SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | skrót | do fraz

cost

[kɔst] rzecz.
akcenty
posp. цена (также перен.; the price to be paid (for something)); затраты; стоимость; расходы; последствие (Antondyakov); ценность; траты; роскошь; пышность; важность; значение; протори; иждивение
bank. соотношение административных расходов и операционной прибыли (to) income ratio (CIR Merc)
bizn. расплата
ekon. СИФ, включая курсовую разницу; стоимость, страхование, фрахт и комиссия посредника; стоимость, страхование и фрахт; плата (стоимость); цена с включением затрат, страхования и фрахта; бюджет (cost of a pilot project sankozh)
elektron. цена
energ. взнос
finans. первоначальная стоимость (вк)
kabl. стоимость (costs); себестоимость (costs; расходы, затраты, издержки); цена "сиф" (стоимость, страхование и фрахт); цена (costs)
księg. компонент себестоимости (в отличие от expenses MichaelBurov)
lotn. показатель качества (управления)
makar. тяжёлая цена (чего-либо)
mat. предельная стоимость (минимальная или максимальная); прибыль, теряемая ради другой альтернативы; функция стоимости; издержка
micr. затраты (The amount of money spent in producing or acquiring)
ochr.środ. стоимость (In economics, the value of the factors of production used by a firm in producing or distributing goods and services or engaging in both activities; В экономике: стоимость факторов производства, использованных компанией в процессе производства и/или распределения товаров и услуг)
praw. судебные расходы; судебные издержки
przem. себестоимость производства; фабричная цена; цена производства
robot. неустойка; штраф
roln. издержки (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд)
stat. затраты в СНС в отношении совокупности; себестоимость (в СМП; "себестоимость" в СНС используется лишь применительно к отдельным продуктам)
techn. издержки; затрата; себестоимость
wierc. расход; счёт
wojsk. потери
costs rzecz.
posp. судебные издержки (the expenses of a legal case • He won his case and was awarded costs of $500)
bizn. судебные расходы (Costs (civil): In civil proceedings the general rule is the person who wins the case is entitled to his or her costs. The court may decide to reduce the costs to be paid by the losing side if it feels that the winner has behaved unreasonably. The award of costs is at the court’s discretion. LT Alexander Demidov)
ekol. издержки; расходы; затраты
ekon. себестоимость; выплаты; отчисления; платежи; суммарные расходы, связанные с ликвидацией фирмы; затрата
finans. важность; значение; ценность
geofiz. стоимость
księg. издержки (также expenses)
makar. издержки (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд); затраты (все платежи и отчисления на факторы производства в балансах предприятий в капиталистической системе хозяйства, включая процент на капитал, на собственный управленческий труд)
podatk. цена
prakt. расход
praw. судебные издержки; расходы (наименование статьи в договоре; In civil proceedings the general rule is the person who wins the case is entitled to his or her costs. The court may decide to reduce the costs to be paid by the losing side if it feels that the winner has behaved unreasonably. The award of costs is at the court’s discretion. LT Alexander Demidov)
robot. затраты
slang косты (бизнес-сленг grafleonov)
production costs rzecz.
posp. смета расходов; стоимость постановки
path cost [kɔst] rzecz.
publ. стоимость маршрута (затраты, используемые для сравнения разных маршрутов в зависимости от количества переходов, полосы пропускания и др., по размеру затрат определяются оптимальные и кратчайшие маршруты)
prime cost [kɔst] rzecz.
posp. себестоимость
manufacturing cost [kɔst] rzecz.
przestrz. себестоимость
cost [kɔst] czas.
Gruzovik вставать (impf of встать); встать (pf of вставать); ходить (impf indeter of идти); становиться (impf of стать); стать (Это вам станет в копеечку. – It'll cost you a pretty penny.)
