SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

group

[gru:p] rzecz.
akcenty
Gruzovik семейство; массив
posp. коллектив; кучка; фракция; авиагруппа; круги; корпорация; состав (tfennell); отряд (Notburga); контингент; группа небольшая коротких нот, соединённых чертой; радикал; категория (irinavostrikova); поток; куча; компания; отдел; ярус; ансамбль популярной музыки; система
artyl. серия выстрелов
austral., wojsk. авиационная группа (боевая и административно-хозяйственная единица; Royal Australian Air Force; в Королевских австралийских военно-воздушных силах)
bizn. организация; концерн; объединение компаний; монополистическое объединение; укрупнённая группа отраслей; синдикат; трест
broń. агрегат (ABelonogov); группа серия выстрелов (ABelonogov); группа (артиллерии ABelonogov)
brytań. группа (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)
chem. группа (I. Havkin); функциональная группа (I. Havkin); радикал (I. Havkin); остаток
daw. купа (of trees)
ekon. укрупнённая группа отраслей (экономики, промышленности); монополистическое объединение (синдикат, трест)
elektroch. комплект пластин одной полярности в одном элементе
elektronik. пучок
europ. комплекс
geol. серия (Стратиграфическому подразделению "серия" (употребляется в России, бывших республиках СССР и странах СЭВ) в английском языке соответствует подразделение "group". Series в этом значении не употребляется. При переводе на русский язык английских стратиграфических подразделений group сохраняет форму "группа", что подчеркивает ее принадлежность к иной стратиграфической номенклатуре. 10-4)
Gruzovik, lotnictw. авиационная дивизия (брит.)
górn. подразделение (компании; напр., по разработке новых технологий soa.iya)
kabl. бригада
komun. ствол (группа каналов); первичная группа (совокупность определённого числа, обычно двенадцати, каналов, частотные полосы которых занимают соседние положения в спектре частот шириной 48 кГц в вч телефонии; типовая полоса частот шириной 48 кГц в вч системе передачи; первичный групповой тракт с оконечной аппаратурой на каждом конце при эксплуатации); пучок (в коммутации)
księg. группа (компаний)
leśn. гарнитур (мебели); набор; куртина
makar. блок; куст; группа (сотрудников)
mat. ансамбль; звено; сгусток; узел; семейность
med. группа (muscle, мышц); слой (muscle, мышц)
metrol. групповой эталон
micr. группа (A collection of elements that can be treated as a whole; A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used as security or as e-mail distribution collections. Distribution groups are used only for e-mail. Security groups are used both to grant access to resources and as e-mail distribution lists; A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient; A set of related tools or options that are grouped together in the Ribbon; To combine items with a common attribute under a shared heading in a table or on a timeline)
muz. ансамбль (небольшой вокально-инструментальный); группа (однородных инструментов в оркестре; ансамбль, как правило, рок-музыкантов)
nief. тусовка
patent. группа; подкласс
polit. движение (bookworm)
prakt. коллектив (of persons)
praw. комиссия; комитет; слой
progr. рабочая группа (ssn)
przestrz. ствол (труба)
roln. птичник-коммунальник
rosj., fałsz. холдинг (Евгений Тамарченко)
sejsm. группировка
sieć. объект службы каталогов Active Directory, включающий в себя учётные записи, называемые членами группы (Правами и привилегиями, предоставленными группе, обладают и её члены, что удобно для предоставления общих свойств целому ряду учётных записей пользователей)
skór. группа (последовательных операций); узел (из деталей обуви)
techn. класс; комплект; комплект пластин одной полярности (в одном элементе аккумулятора); совокупность; функциональная группа; партия; устройство (Gri85); скопление
technol. рубрикация
technol., nief. объединение двух или нескольких объектов в один объект; совокупность объектов, рассматриваемая как единое целое (В группе фиксируется взаимное расположение объектов)
telef. группа каналов
telekom. блок данных; контактная группа
wojsk. авиаполк; группировка (A communique from Adolf Hitler's headquarters said the Germans had "cut off and annihilated" a Soviet group which was isolated from its communications on the central sector of the eastern front. 4uzhoj)
wojsk., amer., daw. полевой караул; сторожевой пост
wojsk., bryt.ang., daw. авиагруппа (несколько эскадрилий); эскадрилья (4 авиаотряда)
wojsk., lotn. авиационная группа (организационная единица ВВС Киселев)
wojsk., techn. первичный агрегат
zdrobn. кружок
groups [gru:ps] rzecz.
posp. круги; группы (населения, не организации Lavrov); слои (общества)
sport предварительные соревнования; групповые упражнения
Group [gru:p] rzecz.
posp. группа компаний (Anfil)
bizn. группа компаний (Применяется для обозначения нескольких компаний, объединенных в единую бизнес-структуру Natalya Rovina)
pop group [gru:p] rzecz.
posp. ансамбль поп-музыкантов
group of people, stars, etc [gru:p] rzecz.
Gruzovik, daw. купа
group таксономическая категория [gru:p] rzecz.
syst.org. группа (I. Havkin)
group of trees [gru:p] rzecz.
Gruzovik, leśn. купа
group in group system [gru:p] rzecz.
leśn. котловина
music group [gru:p] rzecz.
muz. коллектив (Andrey Truhachev)
group [gru:p] czas.
Gruzovik кустовать; разгруппировать; группироваться (impf of сгруппироваться); сгруппироваться; компонировать (impf of скомпонировать; = компоновать); разгруппировывать (impf of разгруппировать); сгруппировываться (impf of сгруппироваться); скомпонировать (pf of компонировать); скомпоновать; группировать (impf of сгруппировать); группа (in various senses)
posp. группироваться (to form into a group or groups • The children grouped round the teacher); классифицировать; сгруппировать; подбирать гармонично краски; подобрать цвета; компоновать (Anglophile); подбирать краски; подбирать цвета; гармонировать; сочетаться; подбирать гармонично (краски, цвета); классифицироваться; компоноваться; сгруппировываться; скомпонировать; распределять по группам; разгруппировывать; сгруппироваться; подбирать гармонично цвета; скомпоновать
eduk. подразделять
elektronik. образовывать группу; входить в группу; формировать группу; формировать пучок
geofiz. группировать
geol. подразделять на группы
hutn. располагать по группам
makar. делить (классифицировать, разбивать, группировать); объединять; объединяться; приводить подобные
mat. разбивать на; разбивать разбить на; сгруппировать (together); сгруппировывать (together); приводить подобные члены
micr. группировать (To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder)
progr. распределять (ssn)
techn. делить (группировать); сортировать; группировать; в сборе; сгруппировать; в сборе; комплектовать; группироваться; категоризировать
wojsk. формировать группировку (Киселев); производить группировку; создавать группировку (Киселев)
zasob. объединять в группу
groups [gru:ps] przym.
wojsk., lotn. группы
 Angielski tezaurus
group [gru:p] rzecz.
stan. A flexible administrative and tactical unit composed of either two or more battalions or two or more squadrons; A number of ships and/or aircraft, normally a subdivision of a force, assigned for a specific purpose; A long-standing functional organization that is formed to support a broad function within a joint force commander’s headquarters (JP 3-33)
techn., skr. gro
wojsk., logist. Traditional appellation of the battalion employment force package gathering several Artillery basic units or Commissariat basic units. (FRA)
wojsk., skr. gp; gru; gr; grp
Group [gru:p] skr.
skr., rozsz. .grp (file name extension)
Groups Of
: 1377 do fraz, 151 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Artyleria1
Astronautyka11
Astronomia13
Australijski używanie1
Badania i rozwój2
Badania nieniszczące1
Bankowość6
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo1
Biochemia4
Biologia1
Biznes21
Botanika3
Broń i rusznikarstwo4
Broń masowego rażenia1
Budownictwo21
Chemia9
Cybernetyka1
Dawniej14
Dyplomacja22
Edukacja8
Ekologia12
Ekonomia24
Elektrochemia2
Elektronika14
Europejski bank odbudowy i rozwoju3
Filozofia1
Finanse10
Finanse sap8
Fizyka5
Fizyka jądrowa2
Geofizyka5
Geologia12
Górnictwo1
Hakerstwo1
Handel1
Historia3
Hodowla selektywna1
Hutnictwo3
Hydrologia1
Inwestycja3
Inżynieria elektryczna3
Językoznawstwo3
Kable i produkcja kabli1
Kartografia3
Kolejnictwo7
Kolektyw2
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy4
Księgowość5
Leśnictwo3
Literatura1
Logistyka1
Lotnictwo26
Makarowa164
Marynarka wojenna4
Matematyka142
Medycyna25
Meteorologia1
Metrologia2
Microsoftu8
Międzynarodowy fundusz walutowy13
Morski2
Naukowy4
Nawigacja1
Nazwa organizacji24
Nieformalny10
Nieruchomość1
Nurkowanie na platformie2
Obrona powietrzna4
Ochrona środowiska9
Oficjalnie1
Okrętownictwo1
Olej i gaz7
Onkologia3
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych62
Patenty6
Piłka nożna3
Pojazdy opancerzone2
Polityka34
Polityka zagraniczna1
Pospolicie149
Praktyka notarialna1
Prawidłowa nazwa1
Prawo9
Prawo karne1
Prawo pracy2
Programowanie55
Przemysł energetyczny5
Przenośnie1
Przestępczość zorganizowana4
Przestrzeń14
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu8
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja4
Radziecki17
Reklama2
Religia3
Retoryka1
Rewizja4
Roboty drogowe1
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa7
Rosja1
Sachalin2
Sachalin r1
Sachalin s2
Sejsmologia2
Sieć komputerowa3
Skrót1
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjologia2
Sok roślinny10
Sport4
Sprawy zagraniczne4
Statystyka2
System energetyczny6
Systemy bezpieczeństwa13
Systemy operacyjne2
Szachy7
Sztuczna inteligencja3
Technika i technologia34
Technologia informacyjna6
Technologia sap.2
Telefonia1
Telekomunikacja12
Tenis stołowy1
Testowanie1
Torpedy1
Turystyka1
Ubezpieczenie1
Unia Europejska1
Uniwersytet13
Urządzenia medyczne3
Włókiennictwo2
Wojskowość55
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju4
Zaopatrzenie w wodę1
Żartobliwie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt6
Zdrobniale1
Zoologia1
Zootechnika1