SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

number

['nʌmbə] rzecz.
akcenty
Gruzovik позывные
posp. число (a word or figure showing e.g. how many of something there are, or the position of something in a series etc.; a (large) quantity or group (of people or things)); количество; номер (one issue of a magazine); масса; выпуск (the autumn number); экземпляр; ритм; размер; численность; предмет гардероба (т.е. одежды, обуви... Aiduza); некто; количество (а не только номер); выступление; номер программы (a popular song or piece of music • He sang his most popular number); парк (агрегатов и т.п. Alexander Demidov); специфическая стиль; ряд (a number of elements – ряд элементов); сумма; итог; цифра; что-либо выделяющееся; многочисленность; числовой символ (sankozh); диапазон (suburbian); аттракцион; счёт; группа; компания; что-л. заметное; что-л. бросающееся в глаза; кто-л., вызывающий симпатию; численный состав (Порядок изменения численного состава Совета директоров = The procedure for changing the number of Directors. In Delaware, the procedure for changing the number of directors is the same regardless of whether there is cumulative voting. | The procedure for changing the number of town justices is provided by section 60-a of the Town Law. Under that provision, the town board may, subject to ... Alexander Demidov); сведения о номере (Alexander Demidov); книга (of a journal, magazine); микрофонный позывной; некоторое количество (vlad-and-slav)
austral., slang красивая женщина; красивая девушка; привлекательная женщина; привлекательная девушка; марихуана; заведённый порядок; шаблон; установившаяся практика
bibliot. выпуск
bizn. порядковый номер (No.)
bud. количество (в штуках)
dypl. выпуск (издания)
ekol. балл
ekon. число (количество)
elektron. математическое понятие; состав; совокупность; грамматическая категория; порядковый номер дня месяца; номер (1. порядковый номер 2. обозначенный номером объект 3. номер телефона 4. номер (концертной) программы); знак порядкового номера; символ # (в англоязычной литературе)
gram. моток (ниток); талька (ниток); плавность (в стихах, в слоге); складность (в стихах, в слоге); гармония (в стихах, в слоге); стихи
immun. коэффициент
kartogr. цифровая часть номенклатуры карты
komp. величина (ssn)
lotn. кратность (напр., полётов; It is important to note that movements at this airport are highly dependent on the number of fire fighting flights which vary year to year. I. Havkin); частота (напр., полетов) См. пример в статье "кратность". I. Havkin)
makar. балл (оценка по условной шкале в виде числа); инвентарный номер (напр., животного); количественный показатель; параметр
mat. критерий (в теории подобия); нумер; выпуск (of a journal); количество (A = B for all n except a finite number (или for all but finitely many n)Q contains all but a countable number of the Xja number of results concerning this problem are publishedN is the number of times that this contour winds around Othere are a number of results concerning this problemthis conclusion is valid for a countable number of points we consider a number of results concerning this problem )
med. показатель; порядковый номер; физиологические потребности в жидкости по дням жизни (у новорождённого)
mor. четырёхбуквенные позывные торгового судна; четырёхбуквенные радиопозывные торгового судна; четырёхбуквенные флажные торгового судна
nief. что-либо могущее служить образцом; телефон (телефонный номер: Here's my number. Юрий Гомон)
patent. знак; регистрационный номер
piłk. номер
poezj., muz. метр
poligr. количество (исчисляемое); экземпляр (журнала); номер страницы
prakt. символ
progr. множество (ssn)
przem. критерий (качественная характеристика тепловых, гидродинамических и пр. процессов); число (численное выражение критерия в определённом диапазоне)
przetw. слово
roln. порядковый номер; поголовье (скота)
ropa / r. экспонента гиперболической кривой падения добычи
skór. номер (пряжи или нитки)
slang деятельность; особенно о сексапильной девушке; психологический трюк; сигарета с марихуаной; специфическая мода; психологическая тактика; род занятий; специфическая покупка; представление (Interex); игра; девушка (Interex); специфический стиль; гомосексуалист от случая к случаю
sport номер (место)
techn. колонцифра; шифр; числительное; индекс; число; код числа
technol. число регистра
telekom. TO-номер (oleg.vigodsky)
transp. идентификационный номер (напр. станка, инструмента и т.д.)
typogr. книжка
wojsk. ряд; номер; почести старшему начальнику
wulg. любовник-гомосексуалист; сексапильная женщина; случайный половой партнёр
włók. номер (пряжи); большое количество; моток (единица длины пряжи, линейная единица продукта в прядильном производстве); много
zaut. код; номерная планка; номерной знак; слово (машины)
żegl. проходной балл
... number rzecz.
posp. количество равно равняется, составляет (The pump outlets may number three. I. Havkin)
number π ['nʌmbə] rzecz.
fiz. число π; отношение длины окружности к её диаметру
число number ['nʌmbə] rzecz.
mot. количество
number! rzecz.
wojsk., daw. по порядку номеров рассчитайсь!
numbers ['nembəz] rzecz.
posp. большое число; стихи; арифметика; поэзия (тж. verse, poetry, song Taras); песня (Taras); позывные; цифры (speaking of data, e.g.: I don't have these numbers in front of me, so I can't be any more specific. ART Vancouver)
daw. цифирь (lookatme.ru/: ЛЮДИ, ПЛОХО ЗНАКОМЫЕ С БУХГАЛТЕРСКИМ УЧЁТОМ и другой деловой цифирью, часто отождествляют аудиторов с непрошеными гостями из налоговой инспекции Artjaazz)
ekol. численность
Gruzovik, daw. числительность (= численность)
hokej. статистика (игровые показатели в цифрах HARagLiAMov)
kartogr. номера
makar. поголовье (скота); численность (скота)
poet. размер; ритм
praw. числовые показатели (Elina Semykina); численные показатели (All numbers are illustrative Aiduza)
progr. числовые данные (ssn)
szach. среднестатистические показатели игрока
żarg. заказ (на что-либо; a drug order, how much you want of a certain drug or multiple drugs: I texted my dealer numbers Taras); криминальная группировка (криминальная группировка в Южной Африке которая вместо имен использует цифры тж. Numbers – A rather brutal and secretive group of prison gangs in South Africa. Number gangs have numbers instead of names, and typically have millitary-style hierarchy, extensive tattoos, strict internal laws, and require violence against prison staff for initiation. The 28 Gang also has a system for distributing sex between new recruits and established members. Recently featured on a BBC documentary. – Numbers gangs include the 26s, 27s, 28s, etc... Taras)
Numbers ['nembəz] rzecz.
bibl. Книга чисел
relig. Бэмидбар; Четвёртая книга Моисеева. Числа; Четвёртая книга Моисеева; Числа
żarg. банда в Южной Африке (A rather brutal and secretive group of prison gangs in South Africa. Number gangs have numbers instead of names, and typically have millitary-style hierarchy, extensive tattoos, strict internal laws, and require violence against prison staff for initiation.; вместо имен используют цыфры Taras)
number singular or plural ['nʌmbə] rzecz.
Gruzovik, gram. число
number of serial publication ['nʌmbə] rzecz.
Gruzovik, publ. выпуск
Number! rzecz.
wojsk. "Рассчитайся!" (восклицание, употребляющееся при перекличке и подсчёте по номерам в строю, напр., для перестроений; это никак не существительное)
number of a journal/magazine ['nʌmbə] rzecz.
Gruzovik книга
number off! ['nʌmbə] rzecz.
posp. по порядку номеров – рассчитайсь! (команда)
ordinal number ['nʌmbə] rzecz.
ekon. порядковый номер
number journal, book, etc. ['nʌmbə] rzecz.
Gruzovik, poligr. выпуск
number ['nʌmbə] czas.
Gruzovik номеровать (= нумеровать); нумеровать (impf of занумеровать, перенумеровать); заномеровывать (= занумеровывать); ичислять (impf of исчислить); заномеровывать (= занумеровывать); прийтись (pf of приходиться); считаться (= be, be contained)
posp. насчитывать (to come to in total • The group numbered ten); причислять (among; to include • He numbered her among his closest friends); зачислять; числить (кем-либо, чем-либо); пронумеровать; причислить; зачислить; быть в числе; считать; рассчитываться; причислять (among, in, with); иметь номер; включать; включить; перенумеровать (all or a number of); перечислить; рассчитаться (по порядку номеров); занумеровываться; нумероваться; переномеровать (all or a number of); переномеровывать (all or a number of); переномеровываться (all or a number of); перенумеровывать (all or a number of); перенумеровываться (all or a number of); прийтись; присчитать (among); присчитывать (among); присчитываться (among); приходиться (with на + acc.); причислиться (among); причисляться (among); пронумеровываться; сопричисляться (among); сопричислить (among); насчитывать (The Afghan troops in Kunduz numbered 7,000 including local militias, he said, while local reports put the number of Taliban attackers at fewer than 1,000.); сопричислять (among); счесться (= io be, be contained); считаться (= io be, be contained); цифроваться; насчитать (= to contain)
bibliot. шифровать
bizn. предназначать
daw. пересчитывать; счесть; сосчитать; пересчитать; исчисляться; причитать (among); причитывать (among); счислять; счисляться
elektron. присваивать номер
fiz. перечислять; маркировать
Gruzovik, daw. исчислить (pf of исчислять); счислить; счислять (impf of счислить)
inżyn., daw. ставить численное обозначение
kartogr. проставлять номенклатуру карты; обозначать номенклатуру карты
kontr. клеймить номер на изделии
księg. исчислять; подсчитывать
mat. насчитываться; обозначать порядковый номер; занумеровать; перенумеровать; пронумеровывать
metrol. цифровать
poligr. занумеровывать
skór. нумеровать
techn. оцифровывать; перенумеровывать
technol. считать; почитать
torp. насчитывать (составлять)
wierc. клеймить
wojsk. рассчитаться; производить расчёт (Киселев); отдавать честь
number among ['nʌmbə] czas.
Gruzovik сопричислять; присчитать (pf of присчитывать); присчитывать (impf of присчитать); сопричислить (pf of сопричислять)
Gruzovik, daw. причесть (pf of причитать); причитать (impf of причесть); причитывать (= причитать); сопричесть; сопричитать (= сопричислять)
numbering ['nʌmbərɪŋ] czas.
posp. номерация; цифрация
daw. причитание (among); причёт (among); сопричисление (among)
number all or a number of ['nʌmbə] czas.
Gruzovik переномеровать (pf of переномеровывать); переномеровывать (impf of переномеровать; = перенумеровывать); перенумеровать (pf of перенумеровывать)
number = be, be contained ['nʌmbə] czas.
Gruzovik числиться
number ['nʌmbə] przym.
posp. числовой; номерной (Irina Verbitskaya); книжный (of a journal, magazine)
mat. балловый
polit. цифровой
numb [nʌm] przym.
Gruzovik бесчувственный; затёкший; одеревенелый; оледенелый; цепенелый
posp. онемелый (not able to feel or move); оцепенелый; окоченелый (от холода); оконченелый; окостенелый; заледенелый; одервенелый; омертвелый; закоченелый; задеревенелый (Anglophile); потрясенный (Рина Грант); немой; оцепеняющий; закостенелый; окаменелый; закоченевший; окоченевший (My arm has gone numb; She was numb with cold)
biol. онемелый
Gruzovik, nief. занемелый
med. онемевший; окоченевший
medyc. неподвижный; оцепеневший
slang глупый; напуганный до смерти; отмороженный (Пан); хладнокровный (stremmi); невнимательный
 Angielski tezaurus
number ['nʌmbə] skr.
skr. n; nbr (Vosoni)
skr., mat. нормированный
skr., ropa / r. net; saturation
skr., technol. no.
skr., wojsk. nr
Number ['nʌmbə] rzecz.