posp. стоить (to be obtainable at a certain price • This jacket costs 75 dollars; The victory cost two thousand lives); обходиться; назначать цену (товар); расценивать; расценить; доставаться; калькулировать (стоимость товара); быть чреватым (р, pp cost; чем-либо); дорого обходиться (р, pp cost); определять цену (р, pp costed; чего-либо); рассчитывать стоимость (р, pp costed; чего-либо); быть очень дорогим; называть цену; оценивать издержки (предприятия и т.п.); оценить издержки (предприятия и т.п.); стоить кучу денег; влетать в копеечку; идти; пойти; ходить; влететь в копеечку; обойтись (Напр.: Стол мне обходится в 100 р. в месяц. – The table costs me 100 rubles a month.); оценивать (to estimate the cost of (a future project) • The caterer costed the reception at three hundred dollars)
bizn. оценивать товар; составить смету (smth)
bizn., makar. оценивать (товар)
ekon. исчислять; расценивать товар; рассчитывать затраты (something Andrey Truhachev); подсчитывать расходы (something Andrey Truhachev); рассчитать затраты (something Andrey Truhachev); рассчитывать расходы (something Andrey Truhachev); рассчитать расходы (something Andrey Truhachev); исчислять издержки (something Andrey Truhachev); подсчитать расходы (something Andrey Truhachev)
elektron. иметь цену; обладать стоимостью
księg. оценить (estimate the price or cost of. COED. • ~ something The project needs to be costed in detail. • Their accountants have costed the project at $8.1 million. • fully costed proposals • ~ something out Have you costed out these proposals yet? OALD Alexander Demidov)
makar. требовать
mat. устанавливать цену; заслуживать
nief. влезать в копеечку; влезать в тысячу; влезть в копеечку; влезть в тысячу; дорого стоить; обойтись
techn. стоить; назначать цену
wierc. оценивать
one’s cost [kɔst] czas.
posp. на свою беду
one's cost [kɔst] czas.
posp. на свою голову
cost [kɔst] przym.
mat. стоимостный
COST [kɔst] skr.
Gruzovik, nauk. Управление Конгресса США по науке и технике (Congressional Office of Science and Technology); Научно-технический центр по вычислительной технике США (Center for Computer Sciences and Technology)
med. Европейская программа сотрудничества в области науки, техники и технологии (European Cooperation in Science and Technology estherik)
nazw. Европейская программа сотрудничества в области научно-технических исследований
 Angielski tezaurus
cost [kɔst] rzecz.
księg. product cost + period cost (MichaelBurov)
skr. costume; c.i.f.c. (Vosoni); c.i.f.& e. (Vosoni); c.i.f.c.& i (Vosoni); cif (Vosoni)
skr., amer., slang damage (Lets get the bill and find out the damage)
COST [kɔst] rzecz.
przem. cooperation on science and technology
skr. Committee On Science And Technology; Community Outreach Service Team; Costco Wholesale Corporation; Committee for Overseas Science and Technology; Congressional Office of Science and Technology; COpenhagen SGML Tool (SGML)
skr., altern. European cooperation in the field of scientific and technical research cost
skr., astronaut. Committee on Science and Technology (ASEAN)
skr., eduk. Children Opposed To Smoking Tobacco
skr., EU European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research; European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research (AlexanderGerasimov)
skr., med. Cardiac Output Study Technology
skr., nazw. COST; Cooperazione europea nel settore della ricerca scientifica e tecnica
skr., progr., technol. Common Object Support Toolkit
skr., ropa / r. continental offshore stratigraphic test; COrrelation STatics
skr., szkoc.ang. Continuation Operational Sea Training
skr., wojsk., lotn. coordination in science and technology
cost [kɔst] skr.
skr., nauka o z. Committee on Science and Technology of the EEC
COST [kɔst] skr.
