SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
do fraz

inconsistency

['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] rzecz.
akcenty
Gruzovik безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство
posp. несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil); несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность; несовпадение (gaseda)
bazy d. противоречивость данных (ssn)
ekon. необратимость; противоречивость (действий)
księg. противоречивость (теории); расхождение
makar. бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность; непоследовательность (теории)
nief. разнобой
ordyn. неравномерность (Moscowtran)
praw. необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin)
progr. неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman)
psych. противоречия
sieć. нарушение целостности
sport нестабильность в игре (ssn)
stat. несопоставимость (данных)
techn. несогласованность; противоречивость; несовместимость (уравнений)
technol. несостоятельность (напр. оценки)
telekom. противоречивости (oleg.vigodsky)
inconsistencies rzecz.
posp. неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com)The police ruled Theresa's death an accidental drowning and showed little interest in further investigation, Clapper said, noting inconsistencies and evidence suggesting otherwise. (coasttocoastam.com)Следователи обратили внимание на нестыковки в показаниях родителей и провели более детальный допрос. В результате мать не выдержала и призналась в случившемся, раскрыв ужасающие подробности преступления. (из рус. источников) ART Vancouver)
bud. несоответствия
technol. противоречивость
teng. несоответствие
Inconsistency
: 104 do fraz, 38 tematyki
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące1
Bankowość1
Bazy danych4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biznes1
Drukarstwo2
Dyplomacja6
Ekonomia6
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Fizyka1
Geofizyka1
Grafika komputerowa2
Handel1
Kaspijski1
Komputery4
Księgowość1
Logika2
Makarowa4
Matematyka13
Medycyna2
Metrologia2
Oficjalnie1
Pospolicie16
Praktyka notarialna1
Prawo4
Produkcja1
Programowanie4
Przetwórstwo mięsa2
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu1
Retoryka1
Sieć komputerowa1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Technika i technologia1
Technologia informacyjna5
Telekomunikacja3