usług. /
number
: 14264 do fraz, 398 tematyki
Aerodynamika5
Aerohydrodynamika127
Agrochemia3
Agronomia1
Akustyka4
Algebra1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów8
Amerykański używanie43
Ampelografia2
Analiza matematyczna1
Anteny i falowody27
Apollo-sojuz1
Architektura15
Archiwizacja1
Artyleria19
Artyleria przeciwlotnicza1
Astrologia1
Astrometria1
Astronautyka140
Astronomia27
Australijski używanie5
Austriacki używanie1
Badania i rozwój5
Badanie kliniczne22
Banał/konwencja9
Bankowość77
Bazy danych2
Bezpieczeństwo i higiena pracy5
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych51
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo181
Biochemia3
Bioenergia1
Biologia34
Biologia molekularna3
Biometria1
Biotechnologia11
Biurowość1
Biznes160
Broń i rusznikarstwo10
Broń masowego rażenia21
Brytański używanie1
Brytyjska odmiana języka angielskiego1
Budowa mostu1
Budownictwo133
Cement7
Ceramika, przemysł ceramiczny1
Chemia111
Chemia analityczna12
Chemia fizyczna1
Chłodzenie15
Chromatografia6
Chrześcijaństwo3
Ciężarówki/ciężarówki1
Cytaty i aforyzmy1
Cytogenetyka1
Dawniej15
Demografia1
Destylacja6
Dialekty a topolekty3
Dozymetria3
Drukarstwo6
Dyplomacja34
Edukacja28
Ekologia23
Ekonometria2
Ekonomia167
Ekspresywnie1
Elektrochemia18
Elektronika244
Elektronika kwantowa10
Elektronika wysokiej częstotliwości2
Elektryczność4
Elementy maszyn2
Endokrynologia1
Energia jądrowa i termojądrowa9
Epidemiologia5
Eufemistycznie28
Europejski bank odbudowy i rozwoju20
Ezoteryka1
Farmacja i farmakologia20
Farmakologia10
Figura retoryczna3
Filatelistyka2
Finanse31
Finanse sap57
Fizyka196
Fizyka ciała stałego2
Fizyka jądrowa9
Fizyka wysokich energii19
Fotografia3
Genetyka31
Genetyka molekularna3
Geodezja5
Geofizyka34
Geografia2
Geologia10
Giełda papierów wartościowych9
Gleboznawstwo3
Górnictwo17
Gra w piłkę ręczną2
Gramatyka6
Graph theory2
Handel19
Handel międzynarodowy1
Handel zagraniczny2
Hazard16
Helikoptery4
Hematologia9
Hodowla ryb hodowla ryb9
Hodowla zwierząt8
Hotelarstwo1
Hutnictwo48
Hydraulika3
Hydrobiologia1
Hydrologia15
Hydromechanika5
Ichtiologia2
Idiom20
Imigracja i obywatelstwo5
Immunologia16
Indie2
Infantylnie1
Internet8
Inwestycja5
Inżynieria cieplna8
Inżynieria elektryczna29
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria materiałowa8
Inżynieria mechaniczna11
Inżynieria radiowa8
Jachting7
Jazda na rowerze inna niż sport1
Jeździectwo1
Język duński2
Język hindi1
Językoznawstwo4
Kable i produkcja kabli10
Kanada1
Karaczaganak2
Karta charakterystyki materiału5
Kartografia47
Kaspijski16
Kinematograf i filmologia16
Kolejnictwo39
Komputery102
Komunikacja53
Komunikacja mobilna i komórkowa28
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy66
Kosmetyka i kosmetologia2
Koszykówka2
Kryptografia3
Książkowy styl / literacko1
Księgowość18
Kynologia1
Ład korporacyjny2
Lakierki2
Lekceważąco1
Lekkoatletyka1
Leśnictwo31
Literatura6
Logistyka39
Logowanie2
Lotnictwo207
Lotnictwo wojskowe2
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego3
Łucznictwo1
Łyżwiarstwo szybkie3
Magazyn1
Makarowa682
Marketing3
Marynarka wojenna2
Maszyny elektryczne1
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka922
Matematyka stosowana2
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej1
Mechanika30
Mechanika kwantowa10
Media społecznościowe15
Medycyna103
Medycyna lotnicza6
Metaloznawstwo1
Meteorologia18
Metrologia41
Microsoftu146
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Mikrobiologia5
Mikroelektronika4
Mikroskopia2
Morski126
Motoryzacja114
Muzea2
Muzyka52
Nabywanie1
Nanotechnologia64
Narzędzia1
Narzędzia maszynowe2
Nato2
Nauki o życiu1
