SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | skrót | do fraz

bill

[bɪl] rzecz.
akcenty
Gruzovik лозунг; хватка; чек
posp. акт; клюв (птичий; a bird's beak • a bird with a yellow bill); плакат; законопроект (Alexander Demidov); таможенная декларация (of entry); носок якоря; афиша (a poster used for advertising); вексель; билль (draft of a proposed taw); переводной вексель; тратта; счёт к оплате; узкий мыс; козырёк (фуражки); список; инвентарь; документ; программа (концерта и т. п.); реклама; рекламный листок; садовые ножницы; топор; топорик; секач; мыс (узкий); кривой нож для обрубания сучьев; кирка; мотыга; билет; квитанция на оплату (Например, electricity bill, tuition fees bill и т.д. // Не следует путать квитанцию на оплату • (квитанцию с заполненными реквизитами платежа, которой необходимо совершить платеж) с квитанцией об оплате (payment receipt, payslip и т.п. – документом с отметкой об оплате 4uzhoj); косарь; всякая бумага, на которой что-нибудь написано: записка, билет, счёт, квитанция, объявление, билль, проект закона (в парламенте); указ; вид; купюра (paper money); рекламный плакат; анонс; остриё лапы якоря; проект закона; счёт абоненту; секатор (ы); счёт для оплаты (в срок не позднее одного месяца с момента предоставления ему счета для оплаты = within one month of receiving the bill. If you apply within one calendar month of receiving the bill from your solicitor the Court will order a detailed assessment.); счёт (в отличие от инвойса (invoice) или счета-фактуры (invoice/commercial invoice) Alexander Demidov); счёт в ресторане (И счёт в гостинице "bill". И никакие "tab" и тем более "board". VLZ_58)
amer. банкнот; счёт (/в ресторане MichaelBurov); банкнота (a banknote; a piece of paper used as money; a bank-note)
bank. банкнота (США); долговое обязательство; перечисление сумм, подлежащих выплате
bibliot. законопроект, вносимый на утверждение
bizn. фактура; рекламное объявление в афише; декларация; опись товаров; переводный вексель; банкнота (ассигнация); счёт на оплату (Alexander Matytsin)
brytań. счёт (.в ресторане MichaelBurov); счёт (/в ресторане MichaelBurov)
bud. остриё
daw. алебарда; короткий меч; гизарма (вид древкового холодного оружия наподобие алебарды (в Англии называлось "bill", в остальных странах – "guisarme" Yuriy83); плакатный билет
dypl. объявление; выписка из счёта; денежный документ
ekon. банкнота; счёт; документ (удостоверение, свидетельство и т.п.)
elektron. законопроект
finans. купюра (Ivan Gesse)
geol. морена
Gruzovik, daw. плакатный билет (= плакат); клёв; плакатный паспорт (= плакат)
Gruzovik, publ. анонс
hist., daw. древковый нож
kanad. счёт ("в ресторане MichaelBurov); счёт ('в ресторане MichaelBurov)
księg. затраты по счетам (на приобретённые товары, услуги); опись товаров (при перевозках по железной дороге); свидетельство декларация; торговый контракт; документ на оплату (a list showing how much you have to pay for services or goods received; =INVOICE: • big companies that fail to settle their bills with smaller businesses on time • The government will no longer foot the bill (=pay the bill) if banks run into difficulty. bill for • The average bill for electricity is £270 a year. LDOCE Alexander Demidov)
leśn. кривой нож для обрубки сучьев
lotnisk. документ (удостоверение, свидетельство)
makar. билль (узкий мыс)
międz. краткосрочная облигация
mor. носок (якоря); корабельное расписание; судовое расписание; оконечность; декларация (таможенная); нок (рея); схема; табель
mot. носик; носок; остриё; квитанция
nief. бумажка
ornit. клюв (MichaelBurov)
podatk. счёт (для оплаты)
prakt. билль (legislation, constitutional law); иск (civil procedure)
praw. иск (В значении иск лучше не использовать, огромная вероятность что поймут неправильно GuyfromCanada); акт парламента; законодательный акт; заявление; изложение пунктов; исковое заявление; казначейский билет; обязательство; петиция; подготовленный к подписанию монархом патент с пожалованием; проект обвинительного акта; просьба; свидетельство; статья взаимных расчётов; судебный приказ; декларация (напр., таможенная); закон (bill – это law, который ещё не вступил в силу Ananaska); счёт, подлежащий оплате (a document showing how much money you owe for goods or services you have received: bill for something " a bill for $10,000 big/huge/hefty, etc. bill (for something) "The company faces a hefty bill for repairs after the storm. pay/settle a bill "I don't have the money to pay this gas bill. monthly/quarterly/weekly bill "They can afford their monthly bills for basics such as food and housing but have little left for luxuries. pay/pick up a bill "The firm picked up the bill for him to be flown by executive jet to Edinburgh. cut/reduce a bill "We need to find ways of reducing our energy bills. "If you prefer you can request an itemized bill and get a list of every call you have made. " gas/phone/tax, etc. bill. CBED Alexander Demidov); патент с назначением, подготовленный к подписанию монархом; патент с пожалованием, подготовленный к подписанию монархом; инвойс; счёт-фактура; подготовленный к подписанию королём патент с пожалованием, назначением и т.п.
