SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
Mandrel ['mændrɪl] rzecz.akcenty
med. Фиксирующий пластиковый блок (tempomixa)
mandrel ['mændrɪl] rzecz.
posp. сердечник; кайла; токарная бабка; пробойник (у слесарей)
astronaut. передатчик низкочастотных радиопомех; стержень
bud. сердечник сваи; сердечник (свайной оболочки, обсадной трубы и т. п.); шип; вал круглой пилы
chem. дёрн
drewn. вал шпиндель с подшипниками, на котором монтируется круглая пила; бабка (токарного станка); рабочая ось станка
elektroch. матрица (в гальванопластике)
elektron. патрон; шток
geofiz. центрированный зонд
Gruzovik, mech. водило
górn. двухсторонняя кайла
hutn. дорн; раскатка; сердечник (для труб); дорн (для производства труб); игла (пресса)
hutn., kucie. раскатка (инструмент)
inżyn. оправка для закрепления обрабатываемого изделия; пустотелый шпиндель; конус вальцовки
inżyn., daw. иногда оправка для закрепления инструмента; заершённый гвоздь
jubil. ригель (flyora)
kolej. оправка (для закрепления обрабатываемого изделия)
makar. матрица (see also master, matrix; в гальванопластике); модель (see also master, matrix; в гальванопластике); игла (дорнового пресса); оправка (для фиксации детали или инструмента); оправка (на станке); полый шпиндель; шпиндель (полый)
mech. фальш-вал (G.O.A.N.)
med. дискодержатель (зажимное приспособление к бормашине)
mot. бородок
nanot. модель
narz. оправка для гибки труб (MichaelBurov)
olej. веретено (вальцовки)
opak. дорн (выдувной головки)
pola n. эксцентрическая оправка
poligr. воздушный цилиндр (A sleeve cylinder is also called a mandrel bojana); формный цилиндр (fa158)
przem. стойка лесопильной рамы
ropa / r. шпиндель
ruroc. длинная оправка для горячей прокатки труб на непрерывном стане; длинная подвижная оправка для волочения труб; дорн для горячей прокатки труб на пилигримовом стане; игла трубопрофильного пресса
stomat. мандрель (RD3QG); дискодержатель бормашины (MichaelBurov)
techn. оправка; пробойник; игла (трубного пресса); прошивка; сердечник металлической сваи-оболочки; бабка; барабан; каналопроходчик; оправа; сердечник для труб; хвостовик сердечника (Киселев); сердечник заклёпки (Киселев)
technol. мандрель газлифтного клапана; оправка для закрепления скважинного инструмента; шаблон для труб
teng. съёмный сердечник (Yeldar Azanbayev)
towar. барабан (моталки)
urządz. мандрен; замок
wierc. оправка для закрепления (инструмента, изделия); ползун (пресса); шпиндель (управляемой роторной КНБК = drive shaft Alexander Dolgopolsky)
wojsk., techn. вал дисковой пилы
włók. ось грузовика печатной машины; консольное веретено (iso.org Natalya Rovina)
zaut. балансировочная оправка (инструмента); пустотелый шпиндель; рабочая ось; пробка (калиберная)
mandrel for package former ['mændrɪl] rzecz.
włók. приклон бобины (Устройство для удерживания конического или цилиндрического патрона на веретене мотальной головки во время намотки бобины. iso.org Natalya Rovina)
mandrel something ['mændrɪl] czas.
makar. дорновать (мет.обр.)
Mandrel: 524 do fraz, 50 tematyki
Budownictwo3
Chemia1
Elektrochemia7
Elektronika6
Geofizyka1
Hutnictwo56
Inżynieria materiałowa1
Inżynieria mechaniczna24
Karaczaganak1
Kardiologia1
Leśnictwo4
Lotnictwo1
Makarowa17
Maszyny i mechanizmy1
Mechanika4
Medycyna8
Molikpaq5
Motoryzacja3
Narzędzia1
Narzędzia maszynowe7
Obróbka drewna2
Okrętownictwo1
Olej i gaz21
Opakowanie1
Pola naftowe7
Poligrafia7
Polimery9
Pospolicie8
Przetwórstwo mięsa1
Publikatory środki masowego przekazu3
Robotyka2
Ropa / ropa naftowa36
Rurociągi51
Sachalin15
Sachalin a1
Sachalin r1
Spawalniczy1
Stomatologia3
Technika i technologia102
Technologia ropy i gazu19
Telekomunikacja1
Tengiz1
Towar rolkowy17
Transport4
Tworzywa sztuczne2
Urządzenia medyczne3
Wiercenie10
Włókiennictwo4
Wyrzucenie1
Zautomatyzowany sprzęt38