SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | przymiotnik | przysłówek | skrót | do fraz

friendly

['frendlɪ] rzecz.
akcenty
posp. знаки дружеского внимания; свой самолёт
nief. проявление дружественного отношения
slang сельский житель (партизан времен корейской войны)
sport товарищеский матч (British English; plural friendlies Clepa); "товар" (VLZ_58)
sport, nief. товарищеская встреча
wojsk., nief. свои войска
żarg. товарняк (товарищеский матч Юрий Гомон)
friendlies rzecz.
obron. свои самолёты
szach. незачётные партии
wojsk., nief. свои войска
żarg. наши (в знач. "свои войска" • The other PTSD comes about not through contact with the enemy but contact with friendlies. 4uzhoj); свои (The other PTSD comes about not through contact with the enemy but contact with friendlies. 4uzhoj)
friendly ['frendlɪ] przym.
Gruzovik добрососедский; любовный; миролюбиво; приветливо; приятельски
posp. дружеский; дружески расположенный; дружелюбный (kind and willing to make friends • She is very friendly to everybody); дружественный; благоприятный; дружески; дружелюбно; товарищеский; приятельский; сочувствующий; одобряющий; свой (о солдате); добром (Anglophile); приветливый (Artem Tashkinov); доброжелательный (Tiny Tony); удобно; дружественно; ориентированный (на что-либо • family-friendly society – общество, ориентированное на семью (семейные ценности) Irina Verbitskaya); благосклонный; благотворный; относящийся благожелательно (к ... Alex_Odeychuk); комфортный (для кого-либо, • driver-friendly cargo sankozh); гостеприимный (fiendly capital sankozh); подходящий (4uzhoj); позволяющий легко установить (что-либо, например • Younger children will require riding in child seats, so bring along one when you're at the showroom to test if the car you're aiming to buy is child seat-friendly. 4uzhoj); участливый (Abysslooker); заботливый (friendly staff sankozh); совместимый (4uzhoj); обладающий свойствами (screen is touch friendly – экран обладает сенсорными свойствами bojana); позволяющий без лишних усилий установить (что-либо • Younger children will require riding in child seats, so bring along one when you're at the showroom to test if the car you're aiming to buy is child seat-friendly. 4uzhoj); лояльный (бар с лояльным отношением к людям нетрадиционной сексуальной ориентации – a gay-friendly bar themoscowtimes.com VLZ_58); благожелательный
bizn. в дружественной манере (trtrtr)
daw. приязненно; дружний (= дружеский)
daw., nief. уветливый
eufem. гулящий (SirReal); гулящая (SirReal); слабый на передок (SirReal); слабая на передок (SirReal)
Gruzovik, daw. приветный (= приветливый); советливый; любительный; подушевный; приязненный; приятственный; уветливый; дружний (= дружеский); миролюбно (= миролюбиво)
Gruzovik, nief. полюбовный; свойский
Gruzovik, technol. дружественный по отношению к пользователю; удобный для пользователя
makar. удобный (в обращении)
micr. понятный (Referring to features built into hardware or software that make a computer or computer program easy to learn and easy to use. Friendliness is emphasized by most developers and sought after by most users)
perf. безвредный
przen. щадящий (о лечении и т. п. Vadim Rouminsky); ненасильственный (о лечении и т. п. Vadim Rouminsky); неинвазивный (о лечении и т. п. Vadim Rouminsky)
psych. расположенный к (проявляющий свою расположенность / доброе расположение к ... Alex_Odeychuk); с добрым расположением к (Alex_Odeychuk)
relig. квакерский (Friendly); относящийся лояльно (лояльно, благожелательно Alex_Odeychuk)
robot., zaw. удобный
wojsk. мирный; дружественно настроенный представитель местного населения (в оккупированной стране); свой (о войсках Киселев); невраждебный
wojsk., techn. союзнический; принадлежащий своим войскам; производимый в своей стране
-friendly przym.
posp. -ориентированный (бизнес-ориентированный банк – a business-friendly bank. ...to highlight three all-new, cash-management innovations the regional bank is putting out to bolster its strength as a business-friendly bank. Alexander Demidov); привлекательный (consumer-friendly label sankozh); удобный для (Alex_Odeychuk); созданный для (family friendly – созданный для отдыха всей семьей sankozh); рассчитанный на (kids-friendly – рассчитанный на детей visitor); не вызывающий отторжения (consumer-friendly sankozh); вызывающий доверие (consumer-friendly sankozh); адаптированный под (Alex_Odeychuk); адаптированный к (Alex_Odeychuk); благоприятствующий (чему-либо A.Rezvov); специально (kid-friendly meals sankozh)
mark. адаптированный к потребностям и ожиданиям (кого-либо Alex_Odeychuk)
psych. благосклонно относящийся к (Alex_Odeychuk)
friendly ['frendlɪ] przysł.
posp. по-дружески
 Angielski tezaurus
friendly ['frendlɪ] skr.
stan. A contact positively identified as friendly (JP 3-01)
Friendly
: 1260 do fraz, 134 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Amerykański używanie3
Architektura4
Astrologia1
Astronomia1
Bankowość4
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych7
Bibliotekarstwo1
Biologia1
Biznes20
Brytański używanie1
Budowa mostu1
Budownictwo5
Ciężarówki/ciężarówki10
Dawniej3
Degustacja wina1
Demografia1
Dialekty a topolekty3
Dyplomacja38
Edukacja1
Ekologia36
Ekonomia14
Elektronika2
Europejski bank odbudowy i rozwoju6
Farmacja i farmakologia1
Finanse3
Fryzjerstwo1
Geografia4
Giełda papierów wartościowych2
Grafika komputerowa4
Handel6
Hotelarstwo3
Idiom33
Immunologia1
Internet12
Inżynieria genetyczna1
Jazda na rowerze inna niż sport3
Kolejnictwo1
Komputery10
Komunikacja mobilna i komórkowa2
Księgowość2
Kulturoznawstwo1
Lotnictwo6
Makarowa81
Marketing4
Marynarka wojenna1
Matematyka2
Mechanika4
Medycyna8
Microsoftu10
Międzynarodowy fundusz walutowy7
Morski1
Motoryzacja6
Nanotechnologia30
Nato1
Nawigacja1
Nazwa organizacji2
Neologizm2
Nieformalny23
Obrona powietrzna40
Obsługa gastronomiczna i catering2
Ochrona środowiska7
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Okrętownictwo2
Olej i gaz2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie4
Organizacja narodów zjednoczonych1
Ornitologia3
Perfumy7
Piłka nożna5
Poligrafia1
Polityka16
Polityka zagraniczna4
Pospolicie351
Praktyka notarialna3
Prawo23
Programowanie14
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy2
Przenośnie6
Przestrzeń1
Przetwarzanie minerałów2
Przysłowie7
Psychologia4
Public relations2
Publikatory środki masowego przekazu5
Radiolokacja1
Radziecki6
Reklama5
Religia2
Retoryka1
Robotyka5
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin1
Sachalin s1
Sieć komputerowa3
Slang2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia4
Sok roślinny1
Sport11
Sprawy zagraniczne1
Systemy bezpieczeństwa4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Szachy17
Sztuczna inteligencja2
Technika i technologia28
Technologia informacyjna34
Telefonia3
Telekomunikacja1
Telewizja1
Tłumaczenie wyjaśniające2
Transport7
Turystyka7
Ubezpieczenie4
Umowy1
Uniwersytet1
Urządzenia medyczne1
Wiercenie3
Wojskowość94
Współcześnie1
Żargon policyjny1
Zarządzanie1
Zasoby ludzkie3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt15
Zawodowy4
Znaczenie kontekstualne1