SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | skrót | przymiotnik | do fraz

Lane

[leɪn] rzecz.
akcenty
imion. Лейн (фамилия и мужское имя Юрий Гомон)
lane [leɪn] rzecz.
Gruzovik рядность
posp. тропинка; узкая улочка; переулок; разводье между льдинами; узкая дорога; дорожка между изгородями; проход (между рядами); трасса полёта; закоулок; дорожка (для игры в боулинг Дмитрий_Р); морская трасса; узкая улица; дорожка (в бассейне Alexander Demidov); морской путь (a regular course across the sea taken by ships • a regular shipping lane); воздушная трасса (Дмитрий_Р); трубный коридор; шпалера; дорога с односторонним движением; прогон (VictorMashkovtsev); тропинка между изгородью; просёлок; дорожка между шпалерником; проход между двумя рядами (солдат, народа); прорубь (во льду для прохода судов); дорожка (on a running track); полоса (The new motorway has three lanes in each direction); разводы между льдинами; ряд движения машин; улочка (a narrow road or street • a winding lane); улица (used in the names of certain roads or streets); ряд (a division of a road for one line of traffic)
archit. дорожка (беговая, на треке или в бассейне); полоса движения (ряд)
biot. трек (Контекст! При белковом электрофорезе, на электрофореграмме. Example of use: "Half of each blot (lanes 6-10) was recoated with milk-containing buffer for 5 min prior to drying and the other half (lanes 1-5) was dried without being recoated with protein." CopperKettle)
bud. дорожка в парке; ряд движения автотранспорта; полоса движения автотранспорта; боковая улица; узкий проход
elektron. проход
farma. дорожка (электрофореграмма capricolya)
genet. дорожка (Olga_ptz)
geogr. горло
graf. тракт (byte lane – байтовый тракт Fefochka)
Gruzovik, nief. прогалок; проулок
hodowl. разводье (dimock)
hutn. ручей (многоручьевой машины непрерывной разливки стали)
hydrol. узкая полоса (течения)
inżyn. коридор
kartogr. улица
kontekst дорога
kosz. трапеция в мировом баскетболе, окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии; окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии; трапеция (в мировом баскетболе – окрашенная часть поля простирающаяся от границы поля под кольцом до штрафной линии); трёхсекундная зона (karakula)
leśn. полоса (деревьев); просека (MichaelBurov)
lotn. линия (пути); воздушная трасса; канал (управления)
makar. дорожка (на магнитном носителе); канал; межа; полоса движения (для соблюдения рядности); прогалина (полоса чистой воды или редкого льда вдоль берега или границы припая); проезд (на заводе); проход между рядами (войск, в театре и т.п.); проход между рядами домов; разводье между сплошными льдами; расщелина; трасса (напр., полёта); узкая дорога между изгородями; фазовая дорожка (индикатора радионавигационной системы); ряд (движения транспорта)
mech. ответвление
mor. узкий проход (между льдинами и т.п.); маршрут перехода; полоса маршрутов; судоходный проход через паковый лёд; фазовая дорожка (в РНС)
mor., daw. океанский путь; курс океанского парохода
mot. полоса дороги
oceanogr. полоса излучения прибора Декка; разводье между сплошными льдинами; узкая полоса (течени); путь
prawo m. разводы между сплошными льдами
przem. жёлоб (для подачи мороженого на фасовку grachik)
przestrz. трасса
pływ. дорожка вода
rakiet. воздушный коридор
robot. полоса; полынья; узкая аллея; ряд
robot., zaw. ручей (конвейерной линии)
ropa / r. маршрут; зона
ruch. дорожная полоса (Alexander Matytsin); полоса дорожного движения (Alexander Matytsin)
sieć. базовая двунаправленная последовательная шина (Alex_Odeychuk)
slang дурак
socjol. полоса проезжей части
sport дорожка (в плавательном бассейне Val Voron); беговая дорожка; дорожка для плавания; дорожка для спортивной гребли; дорожка в боулинге (A1_Almaty); вода (дорожка в бассейне – плавание ssn); отдельная дорожка (ssn); дорожка в бассейне (ssn)
syst. полоса движения; полоса дороги (для соблюдения рядности); ряд движения автотранспортных средств; проход
techn. аллея; дорожка (на магнитном носителе информации); трасса (полёта); фазовая дорожка (на индикаторе радионавигационной системы); узкий проезд; узкий проход; майна; проезд; линия; шпалерник
użyt. проход (узкий)
wojsk. проход (в минном поле, других заграждениях Киселев); направление
wojsk., daw. дорога между изгородями; шпалеры
wojsk., techn. проход (напр., в минном поле); разводье (во льдах)
zaut. дорожка (транспортёра, конвейера); проездной путь (на заводе)
łyżw. дорожка
lanes rzecz.
nief. боулинг (метонимия • Just drop me a line when you land here and we can meet up for some lanes. 4uzhoj)
turyst. закоулки (города Matahari)
highway lane [leɪn] rzecz.