prawo m. биль
przestrz. счёт (квитанция); фактура (счёт)
publ. квитанция (на заказное письмо); репертуар кинотеатра
roln. клюв узловязателя (см.тж. bill); кривой садовый нож; кустарниковый нож
ropa / r. спецификация; заявка
slang маленький нож, используемый как оружие; нос; сумма в 100 долларов; счёт на 100 долларов
slang, amer. сотня (he has gotta be over six bills – он весит больше шести сотен alia20)
stat. вексель (СНС; ценная бумага, дающая её держателю безусловное право на получение определённой фиксированной суммы в установленный срок, выпускаемая в обращение и продаваемая ниже нарицательной цены в зависимости от процентной ставки и её срока)
techn. инвентарный список; накладная; опись; секач (кривой нож для обрубки сучьев); билль; рог; зубец
techn., daw. носок лапы якоря
technol. вычет; сумма; смета; расчёт; печатный бланк; вычисление; учёт
torp. счёт (накладная)
wojsk. счёт (за имущество, работу); инструкция; расписание
wojsk., techn. инвентарная опись; носок (лапы якоря); пазовник
wulg. Билл
zarz. платёжное поручение (Dashout)
zaut. ведомость
bills rzecz.
posp. векселя (Lavrov)
mor. битенги, к которым привязывают якорный канат; битсы, к которым привязывают якорный канат
papier. вексельные активы
praw. проекты законов (Johnny Bravo)
Bill [bɪl] rzecz.
posp. Фонд Билла и Мелинды Гейтс (dinchik%))
imion. Билл (фамилия и мужское имя, обыкн. уменьшительное от William (Уильям)); Вильгельм; Уильям
telekom. Счёт с учётом задолженности (Счет [с учетом предыдущей задолженности] содержит счет за текущий период и дополнительную информацию о перенесенном остатке с предыдущего счета клиента. Georgy Moiseenko)
railway bill [bɪl] rzecz.
ekon. опись товаров (при перевозке по железной дороге)
legislative bill [bɪl] rzecz.
posp. законопроект
Т-bill rzecz.
finans. казначейский вексель (напр., Казначейства США на 3, 6, 12 месяцев Alex_Odeychuk)
bill [bɪl] czas.
posp. объявлять в афишах; обклеивать афишами; объявить в афише; расклеивать афиши; расклеить афиши; выдавать накладную; выдать накладную; выписать накладную; объявить в афишах; выставить счёт (кому-либо vbadalov); расклеивать плакаты; включать в счёт (какой-либо товар, услугу); ласкать друг друга клювами (о голубях); рекламировать в афишах; выписывать накладную; нежничать; ласкаться; целоваться клювиками (о голубях); афишировать; ворковать; работать садовыми ножницами; подстригать; работать мотыгой; копать; целоваться носиками, как делают голуби; ласкать друг друга; публиковать; выставлять счёт (to send an account (to someone) • We'll bill you next month for your purchases)
amer. объявлять; обещать; объявить; пообещать
ekon. выписывать фактуру
elektron. составлять счёт; предъявлять счёт (напр. за услуги связи); составлять список; распространять афиши; распространять рекламные листки
kino. указывать в афишах (Не billed the anonimous girl as BB); указывать в титрах (Не billed the anonimous girl as BB)
księg. выписывать счёт-фактуру; выписывать счёт
micr. выставлять (To request payment for products and/or services sold)
nief., żart. ворковать (как голубки – о влюблённых)
praw. инвойсировать; фактурировать
techn. предъявлять счёт
techn., daw. представлять счёт
technol. составлять счета
turyst. выставлять счёт
billed czas.
