|
|
| gimn. |
halt! stand still! stop! |
|
|
| sport |
"stop!" |
|
|
| boks. |
"stop!" |
|
|
| posp. |
repair shop (Don't go to that repair shop–they screwed me out of $500 for a brake job I didn't need. 4uzhoj); company standard (Стандарт организации Promo Rostov); STR (Специальная Теория Относительности Эйнштейна; Special Theory of Relativity by Einstein chiefHedgehog) |
| amer. |
auto-garage complex (на несколько боксов 4uzhoj) |
| kasp. |
vehicle maintenance building (Yeldar Azanbayev) |
| mot. |
car repair shop (Artemie) |
| prod. |
vehicle workshop (Yeldar Azanbayev) |
| transp. |
combined transport operator (оператор смешанной перевозки Yuriy83) |
| wojsk. |
STE (WiseSnake) |
|
|
| posp. |
hundred; cent (обыкн. в выражении per cent процент); one hundred; hundred num (число); centum (римская цифра); centenary |
| arch. |
fivescore (Fivescore years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. (Martin Luther King Jr., 1963, I have a dream)) |
| broń. |
sanitary engineering department (санитарно-технический отдел) |
| Gruzovik, hist. |
merchant guild (indecl) |
| ropa / r. |
centi- |
| slang |
buck (напр., buck fifty = 150;вообще сто чего-либо, но часто применяется к деньгам SirReal) |
| wierc. |
table (MichaelBurov) |
| łac. |
centum (Lena Nolte) |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| skr. |
сезонное техническое обслуживание (машин); система технического обслуживания; специальная теория относительности; специальное техническое обслуживание; стандарт организации (ABelonogov); станция технического обслуживания (ABelonogov) |
| skr., altern. |
стандарт организации (Alexandra N) |
| skr., hist. |
Совет Труда и Обороны (СССР Лорина) |
| skr., mot. |
станция технического обслуживания (Brücke) |
|
|
| skr. |
сторожевой отряд |
|
|
| posp. |
см. совет труда и обороны Большой Энциклопедический словарь ; станция технического обслуживания (ABelonogov) |
| skr. |
санитарно-техническое оборудование (ABelonogov); светотехническое оборудование (ABelonogov); сезонное техническое обслуживание (ABelonogov); Совет труда и обороны; стандарт организации (Нормативно-техническая документация: ТУ (технические условия), СТО q3mi4) |
| skr., broń. |
санитарно-технический отдел |
| skr., gost. |
стандарт отрасли (igisheva) |
| skr., prod. |
средства технологического оснащения (K48) |
| Игорь Миг, skr. |
система теплообмена |
