SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | przysłówek | przyimek | do fraz

excluding

[ɪks'kluːdɪŋ] rzecz.
akcenty
Gruzovik выключение
Gruzovik, daw. отлучение
progr. исключение (ssn)
ubezp. "исключая"
exclude [ɪk'sklu:d] czas.
Gruzovik выключать; выключить (pf of выключать); выгораживать (impf of выгородить); выгородить (pf of выгораживать); исключать (impf of исключить); исключить (pf of исключать)
posp. исключать (to leave out of consideration • We cannot exclude the possibility that he was lying); не допускать (возможности и т. п.; to prevent (someone) from sharing or taking part in something • They excluded her from the meeting); отказать (exclude somebody from a house – отказать кому-либо от дома); выбрасывать; отмести; отметать; выгонять; снимать (с обсуждения, рассмотрения); выгораживаться; выгородиться; выключаться; изыматься; исключаться; не включать (Figure excludes something olga garkovik); исключить; вывести (tfennell); сбрасывать со счетов; не впускать; выключать; не допускать проникновения (to shut out; to keep out • Fill the bottle to the top so as to exclude all air)
daw. отлучать; отлучаться; отлучиться
dypl. снимать; устранять; исключать (из организации, союза и т.п.)
ekon. изымать
farm. исключать (from)
Gruzovik, daw. отлучать (impf of отлучить); отлучить (pf of отлучать)
hokej. удалить
hydr. вылупляться
kontekst не принимать во внимание (Anybody who is teaching in a university or anyone who is putting content on social media should be held responsible for what they include and what they exclude. MikeMirgorodskiy); отгородиться (от кого-то/чего-то A.Rezvov)
książk. уничтожать; отсеивать (igisheva); отсеять (igisheva)
makar. предотвращать; исключать (не включать, не допускать)
mat. выбросить; изъять; убрать
med. отстранить (amatsyuk)
patent. не содержать (A sheet of aerosol-forming substrate, including or excluding susceptor material, may be crimped... Мирослав9999)
prakt. исключать из объёма страховой защиты (Михаил зайчик)
praw. запрещать въезд; удалять; выдворять; замещать (terms and conditions hereof constitute the entire agreement between parties to the exclusion of any prior agreements sankozh)
psych. не допускать (кого-либо куда-либо); исключать (из числа остальных)
psychot. не допускать (кого-либо куда-либо)
roln. вытеснять
rzad. изгнать
sach. не учитывать
sejsm. не допускать
techn. исключать
excluding [ɪks'kluːdɪŋ] przym.
posp. не в счёт (not taking someone or something into account; apart from; except (Oxford Dictionary) • "You have eight more days, excluding Sundays." (Oxford Dictionary)"Переиграли они наш генштаб и наших генералов. А как по-другому? Покажите хоть одну страну в мире, Африка не в счёт, где так воруют из министерства обороны???? (из рус. источников) ART Vancouver)
bizn. исключающий
excluding [ɪks'kluːdɪŋ] przysł.
posp. исключительно
excluding [ɪks'kluːdɪŋ] przyim.
posp. за исключением (mascot); за вычетом (Leya-Richter); без учёта (чего-либо igisheva); кроме (sergeidorogan); исключая (not counting; without including • The club's expenses, excluding the cost of stationery, amounted to $251)
mat. не считая; исключая случай, когда
praw. исключая
techn. без (excluding muffler, radiator – без глушителя, радиатора)
 Angielski tezaurus
excluding [ɪks'kluːdɪŋ] rzecz.
praw., skr. ex.
skr. excl. (Vosoni)
Excluding
: 208 do fraz, 50 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Biologia1
Biznes5
Budownictwo1
Dyplomacja8
Ekonomia11
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Finanse1
Giełda papierów wartościowych2
Kaspijski1
Klasyfikacja handlowa1
Kontrola jakości i standardy3
Księgowość4
Lotnictwo1
Makarowa22
Matematyka8
Medycyna1
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Morski1
Motoryzacja2
Naukowy1
Nieformalny5
Oficjalny4
Olej i gaz1
Patenty3
Podatki2
Polityka2
Pospolicie34
Praktyka notarialna3
Prawo18
Prawo karne2
Prawo międzynarodowe1
Produkcja3
Programowanie2
Przemysł energetyczny1
Przestrzeń2
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa1
Sachalin1
Sport12
Statystyka3
Szachy4
Technika i technologia2
Technologia informacyjna3
Torpedy2
Ubezpieczenie3
Wojskowość1
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju7