wojsk.	разомкнутые шеренги
open good-till-cancelled order
inwest.	открытый приказ / открытая заявка

Open order: 13 do fraz, 8 tematyki

Giełda papierów wartościowych	1
Księgowość	1
Makarowa	2
Pospolicie	1
Radziecki	1
Sok roślinny	2
Technologia informacyjna	4
Wojskowość	1