SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
шламы rzecz.akcenty
makar. silts; slimes; sludges; slurries
шлам rzecz.
posp. mud; pulp; slime; sludge; silt
bud. raw sludge
cement. slurry (in wet process MichaelBurov)
ekol. spent slurry
elektroch. feigh
geol. middlings; schlich
górn. wash water; waste water
hutn. tailing; fine pulp; silt (в рудничной воде)
inżyn. mud coal
inżyn., daw. tails
komun. sediment
leśn. deposit
makar. drilling; sand; sludge (в паровых котлах)
mot. high-temperature sludge; oxidation sludge
olej. borings; sieve residue; drilling cuttings (MichaelBurov); rock chips (MichaelBurov); slop (Phyloneer)
olej., wierc. drilling sludge
przem. mud coal (отходы углеобогащения)
ropa / r. bit cuttings; detritus; rock cuttings; drilling returns; core borings; residue; slimes; slush; SR (sieve residue); boring; schmoo (Yan)
sach. drilled solids; slug; cuttings; drill cuttings
skór. filth
techn. residual; residuum; slurry; dirt
wierc. muck; ctg (s; cuttings); slurry of cuttings (MichaelBurov)
zakł. slop product (MichaelBurov); bottoms; slops (MichaelBurov)
zaut. fine material; grinding dust; tail; tailings
буровой шлам rzecz.
wojsk., techn. mud; spoil
шлама rzecz.
górn. method of sample taking
 Rosyjski tezaurus
шлам rzecz.
posp. 1) взвесь мелких до 10-40 мкм классов полезных ископаемых в воде. Образуется в процессе измельчения при обогащении либо при бурении горных пород с водой или промывочным раствором

2) Нерастворимые отложения в паровых котлах

3) Порошкообразный продукт, содержащий обычно благородные металлы, выпадающие в осадок при электролизе меди, цинка и др. металлов. Большой Энциклопедический словарь

шлам. skr.
skr., geod. шламовый; шламовый отстойник
шламы: 961 do fraz, 63 tematyki
Agrochemia2
Ascii1
Broń masowego rażenia1
Budowa mostu1
Budownictwo26
Cement43
Chemia10
Ekologia17
Elektrochemia13
Elektronika8
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Geofizyka3
Geologia33
Górnictwo41
Gospodarowanie odpadami1
Hutnictwo44
Instalacja wodociągowa2
Inżynieria cieplna3
Inżynieria materiałowa1
Karaczaganak4
Kaspijski11
Leśnictwo5
Makarowa19
Molikpaq2
Morski8
Motoryzacja2
Obróbka drewna1
Okrętownictwo1
Olej i gaz83
Pola naftowe12
Polimery2
Pospolicie16
Produkcja8
Produkcja wina1
Przemysł34
Przemysł aluminiowy46
Przemysł celulozowo-papierniczy15
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny33
Przemysł krzemianowy29
Przemysł spożywczy6
Przetwarzanie minerałów1
Publikatory środki masowego przekazu1
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa133
Sachalin33
Sachalin a5
Sachalin r4
Sachalin s2
Technika i technologia49
Technologia ropy i gazu21
Tengiz1
Użyteczności publicznej3
Węgiel2
Wiercenie55
Wojskowość3
Wydobywanie złota5
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu4
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody39
Zautomatyzowany sprzęt5