SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
формула rzecz.akcenty
posp. formula (гоночного автомобиля); analysis (tavost); claims (In a patent or patent application, the claims define, in technical terms, the extent of the protection conferred by a patent, or the protection sought in a patent application. The claims are of the utmost importance both during prosecution and litigation. For instance, a claim could read: "An apparatus for catching mice, said apparatus comprising a base, a spring member coupled to the base, and ..." "A chemical composition for cleaning windows, said composition substantially consisting of 10–15% ammonia, ..." "Method for computing future life expectancies, said method comprising gathering data including X, Y, Z, analyzing the data, comparing the analyzed data results..." WK – АД); law; formulary; formula; set form
aeroh. analytic expression
bud. formula (химическая, математическая)
daw. formule
ekon. bill of material
kabl. formula (мн.ч. formulae)
makar. expression; rule
mat. form; formula (pl. formulae, formulas); canon
mech. formula (мн. число. formulas (амер.), formulae (брит.))
patent. claim (An invention defined in a claim lacks novelty if the specified combination of .... Alexander Demidov); patent claim; right
poligr. formulation
przetw. relationship (igisheva); correlation (контекстный перевод igisheva)
ropa / r. equation
styl., kontekst calculus (The Tory leader refused to state how many financiers he thought should end up in jail, saying: "There is not some simple calculus."  4uzhoj)
techn. theorem
формула ii rzecz.
techn. formula ii
формула p-k rzecz.
prod. p-k formula (Метран)
формула i rzecz.
techn. formula i
формула ll rzecz.
techn. formula ll
формулы rzecz.
makar. formalism; formulae; formulas
związk. represented by formula (описываемый формулой igisheva)
формул rzecz.
posp. formula
формула rzecz.
makar. relation
 Rosyjski tezaurus
формула rzecz.
posp. комбинация математических знаков, выражающая какое-либо предложение; напр., формула a2 + b2 = c2 выражает связь длины с гипотенузы прямоугольного треугольника с длинами a и b его катетов. Большой Энциклопедический словарь ; I название класса спортивных автогонок и автомобилей с объёмом двигателя от 1500 до 3000 см3. Большой Энциклопедический словарь
формула: 2909 do fraz, 176 tematyki
Aerodynamika4
Aerohydrodynamika23
Akustyka1
Amerykański używanie1
Anteny i falowody11
Artyleria1
Astronautyka12
Astronomia9
Badanie kliniczne10
Bankowość4
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Bibliotekarstwo3
Biologia4
Biznes30
Botanika2
Broń i rusznikarstwo1
Buddyzm2
Budowa mostu4
Budownictwo37
Cement1
Chemia38
Chemia analityczna4
Chrześcijaństwo1
Dawniej1
Dyplomacja10
Edukacja2
Ekologia3
Ekonometria1
Ekonomia57
Elektronika50
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa1
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Farmacja i farmakologia2
Farmakologia5
Finanse7
Finanse sap9
Fizjologia1
Fizyka62
Fizyka ciała stałego3
Fizyka jądrowa9
Fizyka wysokich energii11
Genetyka1
Geofizyka19
Geologia5
Geometria1
Giełda papierów wartościowych2
Gleboznawstwo1
Górnictwo7
Hematologia38
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hutnictwo5
Hydraulika2
Hydrogeologia1
Hydrologia29
Hydromechanika1
Immunologia16
Internet1
Inwestycja8
Inżynieria elektryczna6
Inżynieria hydrauliczna7
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo4
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak2
Kardiologia6
Kartografia14
Klimatologia1
Kolejnictwo6
Komputery19
Kontrola jakości i standardy19
Kosmetyka i kosmetologia1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość6
Ład korporacyjny7
Leśnictwo3
Logika5
Lotnictwo23
Makarowa243
Marketing2
Matematyka511
Matematyka stosowana2
Materiały budowlane1
Mechanika12
Medycyna63
Medycyna lotnicza2
Melioracja8
Metaloznawstwo1
Metalurgia proszków1
Meteorologia2
Metrologia9
Microsoftu19
Międzynarodowy fundusz walutowy7
Mikroelektronika1
Morski5
Motoryzacja19
Nanotechnologia19
Naukowy9
Nomenklatura chemiczna1
Notacja konwencjonalna1
Obróbka drewna3
Obsługa gastronomiczna i catering1
Okrętownictwo3
Olej i gaz7
Opakowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych3
Organizacja pracy1
Patenty424
Perfumy1
Podatki1
Pola naftowe12
Poligrafia2
Polityka1
Pospolicie85
Praktyka notarialna1
Prawo86
Prawo międzynarodowe1
Produkcja2
Programowanie66
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny11
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy2
Przetwarzanie danych2
Psychiatria1
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu31
Reklama8
Religia11
Roboty drogowe3
Robotyka2
Rolnictwo8
Ropa / ropa naftowa30
Rurociągi2
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin2
Sejsmologia6
Sieć komputerowa2
Sieci neuronowe1
Slang1
Slang związany z narkotykami1
Sok roślinny2
Spawalniczy1
Spektroskopia1
Sport10
Sprawy zagraniczne1
Statystyka9
Stomatologia6
System energetyczny1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Szachy3
Sztuczna inteligencja46
Technika i technologia157
Technologia informacyjna54
Technologia ropy i gazu1
Technologia sap.3
Telekomunikacja8
Toksykologia1
Transport7
Turbiny spalinowe2
Ubezpieczenie1
Urządzenia medyczne7
Wiercenie1
Wojskowość32
Wydobywanie złota9
Wyścigi i sporty motorowe1
Wytrzymałość materiałów1
Zakłady przetwarzania gazu2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zasoby wodne7
Zautomatyzowany sprzęt14
Związki chemiczne3
Żyroskopy1
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение20