SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przyimek | do fraz

limit

['lɪmɪt] rzecz.
akcenty
Gruzovik черта
posp. предел (the farthest point or place; the boundary); рубеж; норма; предельный размер; срок давности; предельное содержание (Featus); максимально допустимый уровень (AD Alexander Demidov); предельная граница (Alexander Demidov); предельно допустимая норма (Speed limits on many rural roads in England could be cut from ... Most councils in England are imposing unreasonably short time limits on people who care for the elderly at home, according to the UK ...All parties contesting a relevant election are subject to limits on expenditure incurred in the "regulated period" in advance of an election. These limits are ... Weight limits on roads, routes and areas. EPA seeks strict limits on coal plants. Limits on buyer activities are based on statistical information, and aimed at reducing the chances of unpaid items. Alexander Demidov); лимит (There's a limit on the number of tickets you can buy. There's a limit to what we can do to help. OCD Alexander Demidov); допускаемое значение (Alexander Demidov); предел допускаемого (There's a weight limit on the bridge. There's a limit on the number of tickets you can buy. OCD Alexander Demidov); предел допустимого (Alexander Demidov); предельно допустимое значение (Alexander Demidov); предельный уровень (the greatest amount, number, or level of something that is either possible or allowed: " Is there a limit on the amount of money you can claim? " I think we ought to put a strict limit on the amount of time we can spend on the project. " There's a limit to the number of times I can stop what I'm doing just so I can help him! " We set a time limit of 30 minutes for the test. CALD Alexander Demidov); граница (There was no limit to his ambition); ограничение (a restriction • We must put a limit on our spending)
astronaut. входная кромка (ВПП)
bank. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента); лимит
bizn. предельное количество; предельная норма; предельное значение (AD); предельная цена; предельное значение
bud. калибр
chem. граница
eduk. предельная норма (norm); высшая мера допускаемого (norm)
ekol. максимальный уровень
figur. геркулесовы столбы; геркулесовы столпы
finans. лимит кредитования; размер лимита (контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
giełd. лимитный приказ брокеру; предел допустимого колебания цен
gost. предел содержания (igisheva)
Gruzovik, przen. геркулесовы столпы
hutn. допуск (на неточность); ограниченного диапазона (о приборе)
inżyn., daw. допуск на неточность обработки и измерений (тучнее предельное отклонение)
kabl. предельная величина
kartogr. контур
kontr. допуск (напр., на неточность)
książk. норматив (igisheva)
księg. предельная цена (по которой брокер может осуществить операцию для клиента)
leśn. площадь; участок; межа
makar. граница (предел); допустимое количество скота на пастбище
mat. предельный случай
med. ограничение; размер
nanot. край полосы поглощения
nauk. предельно допустимая величина (clck.ru dimock)
polit. потолок; уровень
prakt. срок
praw. допустимый параметр (напр., допустимый весовой параметр = weight limit. Alexander Demidov)
prawo m. зона
robot. упор
ropa / r. предельный допуск
siec. предельное значение ("силы" каждого нейрона clck.ru dimock)
szerm. задняя граница
techn. допуск; интервал значений; габарит; порог; граничное значение; предельное отклонение; предел
techn., daw. ограничитель (хода)
technol. максимальное количество (attachment limit – максимальное количество вложенных файлов financial-engineer)
teng. длина
ubezp. предел страховой ответственности (предельная сумма, выплачиваемая в качестве страхового возмещения)
wojsk., lotn. ограждение
zaut. ограничитель; конечный выключатель
limits rzecz.
posp. граница; допуск; нормативы (Lavrov); ограниченность возможностей (dreamjam); предельные значения (MaMn); рамка
bizn. пределы; пространство
ekon. границы (предел)
inżyn., daw. предельные размеры
makar. площадь; участок
med. границы
progr. предельные значения (ssn)
roln. допустимое количество скота на пастбище
techn. интервал значений
telekom. нормы (ssn)
предел limit ['lɪmɪt] rzecz.
polit. граница
"limit!" rzecz.
szerm. "граница!"
limit ['lɪmɪt] czas.
posp. ограничить; ограничивать (to set a restriction on • We must limit the amount of time we spend on this work); ставить предел; поставить предел; служить границей; служить пределом; лимитироваться; лимитировать; сужать (but this fact limits the number of suspects Побеdа); назначать пределы
chem. ограничиваться
ekon. ущемлять (ограничивать); устанавливать предел (напр., роста инвестиций, цен)
Gruzovik, przen. оборвать (pf of обрывать); обрывать (impf of оборвать); ужимать (impf of ужать); ужать (pf of ужимать); ущемить (pf of ущемлять); ущемлять (impf of ущемить)
księg. устанавливать предел (напр., роста инвестиций)
makar. ограничивать (ставить предел)
mech. ограничиться
patent. сокращать; сократить
praw. устанавливать срок; сводиться (sankozh); быть сведенным (our liability will be limited to compensation of damages – наша ответственность сводится к sankozh)
przen. ущемить; ущемиться; ущемляться; ущерблять; ущербить
przen., daw. оборвать; обрывать
przen., nief. ужать; ужаться; ужимать; ужиматься
techn. нормировать (Phyloneer); устанавливать предел; ограничивать
technol. задавать пределы; устанавливать пределы
zaut. задавать предел
limits przyim.
posp. ограничения (MaMn)
mat. рамки
ubezp. пределы страхования; пределы страховой ответственности
 Angielski tezaurus
limit ['lɪmɪt] skr.
skr., kontr. lm
skr., polim. lim.
wojsk., skr. lim; lmt; lt
LIMIT ['lɪmɪt] skr.
skr. lot-size inventory management interpolation technique (Vosoni)
Limits
: 8640 do fraz, 308 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika26
Aeronautyka6
Agrochemia5
Akustyka16
Amerykański używanie5
Analiza matematyczna1
Anteny i falowody6
Apollo-sojuz6
Architektura3
Artyleria7
Artyleria przeciwlotnicza1
Astrofizyka10
Astronautyka202
Astronomia16
Astrospektroskopia1
Australijski używanie1
Badania i rozwój17
Badania nieniszczące27
Badanie kliniczne6
Bankowość193
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy41
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Bibliotekarstwo2
Biofizyka1
Biologia8
Biotechnologia5
Biznes126
Boks1
Broń i rusznikarstwo5
Broń masowego rażenia47
Browar3
Budowa mostu6
Budownictwo256
Cement6
Chemia26
Chemia analityczna24
Chłodzenie10
Chromatografia8
Chrześcijaństwo1
Cytaty i aforyzmy2
Dyplomacja26
Edukacja1
Egzekucja prawa1
Ekologia85
Ekonometria2
Ekonomia167
Ekonomia polityczna1
Elektrochemia10
Elektronika131
Elektronika kwantowa9
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność2
Elementy maszyn1
Endokrynologia10
Energia jądrowa i termojądrowa21
Energia słoneczna4
Europejski bank odbudowy i rozwoju43
Farmacja i farmakologia51
Farmakologia18
Fighter aviation2
Figura retoryczna1
Filozofia3
Finanse57
Finanse sap12
Fizjologia1
Fizyka51
Fizyka jądrowa31
Fizyka wysokich energii10
Genetyka12
Geodezja1
Geofizyka30
Geografia6
Geologia18
Geomechanika1
Giełda papierów wartościowych21
Górnictwo35
Gost9
Gramatyka1
Hazard3
Higiena przemysłowa1
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb6
Hutnictwo41
Hydraulika1
Hydrologia19
Idiom37
Immunologia2
Internet4
Inwestycja8
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna47
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria materiałowa4
Inżynieria mechaniczna17
Inżynieria radiowa16
Jachting3
Jazda na rowerze inna niż sport3
Kable i produkcja kabli8
Karaczaganak4
Karta charakterystyki materiału38
Kartografia12
Kaspijski23
Kinematograf i filmologia2
Klimatologia1
Klimatyzatory1
Kolejnictwo44
Komputery17
Komunikacja7
Komunikacja mobilna i komórkowa4
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy130
Kontrola ruchu1