skr., ekon. COST
skr., nauka o z. Congressional Office of Science and Technology; continental offshore stratigraphic test
skr., ropa / r. combinational optimization with steady theory; contaminated oil setting tank; continental offshore stratigraphic test; cooperation in science and technology; Cost Optimization Steering Team
Cost
: 12934 do fraz, 230 tematyki
Aerohydrodynamika1
Afryka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów9
Amerykański używanie10
Apollo-sojuz2
Architektura7
Artyleria1
Astronautyka88
Australijski używanie1
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące2
Badanie kliniczne1
Bankowość178
Bazy danych2
Bezpieczeństwo i higiena pracy11
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych8
Bibliotekarstwo11
Biologia2
Biologia molekularna1
Biotechnologia4
Biznes655
Broń masowego rażenia112
Brytański używanie2
Budowa mostu1
Budownictwo278
Cement9
Chemia1
Chłodzenie2
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej2
Dyplomacja51
Edukacja13
Ekologia82
Ekonometria1
Ekonomia2580
Ekonomia polityczna2
Elektronika173
Energia jądrowa i termojądrowa11
Energia słoneczna8
Europejski bank odbudowy i rozwoju342
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia1
Figura retoryczna5
Filozofia1
Finanse275
Finanse sap72
Fizyka1
Fizyka jądrowa14
Genetyka5
Geofizyka7
Geologia25
Giełda papierów wartościowych23
Górnictwo67
Graph theory2
Gry komputerowe1
Handel18
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt17
Hotelarstwo3
Hutnictwo30
Ichtiologia1
Idiom24
Internet19
Inwestycja37
Inżynieria cieplna15
Inżynieria elektryczna23
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna8
Językoznawstwo2
Kable i produkcja kabli6
Karaczaganak25
Kartografia1
Kaspijski58
Kinematograf i filmologia13
Kolejnictwo34
Komputery29
Komunikacja2
Komunikacja mobilna i komórkowa5
Kontrola jakości i standardy141
Księgowość861
Kulinaria1
Ład korporacyjny49
Lasery1
Leśnictwo57
Logistyka32
Lotnictwo140
Makarowa519
Marketing12
Matematyka88
Matematyka stosowana3
Materiały budowlane2
Mechanika25
Medycyna51
Medycyna lotnicza4
Meteorologia2
Microsoftu55
Międzynarodowy fundusz walutowy59
Mikroelektronika2
Młodzieżowy1
Moda1
Morski28
Motoryzacja47
Nanotechnologia18
Nato1
Naukowy1
Nieformalny37
Nieruchomość13
Obróbka drewna7
Obrona powietrzna1
Obsługa gastronomiczna i catering6
Ochrona środowiska19
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna1
Odzyskiwanie po awarii1
Oficjalnie3
Oficjalny1
Okablowanie2
Okrętownictwo2
Olej i gaz78
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna6
Oprogramowanie8
Ordynacyjny4
Organizacja narodów zjednoczonych21
Organizacja pracy6
Oszczędna produkcja1
Papiery wartościowe12
Patenty11
Perfumy5
Planowanie1
Podatki31
Pola naftowe13
Poligrafia19
Polityka15
Polityka zagraniczna1
Pospolicie1222
Praktyka notarialna8
Prawo200
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy1
Produkcja71
Programowanie148
Przemysł14
Przemysł aluminiowy12
Przemysł celulozowo-papierniczy6
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny222
Przemysł spożywczy2
Przenośnie1
Przestrzeń91
Przetargi3
Przetwarzanie danych1
Przysłowie11
Psychiatria1
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu59
Radziecki6
Reklama189
Retoryka1
Rewizja76
Roboty drogowe18
Robotyka5
Rolnictwo33
Ropa / ropa naftowa184
Rurociągi1
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin151
Sachalin r18
Sachalin s15
Sejsmologia5
Sieć komputerowa22
Skrót3
Slang1
Slang związany z narkotykami3
Socjalizm2
Socjologia17
Sok roślinny127
Spawalniczy3
Sport1
Sprawy zagraniczne3
Stany zjednoczone1
Statystyka36
Stosunki międzynarodowe1
Styl biznesowy6
System energetyczny76
Systemy bezpieczeństwa10
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy11
Sztuczna inteligencja6
Technika i technologia271
Technologia informacyjna144
Technologia ropy i gazu35
Technologia sap.30
Technologie chmurowe5
Telefonia2
Telekomunikacja63
Tengiz23
Teoria gry3
Torpedy11
Transport22
Transport międzynarodowy9
Turbiny spalinowe4
Turystyka2
Ubezpieczenie90
Umowy2
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe3
Weterynaria1
Wiercenie37
Włókiennictwo15
Wojskowość505
Wybory3
Wydobywanie złota30
Wyposażenie biura1
Zakłady przeróbki oleju186
Zakłady przetwarzania gazu16
Zaopatrzenie w wodę5
Żargon1
Zarządzanie82
Zarządzanie projektami17
Zasoby ludzkie3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody13
Zasoby wodne12
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt89
Zawodowy1
Związki handlowe7