Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

само собой разумеется akcenty
posp.	it goes without saying; it stands to reason; it goes without saying; needless to say (Anglophile); I need hardly say (Anglophile); it is self understood (it goes without saying); self-evidently (Andrei Titov); it's a given (ArishkaYa); that's a given (ArishkaYa); it's obvious; one took for granted (Ivan1992); it is a matter of course; goes without asking (scherfas); it remains without saying (A.Rezvov); clearly (youtube.com Butterfly812); sure as eggs is eggs (At this time of year, sure as eggs is eggs, the TV starts filling with Christmas ads for toys.); va da se'; obviously (youtube.com Butterfly812); that is understood; no doubt; no doubt that
Игорь Миг	absolutely; understandably; unquestionably
makar.	that goes without saying
mat.	it goes without saying that; it is axiomatic that; it is understood; of course; it is self-evident
przysł.	of course (used as paren. or affirmation); certainly (used as paren. or affirmation)
retor.	without question (бесспорно, безусловно Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, nief.	sure thing
само собою разумеется
posp.	of course
само собой разуметься
mat.	be taken for granted

само собой разумеется: 32 do fraz, 8 tematyki

Dyplomacja	1
Język francuski	1
Makarowa	11
Matematyka	5
Naukowy	1
Nieformalny	1
Pospolicie	11
Sejsmologia	1