|
rzecz.  | akcenty |
|
| fiz. |
непер |
| impl. |
платформа Np (MichaelBurov); нормальная платформа (MichaelBurov) |
| olej. |
накопленный объём добычи (метод материального баланса Islet) |
| techn. |
нептуний |
|
|
| bank. |
чистая выручка (net proceeds); чистый доход; векселя к оплате (notes payable) |
| elektron. |
NP-задача |
| gen. |
нуклеозидфосфорилаза (dimock) |
| jęz. |
лексическая |
| masz. |
число полюсов (электродвигателя (сокр. от number of poles) Углов) |
| med. |
медицинская сестра высшей квалификации (nurse practitioner Марксист2) |
| pielęgn. |
фельдшер (США, Австралия Oleksandr Spirin) |
| roln. |
Белок нетто (Net Protein altaiangirl) |
| ropa / r. |
нормальное давление (normal pressure) |
| wierc. |
продукция отсутствует (no production); простаивающая (not pumping; о скважине с насосной установкой) |
| wł. |
штук (4uzhoj) |
|
|
| farm. |
национальная процедура (oxana135) |
|
|
| ruroc. |
Условный проход (Nominal Pipe Size, смотри Вики Oleksa111; NPS - это внешний диаметр трубы, а не внутренний Jenny1801) |
|
|
| posp. |
полип носа (nasal polyp Ying) |
| bank. |
без прибыли (no profit) |
| elektron. |
полиномиальное время для недетерминированной машины Тьюринга; решаемый за полиномиальное время на недетерминированной машине Тьюринга; NP-типа; полиномиальная для недетерминированной машины Тьюринга задача (о принятии решения); решаемая за полиномиальное время на недетерминированной машине Тьюринга задача (о принятии решения) |
| lotn. |
число оборотов турбины (Number of power turbine RPM schyzomaniac); число оборотов (carp) |
| olej. |
простаивающий (о скважине с насосной установкой; not pumping) |
| prod. |
Ру (Yeldar Azanbayev) |
| ropa / r. |
непористый (nonporous); не ограниченный государством (о добыче ископаемых) |
| szach. |
коневая пешка |
| wierc. |
плотный (non-porous); не имеющий пор (non-porous); не ограниченная государством (not prorated; о добыче полезных ископаемых) |
|
|
| czat. |
любопытные родители (Nosy Parents Bobrovska) |
| jęz. |
тяжёлая; ИГ (Именная группа; NP = Noun Phrase Alice Ra) |
| mor. |
несамоходное о судне (non-(self)-propelled Ying) |
|
|
| intern. |
без проблем (no problem Tiny Tony); не о чем говорить (Tiny Tony) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| patol. |
senile neuritic plaques (MichaelBurov) |
|
|
| skr. |
non-deterministic polynomia; next position; nitrophenide; non-permanent; non-persistent; Norma Portuguesa; Northern Pacific Railway Co. |
| skr., bizn. |
naphtha; national purse; net personalty; net price; neutral port; neutral packing; newsprint; nickel plate; no payment; Nobel Prize; non-participating |
| skr., chem. |
N-1-naphthyl-phthalamic acid; nitroparaffin (e); nucleoprotein |
| skr., chemia org. |
nitrophenol (igisheva) |
| skr., farm. |
nifurpipone |
| skr., golf. |
near pin contest |
| skr., hand. |
Norma Paraguaya |
| skr., lotn. |
no power take-off |
| skr., med. |
necrotic pancreatitis (Andrey Truhachev); necrotising pancreatitis NP,Br. (Andrey Truhachev); necrotizing pancreatitis (Andrey Truhachev) |
| skr., nauka o z. |
neck pulse; neutralization potential; non-polarity; Norwegian Patent; number of particles |
| skr., przestrz. |
nitroplasticizer; noise peak; noise pollution; nominal parameter; non-deterministic polynomial; nuclear photoeffect |
| skr., ropa / r. |
Nairobi Protocol; American National Pipe; name plate; national price; natural polarization; natural polymer; neap tide; net pay; net pressure; neutral point; neutron porosity; new pattern; nickel plated; nitro-paraffin; no parity; nominal pitch; non polarity; non-plastic; nonionic polymer; nonlinear programming; nonpermanent; non-plugging pathways; nonprint; not present; not published |
| skr., techn. |
network printer |
| skr., technol. |
network processor |
|
|
| skr. |
normal platform (MichaelBurov); neptunium |
| skr., mot. |
new process; no-power take off |
| skr., urządz. |
nepec |
| techn. |
neper; number of plates |
|
|
| handel. |
Nuclear non-proliferation |
| inwest. |
net proceeds; no profit; notes payable |
| przem. |
negative pressure; network pump; non-payment; non-public; nonperfect; normal pith |
| skr. |
National Park; Naturopathic Physician; Net Profit; No Place; Non Profit; North Pacific; Burlington Northern and Santa Fe Railway Company; National Pipe; National pipe thread; National Power, PLC.; national product; Near Pass; Needle Punch; Netscape Plugin; Network Performance; Neutrino Parents; New Providence; nickel-plated; Nicolas Pitre; No Patience; No Phosphate; No Phosphorus; note payable; No Pin; No Protest; Nondeterministic-Polynomial; nonprocurable; North Pole; Not Palpable; Not performed (iwona); Not Pertinent; Note Principal; Nucleoside Phosphorylase; Nucleotide Protein; Nucleus Plugin; Noun Phrase |
| skr., afryk. |
National Party |
| skr., chem. |
nucleoside phosphorylase (eugeene1979); nonylphenol |
| skr., chem., nauk. |
Neptunium |
| skr., eduk., nauk. |
New Programs |
| skr., elektron. |
named pipe; nameplate; new page; new paragraph; node processor; Nomarski prism; nonimpact printer; no-phonon (transition); nuclear proliferation; number portability service; numerical processing; non-polynomial |
| skr., elektron., nauk. |
No Picture |
| skr., fizj. |
natriuretic peptide |
| skr., fizj., med. |
Nasopharynx; NeuroPathology |
| skr., gastr. |
necrotic pancreatitis (панкреонекроз) |
| skr., handel. |
The called party is not, or is no longer, a subscriber; no such subscriber or subscriber cancelled |
| skr., intern. |
No Post; No Problem; Nondeterministic Polynomial |
| skr., inżyn. |
number of primary turns |
| skr., jęz. |
n phr (ssn) |
| skr., kartogr. |
national park; non-perennial |
| skr., komun. |
no party; Number Portability; No Power mode |
| skr., kontr. |
nonpreemptive priority |
| skr., lotn. |
Not Provisioned (Zealot2002); navigation performance; need parachutes; network program; new part; non procurable; non propelled; nonconforming product; nonstandard part; not procurable; nozzle position; number of passengers; nut plate; National Packaging Authority |
| skr., med. |
Nerve Palsy; Nurse Practitioner; Nurse Practitioner. Nursing Practitioner.; nasal polyposis (носовой полипоз Шакиров); naso-pharyngeal (Chita); neuropsychiatric; neuropsychiatry (iwona); near point; neuropsichiatric; normal plasma; nucleoplasmic index; nursing procedure; Proper Name; nasal pack; nasopharyngeal |
| skr., med., łac. |
nomen proprium |
| skr., nauk. |
North Point |
| skr., olej. |
human settlement (MichaelBurov); residential area; settlement; village |
| skr., polim. |
nitroparaffin; nonparticipating; nonpeelable; nonpersistent; normal pitch; normal pressure; nylon plastics |
| skr., polit. |
Nepal |
| skr., praw. |
Notary Public |
| skr., progr. |
non-programmable device (ssn); non-programmable devices (см. IEC 61508-3 и ГОСТ Р МЭК 61508-3 ssn) |
| skr., publ. |
Now Playing |
| skr., ropa / r. |
no production; non-porous; not prorated; not pumping |
| skr., rozsz. |
Project schedule (Nokia Planner, Visual Planner 3.x) |
| skr., sieć. |
network provider |
| skr., sieć., technol. |
New Protocol |
| skr., skór. |
nonyl phenol |
| skr., syst., technol. |
No Password |
| skr., szkoc.ang. |
Navy Publications & printing service |
| skr., sztuczn. |
nondeterministic polynomial |
| skr., technol. |
Not Paginated; no problem (Bricker); Non-deterministic Polynomial timing (Alex_Odeychuk) |
| skr., tworz. |
nominal pressure |
| skr., ubezp. |
non-proportional; non-performing |
| skr., wojsk. |
Non Portable; napalm; National Power; nonproliferation |
| skr., wojsk., lotn. |
nameplate |
| skr., włók. |
Non Proportional; natural pigment; nacreous pigments; neck point |
| techn. |
negative; nominal power; nondevelopment program; nonpayment; nonporous; nuclear physics; nuclear power |
| technol. |
no problems |
| wojsk. |
nonpropelled; nuclear preparation |
|
|
| skr. |
number of particle passes through cyclone |
| skr., lotn. |
net propeller efficiency |
| skr., ropa / r. |
no paging; normal paraffin |
| wojsk. |
napalm |
