 |
| |||
| флиртовать (Elena102); приударять (за кем-либо • He tried to chat her up. matchin); убалтывать кого-либо (She'll have to chat up the manager Taras); уговаривать (Taras) | |||
| заговаривать (с целью познакомиться) | |||
| заигрывать | |||
| вести непринуждённый разговор (He would be ... chatting up folks from Kansas (Vanity Fair). VLZ_58); клеить; обалтывать (He spent all evening chatting her up. VLZ_58) | |||
| говорить об интимном | |||
| кадрить (YaLa); забивать баки (VLZ_58); подбивать клинья (chat someone up – подбивать клинья к кому-либо/под кого-либо Баян) | |||
| |||
| дезинсекция | |||
| |||
| заигрывать с (кем-либо) | |||
|
Chat up : 8 do fraz, 4 tematyki |
| Nieformalny | 1 |
| Pospolicie | 5 |
| Szachy | 1 |
| Wulgaryzm | 1 |