Krzywy2
Książkowy styl / literacko1
Księgowość13
Kulturoznawstwo1
Laboratoryjny7
Ład korporacyjny5
Leśnictwo25
Literatura1
Logistyka9
Lotnictwo242
Makarowa434
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy7
Matematyka376
Matematyka stosowana3
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika23
Mechanika gruntów2
Mechanika kwantowa2
Medycyna98
Medycyna lotnicza31
Metaloznawstwo3
Meteorologia11
Metrologia27
Microsoftu24
Międzynarodowy fundusz walutowy10
Mikrobiologia1
Mikroelektronika5
Młodzieżowy1
Molikpaq30
Monitorowanie wibracji2
Morski50
Motoryzacja90
Nanotechnologia30
Narzędzia maszynowe1
Nauki społeczne1
Naukowy24
Nawigacja16
Nazwa organizacji1
Neuropathology1
Nieformalny17
Nieruchomość1
Nurkowanie1
Obróbka drewna8
Obrona powietrzna37
Obsługa gastronomiczna i catering3
Oceanografia7
Ochrona środowiska9
Oficjalny1
Okrętownictwo6
Okręty podwodne1
Olej i gaz104
Oleje i smary1
Onkologia2
Opakowanie26
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna3
Oprogramowanie5
Optyka3
Organizacja narodów zjednoczonych5
Organizacja pracy9
Ortopedia1
Papiery wartościowe17
Paragliding2
Patenty21
Perfumy2
Podatki2
Podnoszenie ciężarów1
Pojazdy opancerzone15
Pola naftowe16
Policja1
Poligrafia7
Polimery10
Polityka109
Polityka zagraniczna2
Położnictwo1
Półprzewodniki3
Pospolicie771
Praktyka notarialna19
Prawo107
Prawo autorskie1
Prawo karne3
Prawo morskie i prawo morza5
Produkcja52
Programowanie135
Promieniowanie radioaktywne6
Prywatne prawo międzynarodowe1
Przekładnia4
Przemysł10
Przemysł aluminiowy6
Przemysł celulozowo-papierniczy6
Przemysł chemiczny6
Przemysł energetyczny168
Przemysł krzemianowy6
Przemysł spożywczy11
Przenośnie8
Przestrzeń182
Przetwarzanie danych3
Przysłowie4
Psychiatria3
Psychologia27
Publikatory środki masowego przekazu52
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja2
Radziecki1
Rakiety17
Reklama34
Retoryka6
Rewizja1
Roboty drogowe21
Robotyka10
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa105
Rozmnażanie koni1
Ruch drogowy4
Rurociągi9
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa3
Rynek walutowy3
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin115
Sachalin a9
Sachalin r19
Sejsmologia26
Sieć komputerowa14
Silniki odrzutowe3
Slang6
Socjologia2
Sok roślinny17
Spawalniczy7
Spektroskopia1
Sport19
Sprzęt agd6
Sprzęt do ładowania2
Stany zjednoczone2
Statystyka38
Stomatologia4
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy1
Styl wiadomości36
System energetyczny8
Systemy bezpieczeństwa26
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem19
Szachy16
Szermierka2
Sztuczna inteligencja4
Technika i technologia778
Technologia informacyjna104
Technologia ropy i gazu22
Technologia sap.6
Technologie chmurowe2
Telekomunikacja109
Telewizja1
Tengiz16
Tenis1
Termin karciany3
Tłumaczenie wyjaśniające1
Torpedy2
Towar rolkowy2
Transformatory2
Transport64
Transport międzynarodowy2
Trybologia1
Turbiny spalinowe4
Turystyka1
Tworzywa sztuczne3
Ubezpieczenie112
Urządzenia medyczne17
Urządzenia pomiarowe17
Urządzenia sanitarne7
Użyteczności publicznej1
Wędkarstwo hobby1
Wentylacja1
Wiercenie18
Włókiennictwo6
Wojskowość190
Wulgaryzm2
Wydobywanie złota7
Wyposażenie biura1
Zakłady przeróbki oleju4
Zakłady przetwarzania gazu6
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon1
Żartobliwie1
Zarządzanie1
Zarządzanie projektami2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody49
Zasoby wodne12
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt209
Zawodowy4
Znaczenie kontekstualne1
Zwalczanie szkodników2
Związki handlowe2
Żyroskopy1