Nauki społeczne4
Naukowy38
Nawigacja19
Neologizm1
Nieformalny139
Nieruchomość5
Niezawodność1
Niski rejestr1
Notacja konwencjonalna3
Obróbka drewna3
Obsługa gastronomiczna i catering1
Obwody scalone1
Oceanografia1
Ochrona środowiska1
Odlewnia2
Odprawa celna12
Oficjalnie5
Oficjalny8
Ogrodnictwo hortologia8
Ogrzewanie2
Okrętownictwo14
Okulistyka2
Olej i gaz66
Oleje i smary3
Opakowanie8
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Opieka zdrowotna5
Oprogramowanie3
Optyka6
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacja pracy1
Organizacje pozarządowe2
Papiery wartościowe14
Patenty46
Perfumy5
Piłka nożna7
Płytki drukowane1
Pływanie1
Poczta8
Podatki47
Podnoszenie ciężarów2
Poetycko2
Poezja terminologia1
Pojazdy opancerzone21
Pokaż biznes2
Pola naftowe11
Policja3
Poligrafia55
Polimery61
Polityka24
Położnictwo3
Pomiar przepływu1
Pospolicie1646
Powiedzenie1
Praktyka notarialna7
Prawo135
Prawo administracyjne2
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe3
Prawo morskie i prawo morza1
Prawo pracy2
Produkcja39
Produkcja wina4
Programowanie805
Promieniowanie radioaktywne23
Przekładnia12
Przemysł7
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy12
Przemysł chemiczny5
Przemysł energetyczny114
Przemysł krzemianowy6
Przemysł spożywczy18
Przenikanie ciepła4
Przenośnie9
Przepływ pracy1
Przestępczość zorganizowana6
Przetwarzanie danych5
Przetwarzanie minerałów2
Przysłowie5
Psychologia8
Publikatory środki masowego przekazu225
Radiokomunikacja i radiotechnika7
Radiolokacja5
Rakiety5
Reklama32
Religia6
Retoryka16
Rewizja4
Roboty drogowe8
Robotyka14
Rolnictwo19
Ropa / ropa naftowa90
Rosja1
Rozmnażanie koni1
Ruch drogowy2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa6
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Rzadki, rzadko używany4
Sachalin30
Sachalin a2
Sachalin r2
Sachalin s2
Sejsmologia13
Sektor usług3
Siatkówka2
Sieć komputerowa46
Silniki3
Silniki elektryczne1
Skoki narciarskie1
Skóra13
Skrót14
Slang82
Slang komputerowy3
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjologia5
Sok roślinny101
Spawalniczy10
Spektroskopia1
Spływ kajakowy2
Sport36
Sport rowerowy1
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd18
Stany zjednoczone7
Statystyka54
Stomatologia16
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy1
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa70
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem10
Systemy identyfikacji2
Systemy operacyjne1
Szachy82
Sztuczna inteligencja2
Technika i technologia1047
Technologia informacyjna556
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.82
Telefonia54
Telekomunikacja971
Telewizja1
Tengiz11
Tenis2
Termodynamika2
Torpedy15
Towar rolkowy1
Transformatory1
Transport55
Transport międzynarodowy5
Trybologia2
Turbiny1
Turbiny spalinowe15
Turystyka1
Tworzywa sztuczne5
Typografia2
Ubezpieczenie12
Uniwersytet6
Uprawa winorośli1
Urządzenia medyczne10
Urządzenia pomiarowe14
Użyteczności publicznej1
Weterynaria1
Wiercenie13
Wioślarstwo1
Wirusologia2
Włókiennictwo88
Wojskowość512
Wulgaryzm13
Wydobywanie złota4
Wymienniki ciepła2
Wyposażenie biura1
Wystawy1
Zakłady przeróbki oleju40
Zakłady przetwarzania gazu7
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon1
Żargon wojskowy8
Żartobliwie6
Zarządzanie1
Zarządzanie projektami1
Zarządzanie ryzykiem2
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody9
Zasoby wodne13
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt181
Zawodowy3
Zdrobniale1
Żeglarstwo5
Zjednoczone królestwo1
Zoologia2
Zootechnika5
Związki chemiczne1
Związki handlowe4
Żywice3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link