![]() |
| Military Sealift Command | |
| stan. | Командование военно-морских перевозок; командование военных морских перевозок |
| wojsk. | командование воинских морских перевозок; командование морских перевозок |
| SHIPS | |
| tworz. | ударопрочный полистирол сверхвысокой ударной прочности |
| ship | |
| posp. | корабль; экипаж корабля; лодка; пароход |
| wojsk. | команда корабля; морской транспорт; вертолёт |
| ships | |
| posp. | стружка |
| skr. | от relationships |
| withdrawn | |
| posp. | замкнутый; углублённый в себя; ушедший в себя; отрешённый |
| chem. | извлечённый |
| psych. | самоуглублённый человек |
| rzad. | уединённый; изолированный |
| from | |
| posp. | с; с; с; на; у; по |
| mat. | ввиду |
| meteorol. | с |
| prakt. | окончивший |
| full | |
| posp. | полны́м-полно́; по́лно; совсем; исправно; весьма; прямо |
| operating status | |
| mor. | рабочее состояние |
| obron. | боевая готовность; боевой состав и готовность средств ПВО |
| przem. | рабочее состояние; эксплуатационная готовность |
| wojsk. | эксплуатационная пригодность |
| because of | |
| posp. | для; через; вследствие |
| figur. | на почве |
| mat. | благодаря; ввиду; исходя из; на основе; так как |
| nief. | за счёт |
| decreased | |
| posp. | ослабленный; убылой |
| daw. | упалой; упалый |
| mat. | пониженный |
| nief. | убылой; сбылой |
| olej. | сокращать; сокращённый; уменьшенный |
| operational requirement | |
| posp. | производственная необходимость |
| meteorol. | оперативные требования |
| prod. | требования по разработке |
| spraw. | оперативная потребность |
| technol. | производственные требования |
| telekom. | рабочее требование |
| wojsk. | оперативно-тактическое задание; эксплуатационные требования |
| operational requirements | |
| astronaut. | эксплуатационные требования |
| ropa / r. | требования к рабочим характеристикам |
|
Military Sealift Command : 2 do fraz, 2 tematyki |
| Marynarka wojenna | 1 |
| Wojskowość | 1 |