posp. с клювом
Gruzovik, roln. гребневой
 Angielski tezaurus
bill [bɪl] rzecz.
amer. check (cafe bill MichaelBurov)
BILLS skr.
skr. Boy I Love To Lose Superbowls
skr., sport Boy I Love Losing Superbowls
BILL [bɪl] przym.
nasd. Billing Concepts Corporation
skr. Brilliantly Intelligent, Likeable Loser
skr., szkoc.ang. Bofors, Infantry, Light & Lethal
skr., wojsk., lotn. beacon illuminator laser
bill [bɪl] przym.
praw., skr. bl.
skr., amer.ang. account (брит. Bobrovska)
stan. bank note (брит. Bobrovska); A ship’s publication listing operational or administrative procedures (JP 3-04)
BILL [bɪl] skr.
skr., bizn. billion
skr., przestrz. beacon illuminating laser
BILL
: 6012 do fraz, 177 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów9
Amerykański używanie43
Architektura4
Astronautyka3
Australijski używanie4
Bankowość360
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bibliotekarstwo14
Biologia153
Biznes371
Botanika56
Broń masowego rażenia1
Browar2
Brytański używanie10
Budownictwo41
Chirurgia1
Dawniej18
Dosłownie1
Dyplomacja42
Edukacja3
Ekologia5
Ekonomia780
Elektronika48
Entomologia, owadoznawstwo1
Epitet2
Europejski bank odbudowy i rozwoju85
Figura retoryczna1
Filatelistyka1
Finanse78
Finanse sap45
Folklor4
Geodezja1
Geologia2
Giełda papierów wartościowych4
Górnictwo1
Grubiański1
Handel14
Handel międzynarodowy1
Handel zagraniczny5
Hazard1
Historia10
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hongkong2
Hutnictwo2
Hydrobiologia2
Ichtiologia15
Idiom38
Imiona i nazwiska9
Inwestycja31
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna5
Ironicznie3
Kable i produkcja kabli2
Kanada2
Karaczaganak3
Kaspijski7
Kinematograf i filmologia12
Klasyfikacja handlowa1
Kolejnictwo9
Komputery1
Komunikacja6
Kościelny4
Księgowość70
Kulturoznawstwo2
Leśnictwo10
Literatura4
Logistyka25
Lotnictwo16
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego4
Magazyn1
Makarowa397
Marketing1
Marynarka wojenna1
Matematyka3
Medycyna7
Microsoftu16
Międzynarodowy fundusz walutowy15
Mitologia1
Morski137
Motoryzacja6
Muzyka4
Nabywanie3
Nato1
Naukowy1
Nazwa organizacji1
Nieformalny45
Nieruchomość5
Obróbka drewna4
Ochrona środowiska1
Odprawa celna2
Odzież1
Okrętownictwo11
Olej i gaz5
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Ornitologia413
Papiery wartościowe228
Patenty3
Pieniądze i waluty światowe4
Płazy i gady3
Poczta1
Podatki3
Poetycko2
Pola naftowe2
Poligrafia2
Polimery1
Polityka39
Pospolicie1017
Praktyka notarialna19
Prawo432
Prawo administracyjne7
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza8
Prawo zwyczajowe anglosaski system prawny2
Produkcja25
Programowanie4
Przemysł2
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy7
Przemysł energetyczny13
Przemysł spożywczy2
Przenośnie21
Przestrzeń4
Public relations2
Publikatory środki masowego przekazu32
Rachunki65
Reklama25
Religia2
Retoryka1
Roboty drogowe2
Rolnictwo17
Ropa / ropa naftowa4
Rosja1
Rzadki, rzadko używany8
Sachalin7
Sadownictwo1
Skóra3
Slang31
Slang związany z narkotykami3
Socjologia1
Sok roślinny56
Sport4
Stany zjednoczone1
Statystyka6
Stomatologia4
Systemy bezpieczeństwa4
Szachy1
Szkocki angielski1
Sztuka3
Teatr4
Technika i technologia45
Technologia informacyjna11
Technologia ropy i gazu3
Technologia sap.2
Telekomunikacja30
Tengiz4
Torpedy6
Transport17
Transport międzynarodowy20
Turystyka1
Ubezpieczenie31
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej2
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain2
Wiercenie1
Włókiennictwo3
Wojskowość51
Wulgaryzm4
Zaopatrzenie w wodę1
Żargon wojskowy2
Zarządzanie1
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt14
Zjednoczone królestwo1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia14
Związki handlowe3