SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | przymiotnik | do fraz

area

['e(ə)rɪə] rzecz.
akcenty
Gruzovik протяжение
posp. край; направление (Valerio); размах (Alex_Odeychuk); сфера действия (SAKHstasia); внутренний дворик (ниже уровня улицы); территориальная зона (Alexander Demidov); городской квартал (Andrey Truhachev); часть города (Andrey Truhachev); сектор (города Andrey Truhachev); профиль (lyrarosa); важная составляющая (в зависимости от контекста гоша мамошин); район (a place; part (of a town etc.) • Do you live in this area); плоская поверхность; открытое место; двор; арена; свободное пространство; ограниченное поле; площадь (the extent or size of a flat surface • This garden is twelve square metres in area); массив; регион (не только в геологии, как можно подумать, исходя из пометы в данной статье • Trends in mortality from cardiovascular and cerebrovascular diseases in Europe and other areas of the world I. Havkin); участок местности (kee46)
anat., makar. поле (коры головного мозга)
archeol. район (large region); участок (site)
archit. площадь (измерение территории)
astron. величина поверхности
astronaut. поверхность; пространство
bank. подразделение (банка TASH4ever)
bibliot. в классификации охват индекса на определённой ступени деления — максимум числа отделов подотделов, которое он может на этой ступени деления обеспечить (Блисс); область БО; область библиографических данных; территориальная единица
biot. область
bizn. охват; сфера деятельности; участок; область исследования
bot. регион
bud. внутренний двор; лестница, ведущая в подвал; площадь в месте скрещения дорог; площадь сечения; площадь (помещения, поверхности, фигуры и т. п.); приямок (напр., у окна подвального этажа); полоса (зона); провинция; ареал
chrz. округ
daw. околоток (Andrey Truhachev)
daw., nief. палестина
ekol. ареал; область обитания; область распространения
ekon. область применения; сфера применения
elektron. помещение с определённым функциональным назначением; зона с определённым функциональным назначением; участок; область интересов
gen. ареал (участок территории Земли, на котором обитают и проходят полный цикл развития представители данного таксона: неотъемлемая характеристика (наряду с морфо-экологическими признаками) таксона любого ранга dimock)
geofiz. местность; площадь
geol. арея (часть поверхности брюшной створки, лежащая по обе стороны дельтидиальных пластинок брахиопод); регион (Trends in mortality from cardiovascular and cerebrovascular diseases in Europe and other areas of the world.)
Gruzovik, daw. палестина
Gruzovik, dial. угода (= угодье)
Gruzovik, wojsk. сектор
hodowl. угодье (dimock)
hutn., daw. площадь поперечного сечения
intern. раздел (сайта, портала: protected areas sankozh)
kino. метраж (in square meters); площадь (павильона, студии и т.д.)
kolekt. земли (sankozh)
kontr. область (применения)
lotn. область (место или сфера деятельности); отсек
makar. Brach. арея; Ech. членик короны; область (в пространстве); область (исследования); площадь поверхности; поверхность (площадь); покрытие; производственный участок; проход, ведущий к входу в подвал; сфера (деятельности); территория (ОРА, РАХ); урочище; вопрос; область деятельности; Biv. площадка; огороженный участок (специального назначения); проход в подвал
mat. квадратная область; квадратная площадка (на плоскости); сфера (действия); отрасль; пространство (на плоскости)
med. плоскость; болезнь волос
meteorol. территория
micr. область (" A part of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area."; A group of networks within an OSPF autonomous system. OSPF areas reduce the size of the link state database and provide the ability to summarize routes; A classification for grouping content by user-defined criteria such as page contents, file types, or a similar distinction; A node on the Common Structure Service hierarchy that represents a feature area; Region of the user interface dedicated to a particular purpose, such as "instant message area.")
nief. палестины (SirReal)
nier. жилмассив (Alex_Odeychuk)
olej. площадь распространения (MichaelBurov)
paleont. членик короны, состоящий из одного или более ряда сходных пластинок (у иглокожих); арея
pola n. поле
poligr. плашка (nikvas)
polit. сфера; участок (часть поверхности)
prakt. участок (of the road, river, skin)
praw. пределы компетенции (sankozh)
przem. производственное помещение; передел (один участок может состоять из одного или нескольких переделов – в зависимости от завода); земля; почва; площадь (поверхности); в сочет. земля; промышленная площадка на ТЭС (АЭС); сечение; промышленная площадка на ТЭС или АЭС; пространство.
przen. сторона (areas of the baby's development – стороны развития ребёнкастановится основным механизмом, опосредствующим разные стороны развития личности ребенка, в том числе и интеллектуального (из рус. источников) ART Vancouver)
przestrz. зона времени; пояс
publ. аппаратная; сеть; зона (область экрана); секция памяти или кода, зарезервированная для специальной цели
roln. цех; область (исследования и т. п.); отдел (на птицеобрабатывающем предприятии); пометохранилище (МарияКрас; не факт! Stiffany)
ropa / r. место
sport место (район); площадь (часть разметки); яма (часть площадки); площадка
syst. область памяти
techn. помещение; область (часть территории); участок (детали); площадка (производственная); рабочая ячейка (склада); контактная площадка; район; область специализации
techn., daw. лестница, ведущая с улицы в подвальный этаж
technol. контактный участок; контактная поверхность
torp. район (область, зона); участок (сфера деятельности)
wojsk. территория (Киселев); полоса (Пахно Е.А.); зона (Киселев); категория (действий)
wojsk., techn. площадка на скрещении дорог; подвальная лестница
wulg. гениталии
wydob. территория (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); площадь (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); участок (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); зона (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko); ареал (напр., areas referred to in this report; areas selected for future work Leonid Dzhepko)
włók. раппорт
zasob. диаграмма площадей
zaut. область действия
areas rzecz.
posp. места (местность denghu)
makar. поля
progr. категории (ssn)
ropa / r. участки (serz)
АТС area [от air traffic control управление воздушным движением АТС computer -> ,eɪti:'si: 'sɪstɪm] rzecz.
przestrz. зона УВД; зона управления воздушным движением
местность area ['e(ə)rɪə] rzecz.
polit. район
служебно-бытовой корпус area skr.
skr. СБК
distribution area ['e(ə)rɪə] rzecz.
zasob. ареал; область распространения
отрасль знаний, деятельности area ['e(ə)rɪə] rzecz.
polit. область
Areas rzecz.
rysun. Кол.уч. (Segun)
area ['e(ə)rɪə] przym.
posp. пространный; областной
mat. площадный; площадочный
meteorol. районный
by area ['e(ə)rɪə] przym.
Gruzovik порайонный
 Angielski tezaurus
area ['e(ə)rɪə] skr.
skr., bud. a.
wojsk., logist. Functional area within a logistic squad level point where the assets required to carry out a logistical task are gathered. (FRA); Regiment- or battalion-sized functional facility, component of a base or detachment, that provides a logistic support in a specific field. (FRA)
wojsk., skr. ar
AREA ['e(ə)rɪə] skr.
skr. Area Bancshares Corporation; American Railway Engineering Association; American Railway Engineers Association
skr., nauka o z. angle resolving energy analyzer; Arctic Research in Environmental Acoustics
techn. Army Reactor Area
wojsk. Army reactor experimental area
AREAS skr.
skr., nauka o z. area resource analysis system
Area ['e(ə)rɪə] skr.