Gruzovik, robot. полоса движения
driving lane [leɪn] rzecz.
mot. полоса движения
lane [leɪn] przym.
posp. замкнутый; необщительный; уединённый; путь (railway); единственный
poet. одинокий
slang наивный заключённый; неподходящий (Interex); неполноценный (Interex); законопослушный (Interex); тупой (Interex)
LANE [leɪn] skr.
sieć. эмуляция локальных сетей
 Angielski tezaurus
lane [leɪn] rzecz.
wojsk., logist. A route through an enemy or friendly obstacle which provides a passing force safe passage. The route may be reduced and proofed as part of a breach operation, or constructed as part of a friendly obstacle. A clear route through an obstacle. (FRA)
LANE [leɪn] skr.
skr. Linguistic Atlas of New England
skr., elektron. low altitude navigation equipment; resolution of the local area network emulation specification
skr., sieć., technol. LAN Emulation
skr., wojsk. Local Area Network Emulation
skr., wojsk., lotn. local area network emulator
wojsk. low-altitude nuclear effects
Lane [leɪn] skr.
skr. Lane's Exchequer Reports
Lanes rzecz.
geogr. Lancashire
LANER skr.
skr., elektron. light activated negative emitter resistance
Laner skr.
skr., elektron. light activated negative resistance emitter
LANE [leɪn] skr.
skr., lotn. low altitude navigational equipment
LANE
: 1193 do fraz, 121 tematyki
Amerykański używanie17
Architektura8
Artyleria5
Astronomia5
Australijski używanie1
Biologia1
Broń i rusznikarstwo1
Brytański używanie1
Budowa dróg3
Budowa mostu3
Budownictwo138
Cement1
Chemia1
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja6
Ekologia5
Ekonomia1
Elektronika7
Fizyka2
Genetyka molekularna1
Geografia1
Geologia1
Ginekologia1
Górnictwo6
Gra w piłkę ręczną1
Gry inne niż sportowe1
Gry komputerowe1
Handel2
Handel zagraniczny1
Hodowla ryb hodowla ryb7
Hokej na lodzie1
Hutnictwo3
Hydrologia1
Ichtiologia5
Idiom1
Infantylnie1
Inżynieria cieplna2
Islam1
Jazda na rowerze inna niż sport2
Jednostka miary1
Język angielski1
Kartografia1
Kaspijski1
Kolejnictwo8
Komputery1
Koszykówka4
Lekkoatletyka2
Leśnictwo2
Logistyka2
Lotnictwo23
Magazyn1
Makarowa45
Matematyka9
Mechanika2
Medycyna7
Morski17
Motocykle2
Motoryzacja101
Nato4
Nawigacja16
Nieformalny10
Obrona powietrzna6
Oceanografia7
Okrętownictwo7
Olej i gaz1
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych2
Pływanie3
Pojazdy opancerzone4
Policja2
Polityka3
Polityka zagraniczna2
Pospolicie148
Prawo6
Prawo karne2
Prawo morskie i prawo morza5
Programowanie1
Przemysł energetyczny3
Przemysł spożywczy2
Przenośnie2
Przestrzeń4
Przysłowie12
Publikatory środki masowego przekazu1
Radiolokacja1
Reklama2
Roboty drogowe60
Robotyka1
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa1
Ruch drogowy43
Rzadki, rzadko używany1
Sieć komputerowa2
Slang7
Slang związany z narkotykami1
Socjologia7
Sok roślinny1
Sport20
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem7
Szachy3
Technika i technologia60
Technologia informacyjna2
Telekomunikacja3
Tengiz2
Torpedy1
Transport62
Transport międzynarodowy1
Transport publiczny1
Turystyka1
Urządzenia medyczne1
Użyteczności publicznej12
Wioślarstwo1
Wojskowość131
Wulgaryzm6
Wymienniki ciepła1
Żargon2
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt7
Znak drogowy1
Związki handlowe1