Rosyjski ⇄ Angielski Chiński Czeski Duński Francuski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Serbska łacina Węgierski Włoski

пускать в ход akcenty
posp.	press into service (Abysslooker); float; bring into play; put forth; put into play; work; set a-going; launch; accelerate; call into play; start up; bring to bear; turn on (свой шарм / the charm etc. denghu); pull the trigger (Anglophile)
Игорь Миг	exploit; wheel out; tap into
austral., slang	stack on
chem.	bring on stream
ekon.	bring into service; float (предприятие)
elektron.	start-up
inżyn., daw.	gear up the speed
kolej.	launching; play off; put into operation
kontr.	start
makar.	set agoing; set going (машину и т. п.); put into service; get under way; put into action; set in motion
makar., iron.	turn on
mor.	set; start (машину)
mot.	crank up (двигатель)
pojazd.	get started; speed up
przen.	endorse
publ.	release
robot.	start (машину, автомобиль)
techn.	throw into action; set going; trigger; start the engine
transp.	crank up (напр. двигатель)
wierc.	put in; put on; bring into action
wojsk., techn.	place in operation; place in service
zaut.	initiate; trip; run
пускать что-либо в ход
posp.	put on foot
makar.	put something in action; put something in motion; set something afoot; set something on foot; set the ball rolling

пускать в ход: 46 do fraz, 16 tematyki

Grubiański	1
Idiomatyczny	1
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria mechaniczna	4
Krzywy	1
Literatura	1
Makarowa	8
Morski	2
Nieformalny	3
Obróbka drewna	2
Okrętownictwo	2
Pojazdy opancerzone	3
Pospolicie	11
Publikatory środki masowego przekazu	3
Slang	1
Wojskowość	2