skr., hodowl. developing land-based producer states likely to be most seriously affected by the production of minerals derived from the
Area of
: 2664 do fraz, 212 tematyki
Aerodynamika2
Aerohydrodynamika5
Aeronautyka1
Agrochemia6
Akustyka1
Anatomia4
Anteny i falowody1
Architektura21
Artyleria3
Astronautyka19
Astronomia16
Badania i rozwój7
Badania nieniszczące5
Banał/konwencja1
Bankowość1
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bibliotekarstwo7
Biologia5
Biotechnologia2
Biznes20
Broń i rusznikarstwo3
Broń masowego rażenia7
Brytański używanie1
Budowa mostu1
Budownictwo129
Cement5
Chemia8
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej1
Dermatologia2
Dialekty a topolekty2
Dyplomacja40
Edukacja7
Ekologia39
Ekonomia42
Elektronika23
Energia jądrowa i termojądrowa2
Finanse2
Finanse sap5
Fizjologia5
Fizyka9
Fizyka jądrowa5
Geodezja1
Geofizyka10
Geografia14
Geologia42
Gimnastyka4
Górnictwo27
Gra w piłkę ręczną2
Gry komputerowe1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb10
Hutnictwo26
Hydrografia1
Hydrologia30
Idiom1
Internet1
Inwestycja3
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna8
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna6
Jachting2
Jednostka miary1
Językoznawstwo2
Kable i produkcja kabli5
Karaczaganak1
Kardiologia1
Kartografia10
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia2
Klasyfikacja handlowa2
Kolejnictwo9
Komputery2
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy1
Kosmetyka i kosmetologia1
Kulinaria1
Ład korporacyjny4
Leśnictwo22
Logistyka5
Lotnictwo43
Lotnictwo wojskowe1
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego1
Makarowa172
Marketing1
Maszyny i mechanizmy4
Matematyka29
Materiały budowlane1
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej2
Mechanika11
Medycyna52
Medycyna laserowa1
Metaloznawstwo1
Meteorologia1
Metrologia3
Microsoftu3
Mikroelektronika2
Morski60
Motoryzacja22
Nato10
Naukowy16
Nawigacja6
Nazwa organizacji16
Neurochirurgia2
Nieformalny1
Nieruchomość4
Obróbka drewna8
Obrona powietrzna21
Oceanografia1
Ochrona środowiska4
Oficjalnie3
Oficjalny2
Okrętownictwo6
Okulistyka1
Olej i gaz28
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych23
Otorynolaryngologia1
Paleontologia8
Papiery wartościowe1
Patenty1
Perfumy1
Piłka nożna3
Podatki3
Pojazdy opancerzone14
Pola naftowe13
Polimery2
Polityka77
Polityka zagraniczna2
Pospolicie300
Praktyka notarialna2
Prawidłowa nazwa2
Prawo20
Prawo karne1
Prawo morskie i prawo morza4
Produkcja14
Programowanie35
Przemysł1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny28
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Przestrzeń23
Psychiatria2
Psychologia1
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu19
Radiologia1
Radiolokacja6
Radziecki10
Rakiety2
Reklama8
Retoryka1
Rewizja2
Roboty drogowe5
Rolnictwo8
Ropa / ropa naftowa35
Rurociągi8
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin27
Sachalin a1
Sachalin r4
Sejsmologia12
Skóra14
Skrót1
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia20
Sok roślinny2
Spawalniczy1
Sport2
Sprawy zagraniczne11
Statystyka2
Stomatologia8
Stosunki międzynarodowe2
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem16
Sztuczna inteligencja2
Technika i technologia148
Technologia informacyjna9
Technologia ropy i gazu13
Technologia sap.1
Telefonia1
Telekomunikacja5
Torpedy1
Towar rolkowy3
Transport11
Turbiny spalinowe2
Tworzenie się lodu1
Tworzywa sztuczne1
Ubezpieczenie1
Unia Europejska3
Urologia4
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe2
Wentylacja1
Wiercenie3
Wojskowość248
Wydobywanie złota12
Zakłady przeróbki oleju2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę2
Zarządzanie4
Zarządzanie projektami2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody20
Zasoby wodne24
Zautomatyzowany sprzęt19
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe7