Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

сальдо rzecz. akcenty
posp.	balance in hand; nett; nett (о прибыли, доходе, весе и т.п.); net (о прибыли, доходе, весе)
altern.	balance
bizn.	position
dypl., ekon.	balance (торгового или платёжного баланса); net (о прибыли, доходе, весе и т.п.)
ekon.	remainder; net data; net balance; account balance; net position; closed stock; cashflow (разность между денежными поступлениями и расходами за определенный период времени lonestar); balance (разница между денежными поступлениями и расходами на определённый период времени); balance (счета); surplus
europ.	bottom line (oVoD); amount of balance
finans.	amount balance; rest of
finanse s.	bal; balances
księg.	rest (счета); the balance
micr.	balance (The difference between the sum of debit entries and the sum of credit entries entered into an account during a financial period); net (Pertaining to the remainder after all deductions, charges, or losses are subtracted from a total)
międz.	amount outstanding
rewizj.	balance (остаток)
stat.	net commodity taxes
Rosyjski tezaurus
сальдо rzecz.
posp.	1) в бухгалтерском учете разность между итогами записей по дебету и кредиту счетов. Дебетовое сальдо дебет больше кредита отражает состояние данного вида хозяйственных средств на определенную дату и показывается в активе баланса. Кредитовое сальдо кредит больше дебета отражает состояние источников хозяйственных средств и показывается в пассиве 2) Во внешнеторговых отношениях сальдо означает разность между суммой экспорта и импорта или суммой требований обязательств. Большой Энциклопедический словарь

сальдо: 822 do fraz, 45 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	29
Amerykański używanie	2
Bankowość	42
Biznes	148
Budownictwo	1
Demografia	2
Dyplomacja	14
Ekonomia	190
Elektronika	3
Europejski bank odbudowy i rozwoju	45
Finanse	52
Finanse sap	46
Giełda papierów wartościowych	2
Inwestycja	2
Inżynieria elektryczna	1
Kolejnictwo	1
Księgowość	53
Ład korporacyjny	5
Lotnictwo	1
Makarowa	11
Medycyna	1
Microsoftu	10
Międzynarodowy fundusz walutowy	44
Morski	1
Odprawa celna	1
Organizacja narodów zjednoczonych	1
Polityka	2
Pospolicie	34
Praktyka notarialna	2
Prawo	3
Programowanie	2
Publikatory środki masowego przekazu	4
Reklama	1
Rewizja	4
Ropa / ropa naftowa	1
Sachalin	1
Sok roślinny	41
Statystyka	4
Technika i technologia	4
Technologia informacyjna	5
Technologia sap.	2
Telekomunikacja	1
Tengiz	1
Turbiny spalinowe	1
Ubezpieczenie	1