Angielski ⇄ Arabski Chiński Esperanto Francuski Grecki Hiszpański Niemiecki Norweski bokmål Polski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Uzbecki Włoski +

formulate ['fɔ:mjuleɪt] czas. akcenty
Gruzovik	формулировать (impf and pf; pf of also сформулировать); отредактировать (pf of редактировать)
posp.	выработать; создать; составлять рецептуру краски (Александр Рыжов); выражать словами; вырабатывать принципы; изготавливать по рецептуре; изготавливать по химической формуле; излагать; разрабатывать (принципы и т.п.); составлять (смесь чего-либо); отредактировать; редактироваться; средактировать; строить; формулироваться; выражать в виде формулы; выражать в виде алгоритма; выразить (square_25); выражать словесно (Stas-Soleil)
bizn.	вырабатывать; выражать формулой; создавать
daw.	редижировать
elektron.	формулировать; представлять (в определённом виде); записывать в виде формулы
Gruzovik, daw.	редижировать (impf and pf; = редактировать)
makar.	выражать; определять
mat.	разрабатывать; разработать; построить; построиться; состроить; строиться; приводить
mor.	редактировать
poligr.	составлять рецептуру (краски)
przestrz.	составлять (документ, план)
techn.	разрабатывать рецептуру; составлять (смесь); сформулировать; составлять смесь
formulated czas.
farma.	в сформированной смеси (amatsyuk)
mat.	поставленный; сформулированный
formulated przym.
posp.	рецептированный; изготовленный (Johnny Bravo); разработанный (Johnny Bravo)
farma.	готовый к применению (Andy); в готовой лекарственной форме (Pharmaceutical formulation, in pharmaceutics, is the process in which different chemical substances, including the active drug, are combined to produce a final medicinal product. amatsyuk); в лекарственной форме (Pharmaceutical formulation, in pharmaceutics, is the process in which different chemical substances, including the active drug, are combined to produce a final medicinal product. amatsyuk)
mat.	выраженный формулой
techn.	составленный (о рецептуре)

Formulated : 139 do fraz, 34 tematyki

Badania i rozwój	1
Biznes	1
Broń masowego rażenia	2
Budownictwo	1
Dyplomacja	2
Ekonomia	4
Farmacja i farmakologia	6
Farmakologia	3
Fizyka	2
Logistyka	1
Makarowa	21
Marketing	2
Matematyka	13
Materiały budowlane	1
Medycyna	5
Motoryzacja	1
Naukowy	5
Oprogramowanie	1
Patenty	2
Polimery	1
Polityka	7
Pospolicie	25
Prawo	2
Programowanie	4
Przemysł	1
Przemysł spożywczy	2
Radiokomunikacja i radiotechnika	1
Reklama	1
Rolnictwo	3
Sachalin	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	9
Wojskowość	4
Zakłady przeróbki oleju	2