обязанность фрахтователя предоставить судну безопасный причал

условие, предусматривающее нахождение судна во время грузовых операций в плавучем состоянии; всегда на плаву

всегда на плаву (условие договора перевозки, обязывающее фрахтователя предоставить причал или место, где судно могло бы производить погрузочно-разгрузочные работы, всегда находясь в плавучем состоянии); "всегда на плаву" (условие договора перевозки, обязывающее фрахтователя предоставить причал или место, где судно могло бы производить погрузочно-разгрузочные работы, всегда находясь в плавучем состоянии)

prawo m.

всегда на плаву (условие в чартерпартии)

ubezp.

всегда доступный

Always afloat

posp.

Всегда на плаву (AA Lavrov)

Always safely afloat

ubezp.

всегда безопасно на плаву

Angielski tezaurus

always afloat